日本語 での ソフトウェア統合 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ソフトウェア統合。
余暇ゲーム機インターネットカフェソフトウェア統合され遊具モニター。
Leisure Game Machines Internet Cafe Software Integrated Playground Equipment Monitors.完全なAMRソフトウェア統合。
Complete AMR Software Integration.在庫管理ソフトウェア統合。
Employee Scheduling Software Integrations.無料のSDKクライアントのソフトウェア統合と開発。
Free SDK clients' software integration and development.従業員スケジューリングソフトウェア統合。
Employee Scheduling Software Integrations.在庫管理ソフトウェア統合。
Inventory Management Software Integrations.在庫管理ソフトウェア統合。
Order Management Software Integrations.フレームワークHarmonyソフトウェア統合。
KENMEC輸送機械TILSシステムハードウェアおよびソフトウェア統合プラクティスの無人工場の最初の展示。
The first exhibition of KENMECTransportation machinery TILS system hardware and software integration practices unmanned Factory.一般に、これらのシステムは、ソフトウェア統合テスト、ソフトウェアリリーステスト、平均的なダイナミクスを必要とする現実的な運転操作のテストに使用されます。
These systems are typically used for software integration tests, 大殿エッジオートボットには、完全なグラフソフトウェア統合彼のユーザーインターフェイスがあります。
Maximus Edge AutoBothas in his user interface a full chart software integrated.当社はソフトウェア統合のスペシャリストとして、2001年以降、包括的統合機能という付加価値をお客様に提供してきました。
As specialists in software integration, we have been offering our customers this added value of comprehensive この資料には、通常、セキュリティ、アプリケーションテスト、ソフトウェア統合の検証、自動プロセステストが含まれます。
This material usually involves security, application testing,the verification of software integrations, and automated process testing.HAPSとProtoCompilerの組み合わせにより、組込みソフトウェア開発、ハードウェア・ソフトウェア統合、システム・バリデーションにかかる期間を大幅に短縮できる。
The combination of HAPS hardware and ProtoCompiler ソフトウェア統合担当のエンジニアがプレゼンテーションで、うまくいっていない全ての事柄をリストアップしている時でした。
At one point the software integration engineer was giving his presentation and listing all of the things that were going wrong.対策案:PC上でのソフトウェア統合テスト仮想電子制御ユニット(V-ECUs)は、より柔軟性の高いアプローチを提供します。
The idea: Software integration tests on the PC Virtual electronic control units(V-ECUs) provide a more flexible approach.BlackBerry6210は優れたソフトウェア統合機能を備えているため、お客様は同じ統合アドレス帳と受信トレイを使用して、すべての電子メール、音声、SMSアプリケーションにアクセスできます。
The BlackBerry 6210 features exceptional software integration meaning customers can use the same integrated address book and inbox to access all e-mail, voice and SMS applications.大手ARソフトウェアソリューションは、Collada、Wavefront、およびSTL、さらに2Dフォーマットやその他の3Dソフトウェア統合などを含め、様々なファイルタイプに適合できる。
The top AR AndroidまたはiOS用のAmazonAlexaAppを利用することで、デバイスメーカー様は製品開発、ソフトウェア統合やテストのスピードを加速させることができるとともに、製品サポートコストを削減することができます。
By leveraging the Amazon Alexa App that is readily available for Android and iOS,device makers accelerate product development, software integration, and testing time, while reducing product support costs.この手法をバーチャル・プロトタイピングなどのシステムレベル設計ツールと組み合わせることにより、ソフトウェアの早期開発を実現でき、終盤でプロジェクト成否の鍵を握るハードウェア/ソフトウェア統合段階でも生産性向上のメリットを享受できる。
This approach delivers productivity benefits by connecting to system-level tools like virtual prototyping for earlier E2B(R3)に準拠したユニークなトリアージソリューションであるLifeSphereIntakeandTriageは、コグニティブ・コンピューティングを導入し、電子メールとファックスの統合、文献検索、高度なOCR、EDCソフトウェア統合及びモバイルデータ収集にわたる取込み処理を自動化します。
A unique E2B R3 compliant triage solution, LifeSphere Intake and Triage deploys cognitive computing to automate the intake process, spanning email and fax ソフトウェア統合により、シームレスなRheo-Raman実験が可能。
Software integration provides seamless Rheo-Raman experiments.ソフトウェアだけやハードウェア/ソフトウェア統合のためのソフトウェアテスト計画。
そうしたライブラリのソフトウェア統合は容易だと思われます。
Software integration of such a library seems easy to do.ソフトウェア統合が不要：ホスト・マイクロコントローラーの負担を軽減。
No software integration effort on the host microcontroller required.InforION：ソフトウェア統合のやり方を覆すパワフルなミドルウェア。
Infor ION is a powerful middleware to simplify software integration.
