ビッグデータを活用した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• using big data
• utilizes big data

日本語 での ビッグデータを活用した の使用例とその 英語 への翻訳

車両走行ビッグデータを活用した行動予測。
Behavior prediction using big data.

ビッグデータを活用した新たなサービスを創造します。
New services can be created using the big data.

ビッグデータを活用した。
By utilizing Big Data.

GHG（GreenhouseGases、温室効果ガス）削減のため、ビッグデータを活用した最適運航や環境に優しい船舶を開発していること。
Reducing GHG through the optimization of ship operation using big data, and development of eco-friendly vessel.

ビッグデータを活用した流行の「兆し」をいち早くキャッチするシステムの確立。
Create a system using big data that will pick up signs of upcoming trends.

日中を中心にビッグデータを活用したクロスボーダーマーケティング&コマース事業を推進。
Doing a the cross border marketing and commerce business that utilizes big data.

マーケターが必要とする情報を提供し、ビッグデータを活用した効果的な分析を行うことができます。
Google Analytics 360 provides information required by marketers for conducting effective analysis leveraging big data.

同時に、第一生命グループの強みであるビッグデータを活用した新商品開発も進めます。
At the same time, we would like to develop new products utilizing the big data of the Dai-ichi Life Group.

JCBとナウキャスト、ビッグデータを活用した新指標「JCB消費NOW」の提供を開始～ECなど見えなかった消費活動の「実態」を掴む～。
JCB and Nowcast launch cutting-edge index"JCB Consumption NOW" using big data analytics-Grasping the actual scene of consumption activities in EC-.

DACは今後も、企業と生活者が円滑なコミュニケーションを実施できる環境を整えるべく、ビッグデータを活用したソリューション開発・強化に積極的に取り組んでまいります。
DAC will continue to work actively on developing and strengthening solutions that harness big data in order to create the right conditions for effective communication between companies and people.

あらゆるデータ処理を飛躍的に高速化できる「SPARCM12」は、基幹業務の効率化に加え、ビッグデータを活用した意思決定のスピードアップや多角的な情報分析による顧客サービスの向上など、お客様のデジタル革新を支援します。
The Fujitsu SPARC M12, which can dramatically accelerate a wide range of data processing, supports the digital transformations of customers by improving the efficiency of mission-critical systems, speeding up decision-making using big data, and improving customer services through multilateral information analyses.

マーケティングセグメント」については、パフォーマンスアド事業が引き続き好調なほか、DGグループと電通グループが保有するビッグデータを活用したデータサイエンス事業を手がけるBI.Garageのビジネスも徐々に軌道に乗り、さらなる成長に向けた足場を固めつつあります。
Our Marketing Segment has set its ground for further growth as BI. Garage, its data science business unit utilizing big data held by the DG Group and Dentsu Group, has gotten on a steady path while the Segment's performance ad business continues to mark strong sales.

このポータルは、衛星によるトラッキングやビッグデータを活用したアプローチにより、政府や規制当局、海事業界、そして一般を含むすべてのステークホルダーが、港湾部での船舶活動に関連する大気中の排出量について、より詳細な知識を得られるようにするものです。
Through satellite tracking and a big-data approach, the portal empowers all stakeholders including governments, regulators, the shipping sector and the general public, with improved knowledge of air emissions associated with shipping activities in port.

また、「ヘルスケア開発センター」(川崎市)をはじめとする研究開発拠点を世界各地に設置しているほか、米国ジョンズ・ホプキンス大学との提携(ビッグデータを活用した腫瘍に関する治療計画支援技術の研究開発)など、大学・研究機関との共同研究を進めています。
We have also established R&D sites worldwide such as the Healthcare Technology Center(Kawasaki, Japan); we also conduct collaborative research with universities and research institutes, such as our partnership with Johns Hopkins University in the USA research and development of technology to support treatment plans for tumors using big data.

DGは、WelbyのサービスをPHR(personalhealthrecord)のゲートウエイと位置づけ、全国の地方自治体、国保・健保、医療機関、製薬会社、健康関連事業者などとPHRを連携させることで、個人を中心とした健康・医療情報のビッグデータを活用したプラットフォームを構築していきます(プレスリリース)。
DG positions Welby services as a gateway to PHR(personal health record) services. DG will build platforms that utilize big data on health and medical information mainly for individuals by linking PHR with local governments, national health and health insurance, medical institutions, pharmaceutical companies, health-related businesses, and other entities nationwide press release.

船舶から排出されるCO2の削減目標を達成―ビッグデータを活用した、さらなる削減に挑戦―|日本郵船当社は、2011年に策定した中期経営計画"MoreThanShipping2013"で「船舶から排出される二酸化炭素(CO2)の削減目標を2015年度までに2010年度比で燃料消費効率(原単位)(注1)の10%向上」を目標に掲げていましたが、2015年度末時点でこれを大きく上回る14.3%の向上を達成しました。
NYK Utilizes Big Data to Achieve CO2 Reduction Goal from Vessels| NYK Line In fiscal 2015, NYK achieved a 14.3 percent reduction in CO2 emissions, exceeding the goal established in 2011 in the company's"More Than Shipping 2013" medium-term management plan calling for a 10 percent reduction by fiscal 2015 in the CO2 emission rate per unit of transportation from vessels compared with the rate recorded in 2010.

ビッグデータはますます重要となりつつあり、ビッグデータを活用した企業の成功事例が数多く報告されています。
Big data is bound to become more and more important and the companies who have successfully used big data continue to be successful.

GMSは、モビリティのビッグデータを活用したアプリケーションやサービスの開発を行うためのOpenAPIをご提供しております。
GMS is currently offering OpenAPI to companies that wish to make use of our Big Data collected from mobility vehicles to develop applications and services.

ポスト「京」重点課題「観測ビッグデータを活用した気象と地球環境の予測の高度化」（平成27年度～31年度）。
Meteorological and global environmental predictions utilizing observational‘Big Data'” of the social and scientific priority issues(Theme 4) to be tackled by using post K computer(FY2015-FY2019).

顧客サービスや代理店サポートの拡充をはじめ、ダイレクトチャネルにおけるプラットフォームの整備、ビッグデータを活用したアンダーライティングの簡素化など、あらゆる領域で業務改善を推進しています。
Protective is now working on operational improvements in various areas, including expanding customer services and agent support, development of a platform in direct channels, and the simplification of underwriting using big data.

文で「ビッグデータを活用した」を使用する方法

6 関連研究＜不動産価格推定＞ 不動産価格推定エンジン ビッグデータを活用した リアルタイム査定 不動産の 成約価格推定 決定木とNNに基づく不動産価格推定（Victor et al.