日本語 での データの管理 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
コードマッピングモジュールを提供して、エラーデータの管理可能。
By offering code mapping module and code mapping information,customers can manage data errors.コレクションとデータの管理。
Collection and control of data.保護とデータの管理。
データの管理大変。
Managing data is difficult.データの管理権限はZFが保持。
ZF to retain control over data.製品データの管理。
ドキュメントおよびデータの管理と開示。
Document and data management controls and legal disclosure.ア】データの管理規程を明文化する。
Publish rules on data governance.データの管理方法についてAppleに問い合わせることはできますか？
Can I contact Apple about how my data is managed?企業にとってデータの管理や処理は非常に大事です。
It is extremely important to consolidate and manage the data for business.データの管理。
Managing of data.ソニーは以前から教育データの管理やセキュリティなどのテクノロジーの使用事例を中心に特許出願を行っています。
As earlier reported, in the past, Sony has filed patent applications focused mainly on the technology's used cases,including security and education data management.データの管理（データフラッガ，MinMaxサーチ，選択内のテキスト値の除去）Excel統計解析ソフトウェア。
Manage data(DataFlagger, MinMaxSearch, Remove text values in a selection) statistical software for Excel.SAPのインメモリ・コンピューティング技術は、すでに経営分析に革命をもたらしており、全てのアプリケーションにおける企業データの管理にもパラダイムシフトを引き起こすでしょう。
SAP's in-memory computing technology is already revolutionizing business analytics andwill bring a paradigm shift to enterprise data management for all applications.ダイアログでは、設定の定義や変更、データのソート、コマンドや処理の選択、データの管理、プロパティの編集などを行えます。
Dialogs allow you to make and change settings, sort 上の8月26,2015/クラウドストレージ,データ保護,ファイル回復,ハードドライブの回復/コメントオフ上の保護とデータの管理。
On August 26, 2015/ cloud storage, 責任の原則：データの管理者は諸原則実施の責任を有する。
Principle of proactive responsibility: the Data Controller will be responsible for ensuring that the preceding principles are complied with.各国のEA人材募集サービスについては、あなたが応募したポジションのEA支店がデータの管理者となります。
In respect of the local EA Recruitment Services, the data controller is the EA entity at you have applied for a position.データの管理監査ログをインポート、エクスポート、および確認して、CRMのデータを効率的に管理します。
Data Administration Import, export and check audit logs to efficiently manage your CRM Stefánssonは、資本関係が変わってもアイスランド人データの管理方法には影響がないと強調する。
Stefánsson emphasizes that the new ownershipwill not affect how Icelanders' data are managed.このため、データの管理とセキュリティの責任はユーザーが負うことになります。
組織は、より広範なデータアクセスによって生じる、データの管理とガバナンスに関する課題に対応するために、データキュレーションを行うようになりました。
Organizations have turned to CRLでは、ARISTOTLE試験におけるデータの管理と検証に関する追加情報が要求されていました。
The FDA wants to know more about data management and verification in the ARISTOTLE trial.データの管理方法は、データインテグリティの逸脱が生じた際の、患者の安全性及び製品品質に対するリスクに、相応すべきです。
The approach to managing data should be commensurate with risks データの作成方法に焦点を当てていた時代から、データの管理方法に焦点を当てた時代に間違いなく移行しました。
We definitely have moved from a time of focusing on how we are going 単一のネットワークを使用すれば、多数のアプリケーションやシステムに関連するデータの管理も簡素化されます。
Using a single network simplifies the management of data across many applications and systems.企業はハイブリッドITインフラ環境に移行しつつあるため、データの管理がますます複雑化しています。
As businesses move toward a hybrid IT infrastructure environment, the management of data becomes more complex.リフィニティブのデータは、証券マスター・データやエンタープライズ・データの管理、資産セットアップ、規制遵守、コーポレート・アクション処理などの金融ワークフローを支援します。
Our 地図の作成/編集から、地図データの管理、アプリケーション開発まで幅広くこなせる、拡張性に富んだオールインワンGIS（地理情報システム）です。
It is a scalable all-in-one GIS(Geographic Information System) that can handle a wide range of tasks from map creation/ editing,map data management, and application development.(b)他人が保有するコンピュータ内にあるデータの管理（当該コンピュータがこの州の裁判管轄内にあると裁判管轄外にあるとを問わない。
(b) control of data held in a computer that is in the possession 
