日本語 での 分け前 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
分け前のためのより多くの写真:。
More photos for share:.そして、主からの分け前を楽しんでください。
分け前の数:複数の層。
Number of Shares: Multi-Ply.逆位置：宝の発見の分け前。
Reversed: A share in the finding of treasure.分け前のためのより多くの映像:。
More picture for share:.世界のマイクロモーター分け前の1/3の上。
お父さん、私が頂くことになっている財産の分け前をください。
Father, give me the portion of goods that falls to me.主はわたしの分け前、またわたしの杯にうくべきもの。
私達は分け前によって限られている会社であるために開発されました。
We have been developed to be a company limited by shares.これこそ私たちが自分の子どもたちのために求めなくてはならない分け前である。
This is the portion that we ought to seek for our children.販売サービスの後でのために、すべてのseplosプロダクトは分け前1年。
これこそ、私たちから奪い取る者たちの分け前、私たちをかすめ奪う者たちの受ける割り当て。
This is a portion of those who plunder us and those who rob us.これが悪者の、神からの分け前、神によって定められた彼の相続財産である。
This is the wicked man's portion from God, the heritage decreed for him by God”(v29).これこそ、私たちから奪い取る者たちの分け前、私たちをかすめ奪う者たちの受ける割り当て。
This is the portion of those who loot us, the lot of those who rob us.構造:より多くの分け前、完全に加水分解によっての吸収される約56から90日。
Structure: more shares, about 56 to 90 days completely absorbed by the hydrolysis of.また、ベニヤミンにはほかのだれの分け前よりも五倍も多く与えました。
He also has Benjamin presented with a portion five times larger than the others.節では、「これが悪者の、神からの分け前、神によって定められた彼の相続財産である」と結論づけています。
This is the wicked man's portion from God, the heritage decreed for him by God.".R&Dのチームを設計チーム顧客のmarkrtの分け前および利点を作るために所有するため。
Own R&D team an design team to make the markrt shares and benefit of customers.株主の異なった目的に従っておよび分け前が移すことができるかどうか;
According to the different objects of shareholders and whether the shares can be transferred;行って，肥えたものを食べ，甘いものを飲み，何も用意ができていない者には分け前を送りなさい。
Go, eat the fat, drink the sweet wine, and send a portion to the man who has nothing prepared ready.Staviskyの次の事業は彼が他の共犯者と分け前で組織した仲介事務所でした。
The next business of Stavisky was a brokerage office,organized by him in shares with other accomplices.オフ・ラインを広告する複数のlow/noの費用の方法があり、私はあなたとのそれらの分け前3にほしい。
月2016日は非取引可能な分け前の改良を終え、アンホイVmaxの企業Co.、株式会社として名前を変更しました。
March 2016 Finished the reform of non-tradable shares, and renamed as Anhui Vmax Industry Co., Ltd.あなたの家族が本当に食物を共有しているときには「正当な分け前」に関して話してください、そして、あなたの子供名前断片を助けます。
When your family is sharing food, talk about"fair shares" and help your child name fractions.別のびんの直径と、余分びんによって置く必要性だけ変わること容易な分け前に部品を変えます時。
When with different bottle diameter,only needs to set with some extra bottle change parts to share, easy to change.異なったとらわれの指定を分け前に従って提供しますおよび治癒時間を補強する具体的な総計のタイプ。
Providing different bond specifications according to the type of concrete aggregates,reinforcing shares, and curing times.イスラエルの聖地は食卓であって、その上に天のパンであるキリストが、イスラエルの子供たちの分け前として来られました。
The holy land of Israel was the table on which Christ, the heavenly bread,had come as a portion to the children of Israel.光学媒体、ネットワークの分け前およびWindowsの回復環境を支えるコピーによって基づくブロックレベルのバックアップを尾行して下さい。
Shadow Copy based block-level backup which supports optical media,network shares and Windows Recovery Environment.Nコンバイナーは異なったシステムからアンテナ港にすべての信号を集め、こと別のシステム分け前1組のアンテナおよびケーブル装置認めます。
N Combiner collects all the signals from different systems to an antenna port andallows that different systems share one set of antenna and cable equipment.
