日本語 での タマゴ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
タマゴ。
Cheval-stumble.トーストタマゴ。
タマゴ事業。
トーストタマゴ。
And toast.-… eggs.白いタマゴだった。
タマゴ株式会社。
Kewpie Egg Corporation.いやタマゴ忘れた。
Forgot the eggs. Nope.明確なタマゴ臭。
Clear rotten egg smell.タマゴサンドください。
これをタマゴで包み込む。
Then cover it in butter.タマゴポケモン。
The Pokémon GO Eggstravaganza.蒸し釜で作る茹でタマゴ。
Boiled eggs made in a steam kettle.タマゴ×ダイニングリバイバー。
機内食は、タマゴサンド。
Flight meal was egg salad sandwich.タマゴ、フィールドリサーチし。
Eggs and as Field Research.ブレンダのご主人？パンタマゴ。
Bread… Eggs Mrs. Brenda's husband?チェダーチーズタマゴカマボコ。
Cheddar cheese, egg and egg powder.ブレンダのご主人？パンタマゴ。
Mrs. Brenda's husband? Eggs Bread.タマゴとマヨネーズのピザ。
Pizza with egg and mayonnaise topping.ブレンダのご主人？パンタマゴ。
Bread… Mrs. Brenda's husband? Eggs.このタマゴ何なの?
Whatever fowl did you take these eggs from?全てにタマゴからサナギまでの何かが居ました。
It contained everything from eggs to apples.お前の顔はタマゴで終わっちまう。
You will end up with egg on your face.パフェやあんみつ、コーヒーにタマゴサンド・・・・・・。
Parfait, sweet jelly& beans, coffee, egg sandwich….キユーピータマゴ株式会社タマゴ事業は・。
Kewpie しかしお前の頭は殴られる前からこんなタマゴ型かい？
But was your head shaped like an egg before she hit you?タマゴから生まれたのは、とっても元気なヒナの“アイビィ”。
From that egg hatched a very lively little chick. Her name was Ivy.しかしお前の頭は殴られる前からこんなタマゴ型かい？
Before she hit you? But was your head shaped like an egg.Matilda:Matildaは、タマゴ爆弾を落として、Matilda自身を打ち上げます。
Matilda: Matilda drops an egg bomb and launches herself up.
