日本語 での データを集めた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
メクディシの組織は、国中の親からデータを集めた。
台の追い越し車のデータを集めた。
Data were collected from 5690 passing vehicles.彼らは2004〜14年のカナダにおける、7337回分の宝くじ当選データを集めた。
年から2000年までの間にガリレオはガニメデへ計6回の接近飛行を行い、複数の観測機器で磁気圏に関するデータを集めた。
Between 1996 and 2000, Galileo made six targeted flybys of Ganymede,with multiple instruments collecting data on the moon's magnetosphere.彼らは2004〜14年のカナダにおける、7337回分の宝くじ当選データを集めた。
The study collected data on 7,337 lottery winners from 2004 to 2014 in one unnamed Canadian province.フライバイの間に、写真を撮るJunoCamとともに、ジュノの全八つの科学機器が活性化されデータを集めた。
Along with JunoCam snapping pictures during the flyby,all eight of Juno's science instruments were energized and collecting data.この飛行中、サガードは様々な医学試験を行い、宇宙飛行士が宇宙に適応する際の生理学的変化のデータを集めた。
During the flight Thagard conducted various medical tests and collected data on physiological changes associated with astronaut adaptation to space.今朝はいくつかアップデートパーツを評価し、マシンに対する効果を理解するためにデータを集めた。
This morning we evaluated some updated parts, gathering data to understand their effects on the car.多くのデータを集めたおかげで2つのことが分かりました。
Well thanks to all those data that we have, O:3月30日に、日本で初めてマタハラに関するデータを集めた「マタハラ白書」を発表しました。
Osakabe: On March 30,I published a"white paper on matahara" in which we gathered data on matahara for the first time in Japan.そしてキャリアの初期、クライアントのために、料理に関するさまざまなデータを集めた。
Early in my career I gathered some data for a client on cooking.研究では、研究者は10の異なるヨーロッパ諸国の約9,000人の成人参加者からのデータを集めた。
In the study, researchers compiled data from approximately 9,000 adult participants in 10 different European countries.フライバイの間に、写真を撮るJunoCamとともに、ジュノの全八つの科学機器が活性化されデータを集めた。
In addition to JunoCam taking pictures during the flyby,all eight of Juno's scientific instruments were turned on and collecting data.調査では、2018年の第4四半期に、3,000社余りからデータを集めた。
これら5回のフォークそれぞれについて、私たちはフォーク前10日間とフォーク後20日間の計30日間についてデータを集めた。
For each of these five forks, we collected data for 30 days, the ten days leading up to the fork, and then the 20 days following it.カ国以上の国々から統計データを集めたこの研究は、人身売買は2008年から2010年の間に18％の伸びを示したという。
The comprehensive study, which gathered data from more than 30 nations, found that trafficking increased by 18 percent between 2008 and 2010.そこで彼はウクライナ国立科学アカデミーに所属するひとりの学生の助けを借りて、放射能汚染によるウクライナのツバメへの影響についてデータを集めた。
With the assistance of a studentaffiliated with the Ukrainian National Academy of Sciences, he gathered data on the effects of Chernobyl contamination on Ukrainian barn swallows.あなたはあなたの主な主張を裏付けるためにあなたがデータを集めた方法を広く説明することによってあなたの研究の重要性について読者を説得します。
しかし野生チーターの動きのデータを集めた最初の研究は、通説とは違って、チーターの圧倒的スピードは狩りのときの唯一の武器ではないことを明らかにする。
But the first study to collect data on the animal's movements in the wild reveals that, contrary 年代から1960年代に、キーズはこの仮説を立証しようと、世界中を回って食事と心臓血管系疾患のデータを集めた。
In the 1950s and'60s, Keys sought 年4月、米国のハワイとアリゾナ、スペイン、メキシコ、チリ、そして南極に点在する8か所の電波望遠鏡が、宇宙の全く異なる位置にある二つのブラックホールのデータを集めた。
In April 2017, eight such radio telescopes scattered across the globe- in Hawaii, Arizona, Spain, Mexico, Chile, and the South Pole- were trained on two blackholes in very different corners of the Universe to collect data.もしあなたが、GoogleMapsからこの方法でデータを集めたら、それは「派生作品」を作っているのと同じです。
