シームレス 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• seamless
• to seamlessly
• seamlessness

日本語 での シームレス の使用例とその 英語 への翻訳

シームレス。
PayWithGather.

さらに、Zoomとの統合はシームレスかつシンプルです。
Plus, integration with Zoom is seamless and simple.

NiceLabelは、既存のプリンターハードウェアとシームレスに適合します。
NiceLabel fits in seamlessly with your existing printer hardware.

多要素認証（MFA）でシームレスかつセキュアに認証。
Multi-factor authentication(MFA) enables seamless and secure authentication.

だから、バーナーは、ディスクからディスクへのシームレスかつインテリジェントな移行を保証します。
So the burner ensures a seamless and intelligent transition from disk to disk.

姉妹船全体の変更がシームレスかつ透過的であることを確認してください。
Ensure that any change across sister ships is seamless and transparent.

Hiダイレクト・ブッキング・エンジンを通して、シームレスかつパーソナライズされた体験を旅行者に提供。
Provide a seamless and personalized experience with the hi booking engine.

私たちのVPNサーバーは、シームレスにストリーミング経験のために最適化されています。
Our VPN servers are optimized for a seamless streaming experience.

繰り返される質問は避けて、非常に重要または複雑な問題をシームレスにエスカレーションする。
Deflect repetitive questions while seamlessly escalating highly critical/complex issues.

DMTTM分岐装置は、1,000個/分を超える速度で製品をシームレスに搬送する能力があります。
The DMTTM diverter is capable of seamlessly distributing products at rates over 1,000 per minute.

旅客のシームレスな移動環境を定量的に評価する手法を開発しました。
A method has been developed to quantitatively assess the seamlessness of passenger mobility in the railway system.

私たちはこれら二つをシームレスにつなぎ、お客様企業の変革を支援いたします。
Transcosmos continues to support clients' transformation by seamlessly connecting those two suites of services.

故障が発生すると、シームレスにスタンバイ側に切り替わりますのでデータや制御を喪失することはありません。
In the event of a fault occurring, the changeover to the standby is seamless without loss of data and control.

シームレスで高品質のリモートサポートがすべてのエンドユーザーに提供されるため、サービスレベルと顧客満足度が向上します。
Improve service levels and customer satisfaction with seamless, high-quality remote support for every end-user.

あらゆるデバイスやアプリでシームレスで生産的なユーザー体験を実現しながら、ビジネスデータのセキュリティを確保します。
Keep business data secure while enabling a seamless and productive user experience on any device or app.

シームレスかつ直感的なユーザー体験に向けてお互いを駆動デザイナーや開発者の学際的チーム。
A multi-disciplinary team of designers and developers who drive each other towards a seamless and intuitive user-experience.

このシステムで最も重要な部分は、シームレスかつ手作りの環境における、生き残るためのプロシージャルな旅です。
The most important part of the system is the procedural journey to survival through seamless, hand-crafted environments.

今、あなたがこの仕事のための新しい綿の石膏をバック適用し、シームレス壁に浸した綿漆喰に組み込まれることができます。
Now you can apply for this job back new cotton plaster and seamlessly incorporated into the soaked cotton plaster on the wall.

LBXは、新しい「Cryptopound」は、人と企業がGBPデジタル同等物をシームレスかつ迅速に転送できるようにすると述べている。
LBX said the new"Cryptopound" will enable people and businesses to transfer GBP digital equivalent in a seamless and fast way.

注文はWebサイトから直接TheDreamJunctionに入り、プリントとバイヤーへの出荷はシームレスかつ自動的に行われます。
Orders come directly to The Dream Junction via the Web and are printed and shipped to the buyer in a seamless, automated process.

FaronicsDataIglooを使えばDeepFreezeで保護されたマシン上のユーザデータをシームレスかつ効率的に保持できるようになります。
Faronics Data Igloo is a FREE utility which enables users to seamlessly and efficiently retain user data on machines protected by Deep Freeze.

Gイーサネットインターフェイスにより、ネットワーク要素の全容量が正しい密度に適合し、シームレスでスムーズな処理能力を実現できます。
The 400G Ethernet interface allows the full capacity of the network elements to be met at the correct density, for seamless and unencumbered throughput.

これにより、SAAQではケベック州の運転者が新しい運転免許証を申請する際にシームレスかつスピーディな更新サービスを提供することができます。
This allows the SAAQ to offer Quebec drivers a seamless and speedy renewal service when obtaining their new driver's license.

当社の各エンタープライズコネクタにより、シームレス統合によって、当社の市場をリードしている音声ソフトウェア,VocollectVoiceCatalystとのシームレスな統合が可能です。
Each of our enterprise connectors enables seamless integration with our market-leading voice software, Vocollect VoiceCatalyst.

VisualStudioチームの目標の1 つはVisualStudio2019へのアップグレードをできるだけシームレスかつシンプルにすることでした。
One of the goals of the Visual Studio team was to make the upgrade to Visual Studio 2019 as seamless and simple as possible.

当社は、ユースケースを検証、ハプティックエフェクトをカスタマイズし、それをコンテンツや製品にシームレスに統合することで、お客様を常にサポートします。
We routinely assist customers with validating use cases, customizing tactile effects, and seamlessly integrating them into their content or product.

業界標準のコミュニケーションインターフェース既存の制御システムにシームレスに統合するため、計測器にはOPCサーバーが装備されています。
Industry standard communications interface In order to integrate seamlessly to existing control systems, the instrument is equipped with and OPC server.

ネットワークマネジメントネットワークマネジメントサービスでは、複雑化するネットワークやITリソースをワンストップで、シームレス、セキュア、シンプル化するマネジメントを提供しています。
Network Management Services NTT Com provides management solutions for sophisticated networks and ICT resources via seamless, secure and highly simplified one-stop services.

最高のDIN17175シームレス鋼管メーカーおよびサプライヤーの1つとして、よく知られているDIN17175シームレス鋼管ブランドと生産的な工場および会社の1つを備えているWorldIron＆SteelCo。
As one of the best DIN 17175 seamless steel pipe manufacturers and suppliers, and equipped with one of the well-known DIN 17175 seamless steel pipe brands and productive factory and company, World Iron& Steel Co.

これにより、移住労働者は、自分のノア財布またはPayRemitエージェントを通じて、シームレスかつ楽に送金を自宅に送れるようになります。
This will enable migrant workers to seamlessly and effortlessly send remittances back home, either through their Noah Wallets or through PayRemit agents.

文で「シームレス」を使用する方法

シームレス ショー。

シームレス パイプは、業界で使用される主に、表面は霧、光。

シームレス アームウォーマーは、伸縮性の高いニット構造が特徴。

パテッドBOBRAに続きさらに進化した盛れる シームレス フチ部特殊加工,アウターに響かず,ピタッとした服も下着ラインを気にせず体にフィット.

流線形デザインでインステップ シームレス により、ほつれや摩耗を抑え、膝部に立体構造が内臓されて動き易さを追求しています。

中でも『エアリズム シームレス VネックT』はワイシャツの肌着として是非と…。

マイプロテイン シームレス ブラは柔らかいナイロンとポリエステルの素材で作られています。

ンステップ シームレス により、ほつれや摩耗を抑え、膝の立体構造が動き易さをサポートしています。

説明/コントロール: シームレス チタンと熱交換器と復水器用チタン合金管。

【０２０５】 シームレス 上述のＤＶＤシステムのデータ構造に関連して述べたシームレス再生について説明する。