日本語 での バイアス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
義務1/10バイアス。
DUTY 1/10 BIAS.バイアスの下の温度:。
Temperature Under Bias:.それがすなわちバイアス。
That's what I mean by bias.バイアスへの許容はよいです。
Tolerance to bias is good.イグニッションコイル（バイアス用）。
バイアスの問題は、その微妙な性質です。
The trouble with bias is its subtle nature.クリエイティブプログラム被写界深度方向にバイアス。
Creative program biased toward depth of field.一方、APME+はバイアスフリー設計です。
On the other hand,APME+ is by design free of any bias.アクションプログラムシャッタースピード高速側にバイアス。
Action program biased toward fast shutter speed.自己バイアス:バイアス巻線及びバイアス部品不要。
Self-biased: no bias winding or Photovoltaicモードでは、フォトダイオードはゼロバイアス状態です。
In photovoltaic mode the photodiode is zero biased.圧電効果がないため、バイアス印加による容量減少、周波数特性変動なし。
No piezoelectric effect,therefore no capacity reduction and frequency characteristic change due to bias applying.このバイアス回路はスタンバイモード(アイドル)中のバスのレベルを安全な値(論理"1")に引き寄せます。
しかし、日本のメディア報道は、相変わらず中国経済について悲観的なバイアス報道を続けている。
But Japanese massmedia are still continuing to make biased and pessimistic reports on the Chinese economy.つ以上の半無限電極に接続したナノ構造のバイアス下での量子輸送特性を計算するための手法。
A method for calculating quantum transport properties of a nanostructure coupled to two ormore leads under bias.Q:私は前部2個のタイヤがですバイアスタイヤほしいと思い、後部9個のタイヤ放射状タイヤは、それ良いですありますか。
Q: I want the front two tires are bias tire and the rear 9 tires 悲しいことですが、多くの聖書解釈は自分の個人的なバイアスやお気に入りの教理に基づいています。
Sad to say, many interpretations of the Bibleare based on an individual's own personal biases and pet doctrines.Q:私は前部2つのタイヤがですバイアスタイヤほしいと思い、後部9つのタイヤ放射状のタイヤは、それ良いですありますか。
Q: I want the front two tyres are bias tyre and the rear 9 tyres そして調査の各ステップを準備する際に私達は理論やバイアスではなく事実によって導かれなければなりません。
At every stage and in crafting each investigative step,we must be guided by facts rather than theories or biases.順方向バイアスおよびイネーブル時、MAX40203は導通し、1Aもの電流を搬送しながら電圧降下は90mVです。
When forward biased and enabled, the MAX40203 conducts with 90mV of voltage drop while carrying currents as high as 1A.Q1:私は前部2個のタイヤがですバイアスタイヤほしいと思い、後部9個のタイヤ放射状タイヤは、それ良いですありますか。
Q1: I want the front two tires are bias tires and the rear 9 tires そもそも地上の隕石・宇宙塵コレクションが太陽系全体の特徴をバイアスなく反映しているかどうかも判断できません。
First, meteorites and cosmic dust collected on the Earth do not correctlyreflect features of the entire solar system without bias.入力抵抗による追加入力VOSのドリフトは、バイアス電流のプロセス変動に対して、通常は約+0.1mV、最大では+0。
Additional input VOS drift from the input resistor is then typically about +0.1mV,and +0.24mV max across the process variation of bias current.本ユニットにはリモート電圧プログラミングおよび電圧モニタがあり、バイアス電源とともに使用時の低注入リップルが特徴です。
The unit has remote voltage programming and a voltage monitor,and features low injected ripple when used with biasing supplies.GENTLEBEAM™とは試料にバイアス電圧を印加することにより、入射電子に対しては減速、放出電子に対しては加速の作用をもたらします。
GENTLEBEAM™ is the function which decelerates illuminated electron beam andaccelerates discharged electron signal using biased voltage for sample.デザインの設計プロセスにおける最初のステップは、あなた自身がかけているバイアスや仮定について認識することです…それらには欠陥があるかもしれません。
The first step of anydesign process is to recognize your own biases and suppositions- some of which may be flawed.MAX4234のバイアスはMAX9737の内部バイアス電圧から取られ、ユニティゲインバッファとして構成されるオペアンプで駆動されます。
The biases for the MAX4234 are taken from the internal bias voltage of the MAX9737 and driven with an op amp configured as a unity-gain buffer.目盛り付けおよびデジタルテクノロジーを使うと、トラックのスケールのバイアス負荷（4つのコーナー）口径測定は一度だけ完了することができます。
With the calibrating and digital technology, bias-load(four corners) calibration of the truck scale can be completed only once.件を除き組み入れた全試験が、高バイアスリスクを示し、アウトカム報告のバイアスリスクおよびランダムエラーのリスクが存在する。
All butone 本システマティック・レビューでは、様々な種類のバイアスに対して脆弱な比較臨床試験および観察研究からの情報を収集した。
This systematic review gathers information from several controlled clinical trials andobservational studies which are vulnerable to different types of bias.
