日本語 での ソフトウェア工学 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ソフトウェア工学の理学士内。
Bachelor of Science in Software Engineering.ソフトウェア工学国際会議1991年。
International Conference on Software Engineering 1991.ソフトウェア工学研究所し。
ソフトウェア工学の研究者。
A software engineering researcher in Kyoto.その技術とソフトウェア工学について少し話しましょう。
Let's talk a little bit about that tech and the software engineering.ナレッジマネジメントはソフトウェア工学に重要だ。
Network working is important for those in software engineering.ソフトウェア工学第9回。
SoftwareEngineering, 9th edition.ソフトウェア工学研究所。
The Software Engineering Institute.ソフトウェア工学修士。
The Software Engineering Master 's.アプリケーションの開発およびソフトウェア工学。
Of ISO/IEC/IEEE26531:2015システム及びソフトウェア工学－製品ライフサイクル，ユーザ及びサービスマネジメント文書の内容管理。
ISO/IEC/IEEE 26531:2015 Systems and software engineering- Content management for product life-cycle, user and service management documentation.ソフトウェア工学知識体系（SWEBOK）はIEEEComputerSocietyスポンサーによるソフトウエア工学調整委員会の成果物です。
SWEBOK: Software Engineering Body Of knowledge is a product of the システムとソフトウェア工学分野で、多くの特定機能及び機能的モデルが定義されてきた。
In the field of systems and software engineering numerous specific function and functional models and close related models have been defined.ソフトウェア工学プログラムの卒業生として、あなたは、ソフトウェアの開発と保守のための近代的な技術やツールに精通しているであろう。
As a graduate of software engineering programme you will be familiar with modern techniques and tools for 現代のコンピューティングのクラウド対応、高度にネットワークの世界では、セキュリティが適切なソフトウェア工学の最も重要な側面の一つです。
In the cloud-enabled, highly networked world of modern computing,security is one of the most important facets of proper software engineering.米国では、1970年代からソフトウェア工学者たちが構造化分析法などに基づくそれぞれの流儀のダイアグラムを提案していた。
Starting in the 1970's in the U.S., professors of software engineering began advancing a variety 専門はソフトウェア工学．特に，ソフトウェアリポジトリマイニング，不具合混入モジュールの検出，ソフトウェアメトリクス，ソフトウェアプロジェクト管理，ソフトウェアプロセスなど．。
Majors are Software engineering, Software repositories mining, Fault-prone module detection, ソフトウェア工学やプログラミング言語のデザインに関する研究も、同時期に目覚ましい進展があったわけです。
Research into software engineering and programming language design was also growing rapidly at this time.ソフトウェア工学技術者プログラムは、ソフトウェア開発者として働く学生を準備します。
The Software Engineering Technician program will prepare students to work as KeiserUniversityのソフトウェア工学の理学士は、職業内の知識と実践的なスキルを備えた学生を準備します。
Keiser University's Bachelor of Science in Software Engineering prepares students with the knowledge and practical skills within the profession.研究の最初の2年間の学生はソフトウェア工学とコンピュータサイエンスのコアコースを受講します。
The first 2 years ofstudies students take core courses in Software Engineering and Computer Science.ソフトウェア工学とBPMとの関係について、業界には確かに多くの混乱がある。
There is definitely a lot of confusion in the industry about the relationship between software engineering and BPM.研究の学生の最初の2年間は、ソフトウェア工学とコンピュータサイエンスのコアコースを取ります。
The first 2 years ofstudies students take core courses in Software Engineering and Computer Science.MDEは、複数のモデリング範囲という概念やソフトウェア工学の手法をMDAに付加するものです。
MDE adds multiple modeling dimensions and the notion of a software engineering process.合計42人のUT科学者が、ソフトウェア工学教授MarlonDumasのプログラムマネージャーをはじめ、世界で最も引用されている科学者のトップ1％に属しています（ISIWebofScience2017）。
A total of 42 UT scientists belong to the TOP 1% of the most quoted scientists in the world(ISI Web of Science 2017),including the programme manager of MSc in Software Engineering Professor Marlon Dumas.他の半分はフィールド、ソフトウェア工学、ネットワークアーキテクチャまたは工業用コンピューティング、仕事の世界に、移動するにはProのライセンスを研究を継続します。
The other half continuing their study with a Pro license to then go into the world of work,whatever the field, software engineering, network architecture or industrial computing.将来のソフトウェア開発を支配する現代の傾向は、コンポーネントベースのソフトウェア工学、サービス指向アーキテクチャ、相互運用性、およびグローバルなシステム開発を含めて、教えられます。
The modern trends that will dominatefuture ソフトウェア工学では、生成に関するパターンは、オブジェクト生成メカニズムを扱うデザインパターンであり、その状況に適した方法でオブジェクトを生成しようとするものである。
In software engineering, creational design patterns are design patterns that deal with object creation mechanisms, trying to create objects in a manner suitable to the situation.
