日本語 での ソーシャル・ネットワーク の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
口コミとソーシャル・ネットワーク。
ソーシャル・ネットワーク[映画*さ]。
口コミとソーシャル・ネットワークPackages。
Reviews and Social Packages.ソーシャル・ネットワーク』Winner!
The Social Network- WINNER!口コミとソーシャル・ネットワークPackages。
Reviews and Social Photogallery.今年のオープニング作品はデヴィッド・フィンチャー監督の『ソーシャル・ネットワーク』。
And now this year comes David Fincher's The Social Network.私はソーシャル・ネットワークのファンだったことは一度もない。
こうなると、ソーシャル・ネットワークには全く新しい意味が加わる。
And that gives a whole new meaning to social networking.ソーシャル・ネットワークでは、自分の感情を表現するために省略多くの方法があります。
この記事をソーシャル・ネットワークやあなたのブログでシェアしてください。
Share this post on social networks and レジリエンスのある世界は、信頼、発展したソーシャル・ネットワークやリーダーシップを推進する。
A resilient world promotes trust, well developed social networks and leadership.そしてデータをソーシャル・ネットワークのように視覚化できます。
And then we can visualize this data しかし、ソーシャル・ネットワークのシステムを使用することで、大変穏やかなコミュニティを構築することができます。
With social networking software, you can create highly interactive community.この設定は、各ソーシャル・ネットワークの個人情報設定で管理することができます。
理央「デヴィッド・フィンチャーは好き。『ソーシャル・ネットワーク』もよかった。『セブン』はどんな映画？」。
Rio: I really like David Fincher. The Social Network was also good. What kind of film is‘Seven'?そして『ソーシャル・ネットワーク』も、Facebookを築き上げたテクノロジーについてではなかった。
And The Social Network wasn't about the technology that went into creating Facebook.彼女は、キューバにおける民主主義の為の戦い、若者を結びつける為のソーシャル・ネットワーク活用について語る人物だ。
She is the one to tell about the fight for democracy in Cuba,the use of social networks for uniting the young people.ソーシャル・ネットワークを介してマルチプラットフォーム,私たちは、世界で他のプレイヤーと競うことができる場所。
Multiplayer platform through the social network, where we can compete against other players in the world.数百万ユーザーを抱える中国最大のソーシャル・ネットワークTencentQzoneと同国3位のWeiboがAMPページをサポートすることになりました。
China's largest social network, Tencent Qzone, and the country's third-largest, Weibo, are adopting AMP pages.P2Pのソーシャル・ネットワークやリアルタイム技術の急激な進歩によって私たちの行動様式は根本から変わっています。
A torrent of peer-to-peer social networks and real-time technologies, fundamentally changing the way we behave.彼女は、時間の柔軟性がある収入の機会を探し、ソーシャル・ネットワークで子供の服を売るeコマースに目を向けました。
She looked for an income opportunity with flexible hours andturned to e-commerce by selling children's clothes on social networks.一部のP&Gのウェブサイトでは、お客様がソーシャル・ネットワークや他の第三者アカウント（Facebook等）を利用してログインできるようになっています。
Some P&G websites may allow you to login using a social network or other third-party account(such as Facebook).DraftSightコミュニティはエンジニア、デザイナー、アーキテクトのために設計された最初のソーシャル・ネットワークの１つです。
The DraftSight community is one of the first social networks designed by engineers for engineers, designers and architects.スマートフォン、モバイル・インターネット、ソーシャル・ネットワーク、e-コマース、電子支払いはすべて、我々の現代のライフスタイルの一部である。
Smartphones, mobile internet, social networking, e-commerce, and electronic payments are all part of our modern lifestyle.ここで起きていることが世界に配信されるニュースの大方を占めたビデオ共有サイトソーシャル・ネットワーク円とピラミッドと台形の建物。
Footage of what was happening dominated every international news source,video-sharing website, social network, circle, pyramid and trapezoid.エクアドル大統領、ラファエル・コレアは、毎週の演説の一つを、ソーシャル・ネットワークによって、彼の政権に向けられている中傷にあてた。
The president of Ecuador, Rafael Correa, devoted one of his weeklyspeeches to the mudslinging being directed against his government via social networks.ソーシャル・ネットワーク分析ツールは社会構造および相互依存関係、また個人やグループ、組織の作業パターンの分析に役立ちます。
Social network analysis tools are useful for examining 
