日本語 での トランプ米大統領は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
トランプ米大統領は８月、米国のアフガン新戦略を発表。
トランプ米大統領は、大使館を移転すると公約してきた。
トランプ米大統領は２６日、日本の自動車に対する輸入関税引き上げについて、「現時点では」検討していないと述べた。
President Donald Trump says he is not looking“at this moment” to impose tariffs on automobiles imported from Japan.トランプ米大統領はカナダと「多くの共通の利益を追求する」ことを約束した。
Trump pledged to work with Canada"in pursuit of our many shared interests.".トランプ米大統領は、その対応について中国を称賛し、ワシントンは北京と緊密に協力していると述べました。
President Donald Trump praised China over its response and said Washington was working closely with Beijing.Combinations with other parts of speech
トランプ米大統領は、パリ協定について、「数日内に」決定を発表するという見解を示した。
トランプ米大統領は、ベネズエラへの軍事介入は「選択肢」だとの考えを示した。
Trump has stated that military intervention in Venezuela remains“an option.”.トランプ米大統領は、国際安全保障と他の問題を議論するために、平和フォーラムのために他の70人の世界指導者に加わります。
President Donald Trump would join more than 70 other world leaders for a Peace Forum to discuss international security and other matters.トランプ米大統領は米国の道路や橋の再構築を約束している。
Trump says he is committed to rebuilding the roads and bridges in America.トランプ米大統領はツイッターに、「クリミアはオバマ大統領の任期中にロシアに奪われた。
Trump tweeted Wednesday,"Crimea was TAKEN by Russia during the Obama Administration.ドナルド・トランプ米大統領は、ホワイトハウスの内部情報を漏らすのは国家安全保障への脅威であり、終わらせなければならないと述べている。
President Trump has said that leaks from the White House are a national security threat and must stop.これを受け、トランプ米大統領はツイッターで「北朝鮮は全ての核実験を中止し、主要な実験場を閉鎖することに同意した」と。
In response, Trump tweeted,“North Korean has agreed to suspend all Nuclear Tests and close up major test site.ドナルド・トランプ米大統領は、5Gは米国にとって負けられないレースだと述べている。
President Trump has said 5G is a race that the U.S. must win.トランプ米大統領は輸入洗濯機への最大50％の関税も承認した。
Trump also approved tariffs starting as high as 50 percent on imported washing machines.トランプ米大統領はツイッターで「関税は私たちの国を弱くするのではなく、はるかに強くするだろう」と述べた。
トランプ米大統領はピエール・トルドーを知っており尊敬している、この写真を「非常に特別な場所」に保管すると述べた。
Trump said he knew and respected Pierre Trudeau and would keep the photo in a"very special place.".ドナルド・トランプ米大統領は、「たった今、カリフォルニア州サンブルーノのYouTube本社であった銃撃について報告を受けた」とツイート。
President Trump tweeted that he"was just briefed on the shooting at YouTube's HQ in San Bruno, California.先にトランプ米大統領はケネディ大統領暗殺事件に関するすべての文書を公開すると約束した。
President Trump promised to release all of the documents related to the assassination of ドナルド・トランプ米大統領は数週間以内に「驚異的な」税制案を発表することを約束したが、詳細は不明だ。
President Trump has pledged to unveil a“phenomenal” tax proposal within weeks but details remain unclear.年6月29日、トランプ米大統領は中国との貿易交渉を再開することで合意し、Huaweiに対する制裁を緩和すると発表しました。
On June 29, 2019, President Trump agreed to resume trade negotiations with China and pledged to ease the Huawei ban.トランプ米大統領は、米国は中国との貿易合意をまだ達成しうるとの声明を表した。
トランプ米大統領は「『戦略的忍耐』の時代はもう終わった」と言い切った。
President Trump stated,“The era of strategic patience is over.同報道官はツイッターに「トランプ米大統領は国を守ろうとしており、国民の安全を懸念している。
A spokesman said on Twitter:"US President Trump protects his country, he's concerned with the safety of his citizens.年5月11日、トランプ米大統領は処方箋薬の価格抑制に関する演説を行った。
On May 11, 2018 President Trump presented his remarks on lowering drug pricing.ドナルド・トランプ米大統領は昨年、「もしサウジアラビアがアラムコのIPOをニューヨーク取引所でやってくれたらとても嬉しい。
President Trump tweeted:"Would very much appreciate Saudi Arabia doing their IPO of Aramco with the New York Stock Exchange.年3月17日トランプ米大統領は、自らのツイッターで「北朝鮮は非常に行儀が悪い。
March 17, 2017: President Trump tweets,“North Korea is behaving very badly.同報道官はツイッター（Twitter）に「トランプ米大統領は国を守ろうとしており、国民の安全を懸念している。
A spokesman said on Twitter:"US President Trump protects his country, he's concerned with the safety of his citizens.トランプ米大統領はまた、「北朝鮮が大規模な核実験を実施した。
President Trump tweeted,“North Korea has conducted a major nuclear test.これを受け、トランプ米大統領はツイッターで「北朝鮮は全ての核実験を中止し、主要な実験場を閉鎖することに同意した」と。
President Trump tweeted this,"North Korea has agreed to suspend all Nuclear Tests and close up a major test site.ドナルド・トランプ米大統領は、北朝鮮の核の脅威に対して米国が単独で行動する準備があると表明している。
President Trump has said the US is prepared to act alone to deal with 
