バスを降りた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• off the bus
• have exited the bus

日本語 での バスを降りた の使用例とその 英語 への翻訳

私が先にバスを降りた。
I was first off the bus.

バスを降りたころにはすでにお昼でした。
It was almost lunch time when we got off the bus.

トムはさっさとバスを降りた。
Tom quickly got off the bus.

バスを降りたところで俺は振り向いた。
Before I stepped off the bus I turned back.

彼はバスを降りた。
He got off the bus.

トムはバスを降りた。
Tom got off the bus.

彼女がバスを降りた瞬間に私は彼女に気づいた。
I noticed her the moment she got off the bus.

乗客の大部分がバスを降りた。
Most of the passengers got off the bus.

うん、じゃあね」と言って彼女はバスを降りた。
I said"Hello" as he stepped off the bus.

他の観光客とともにバスを降りた。
I alighted from the bus with a couple of other tourists.

駅に着いたので私はバスを降りた。
As I reached the station, I got off the bus.

俺たちは彼にお礼を言ってバスを降りた。
I stepped off the bus and thanked him.

その年とった男はバスを降りた。
The old man got off the bus.

カーターグライムズが今ユニオンステーションの向いでバスを降りた。
Carter, Grimes just got off the bus, behind Union Station.

全校あげての大歓迎で、バスを降りた瞬間からアイドル気分を味合わさせてもらいました。
The warm welcome by the whole school gave us a taste of what it felt like to be celebrities, from the instant we stepped off the bus.

なぜなら、バスを降りた子供たちが道路を渡るかもしれないからです。
Children that have exited the bus may be crossing the street.

何故ならば、バスを降りた子供たちが道路を横断する可能性があるから。
Children that have exited the bus may be crossing the street.

バスを降りた後のその他の行為は個人旅行保険の対象となります。
Other actions after getting off the bus are covered by personal travel insurance.

バスを降りた道の前には両側に並んだ店や伝統的な建物の形のお寺もありました。
Getting off the bus I noticed the shops that lined both sides of the road and the various traditional buildings.

多くの人がバスを降りたにも関わらず、人々とは反対方向に向かう。
Although many people got off the bus, we went in the opposite direction of them.

バスを降りたところでまず目を閉じ、そのまま顔を天に向けて数秒。
Once you reach the peak and get off the bus, you are asked to tilt your face towards the sky while keeping your eyes closed.

バスを降りたとたんに、彼女は名前を呼ばれるのを聞いた。
While getting off the bus, she heard her name called.

バスを降りた上で、以下のような経路をお進みください。
Once you get off the bus, please take the following route:.

バスを降りた彼らの顔に、先ほどまでボランティアセンターで見せていた笑顔はありませんでした。
The smiles that were in evidence, until a little while earlier at the volunteer center, had disappeared from their faces when they alighted from the bus.

だから、例えば、1961年に、フリーダム・ライダー運動参加者達が、アラバマでバスを降りた際には、私たちの誰かが、そうされるより先に、殴打され、血まみれになった記者達がいたのです。
So when the Freedom Riders climbed off the bus in Alabama in 1961, for example, there were reporters who were beaten and bloodied before any of us were.”.

一番印象に残っているのは、学校訪問の際、全校生徒がバスを降りたところから校舎入口まで一列で並んで待ってくれていたことです。
What left the biggest impression on me was that when we visited a school, all the student in the school were waiting in line for us from where we got off the bus to the entrance of the school building.

複数の場所でオフは、一般的に座ることができるだろうし、バスを降りた場合の良い、人々は安くなっていますに興、再度、よりいくつか、または45は、もはや必要がある、非常に快適に支払うことに座っている!
Off with multiple locations, the general got off buses will be able to sit, and if Hing to the good, people are less, then sit back for several more, or 45, no longer need to pay very comfortable!

昨日、バスを降りたら見かけた顔でした。
Yesterday, after getting off the bus, I saw a friend.

皆に別れを告げてバスを降りた。
We hugged everyone goodbye and boarded the bus.