日本語 での デジタル伝送 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
デジタル伝送式放送システム。
Digital-transmission Public-address System.XSW-DPORTABLEINTERVIEWSETは、オーディオソース（音源）をデジタル伝送でスムーズにリンクする、ワンタッチで使いやすいワイヤレスオーディオセットです。
One-touch ease-of-use wireless audio set that utilizes a digital transmission to seamlessly link audio sources.年度基地局通信装置、デジタル伝送装置などインフラ関連機器が増加。
FY2012 Growth in infrastructure equipment, such as base stations and digital transmission equipment.このコネクタソリューションは、周波数範囲とデジタル伝送容量のどちらにおいても、標準的なFAKRAコネクタシステムに比べて大幅に優れた性能を発揮します。
The connector solution performs significantly better than the standardFAKRA connector system in both frequency range and digital transmission capacity.概要超高速デジタル伝送回路の位相構成に最適な、メカニカル式遅延回路です。
Product Profile This product is a mechanical delay circuit bestsuited for phase adjustment of ultra high-speed digital transmission.Combinations with other parts of speech
今後は、デジタル伝送に対する影響の評価手法の開発や、車内での電波環境の評価法の開発を行う予定です。
Plans are underway to developevaluation techniques for the influences of radio noise on digital transmission and the radio environment inside the vehicle.デジタル伝送システムに音声部分及びビデオの良質のような多くの利点の余分のアナログの輸送システムが、ある。
Digital transmission systems have many advantages over analog 信号を送信する場合のデジタル伝送システムが質を緩めないほどどうしてか。井戸…。
So how come that digital transmission systems don't loose quality when transmitting a signal? Well….同時に多言語デジタル無線同時解釈システムとして使用することができます:デジタル伝送およびデジタル受信のDVDの音質の効果!
Can be simultaneously used as a multi language年代初頭には、これに2G（デジタル伝送）が続きました。
In the early 1990s, this was followed by 2G, or digital transmission.彼らは、電子的またはデジタル伝送写真感光材料に特に適用されます。
They apply in particular to electronic or digitally transmitted photographic material.RFビデオ・デジタル伝送システム上で高信頼／高品質のサービスを維持する秘訣は、RFビデオ・システムのインテグリティに問題を生じる重要な要素に注目することです。
The secret to maintaining reliable andhigh-quality services over RF Video digital transmission systems is to focus on critical factors that may compromise the integrity of the RF Video system.例えば9という値のサンプルは1001年であり、11は1011年である。デジタル伝送システムはそれらのゼロおよび物を送信する必要があり搬送波の調整によってこれをする。
For instance a sample with the value of 9 would be 1001 and11 would be 1011. The digital transmission system needs to transmit those zeros and ones, and it does this by modulating the carrier wave.ガーナ独立系放送者協会は、9月に、「StarTimesがガーナのデジタル伝送インフラと衛星スペースを管理することが許可されれば、ガーナは実質的に放送スペースを中国のコントロールとコンテンツに提出するだろう」と警告した。
In September, the Ghana Independent Broadcasters Association warned that“IfStarTimes is allowed to control Ghana's digital transmission infrastructure and the satellite space… Ghana would have virtually submitted its broadcast space to Chinese control and content.”.ギガヘルツ伝送がもたらした豊かな情報量は、7NCu(99.99999%)の高純度と相まって、それまでのアナログ伝送用、デジタル伝送用というケーブルの概念さえ超越し、オーディオシステムが備えるポテンシャルの全てを解放したのです。
The tremendous information volume carried by gigahertz frequency zone この中で、国内通信機器市場は、ガイドラインの影響などから買い控えが生じた携帯電話の減少、PSTNマイグレーションによる交換機の減少、インフラ設備投資が一巡したデジタル伝送装置や無線ネットワーク装置の減少により、国内生産は大幅な減少となりました。
The domestic telecommunication equipment market reflected the impact of drop in demand for mobile phone upgrades with new guidelines, shrinking demand for switching systems with PSTN migration andthe end of an infrastructure investment cycle for digital transmission equipment and radio network equipment, which, in sum, dramatically pushed domestic production downwards.国内の通信機器市場は、グローバル企業が参入し国内市場の企業間の競争も激しさを増しているものの、通信ネットワークの大容量・高速化や様々なモバイル通信端末の急激な普及により市場自体は増加が続いています。2012年度は、通信キャリアによる設備投資が拡大し、基地局通信装置やデジタル伝送装置、光アクセス機器の需要は増加しました。
In the domestic telecommunication equipment market, fierce competition continues with the popularity of global brands, but the market itself is growing, as large capacity high speed telecommunication networks and diverse mobile terminals are widely embraced. FY2012 saw a rise in investment by telecommunication carriers,with demand growth in base stations, digital transmission equipment and optical access equipment.デジタル伝送出力側。
Digital transmission output end.デジタル伝送用機器・装置。
Digital Transmission Equipments.Ection:デジタル伝送著作権保護。
The DTDG Digital Transmission Copy Protection.デジタル伝送（1.9GHz）。
Digital transmission(1.9 GHz).高速デジタル伝送技術の持つ、大いなる可能性。
The great possibilities of high-speed digital transmission technology.上質な音質と使いやすさを備えた柔軟なデジタル伝送。
Flexible, digital transmission with superior audio quality and ease-of-use.それはデジタル伝送であり、埋め込みオーディオをサポートしています…。
It is digital transmission and supports embedded audio….ほとんどすべてのテレビは現在、地上波アナログ信号ではなくデジタル伝送を受信します。
Almost all TVs now receive digital transmissions and not terrestrial analogue signals.CoaXPressインターフェースの採用により、同軸ケーブル1本で電源と最大6.25Gbpsの高速デジタル伝送ができ、トリガやカメラ制御も可能です。
Using CoaXPress interface, it realize 6.25Gbps high speed digital communication and it is possible to control trigger and camera parameter.共通情報モデル(CIM)インフラストラクチャframe/フレーム:ノード間リンクを介したデジタル伝送のためにエンコードされた固定長または可変長のデータ・パケット。
Common Information Model(CIM) Infrastructure frame: A data packet of fixed orvariable length that has been encoded for digital transmission over a node-to-node link.国境を越えてデジタル伝送されるデータの流れは多様化し、2014年には世界のGDPの3分の1以上を占めるまでになった。
The transborder data flows transmitted digitally They have grown from many angles, and represent more than one third of the increase in world GDP 2014.概要デジタル伝送採用で省配線、高精度・高安定を実現土木工事における地盤の掘削、および危険斜面の地すべりなどによる地盤の側方変位のリアルタイム計測が行えるシステムです。
Summary Digital signal transmission realizes cable saving, high accuracy and high stabilityNetworked inclination transducers are designed for real-time measurement of lateral displacement of the ground affected by excavation or landslide of dangerous slopes.P10R+提供より堅牢で信頼性の高いRF信号をデジタル伝送装置とスペクトルは非常に飽和の場所でデジタル無線システムのマイクを使用する優れた操作の近くで使用するとき。
The P10R+ offers a more robust andreliable RF signal when used near digital transmitters, and superior operation when used with 
