プロジェクトの推進 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• project promotion
• promoting the project

日本語 での プロジェクトの推進 の使用例とその 英語 への翻訳

沿岸域における重点プロジェクトの推進。
Promoting the project in the Central Coast.

Ｔ氏は、ひまわりプロジェクトの推進に大きな役割を果たしたようだ。
Mr. Li has played a main role in pushing the project.

Web上でのプロジェクトの推進方法。
How the project is promoted on the web.

アジアパシフィック地域セキュリティインフラ構築運用プロジェクトの推進。
An Asia- Pacific region information infrastructure/secure environment creation project was promoted.

明日の京都：プロジェクトの推進、京都の文化遺産への趣旨説明、映像撮影の依頼とクロスメディア事業への協力。
TOMORROW'S KYOTO: Project promotion, explanation of the purpose to the Kyoto cultural heritage, commissioning of image photography and cooperation with cross media venture.

弊社は、この事業の中で渋谷駅の設計を担当し、プロジェクトの推進に一役を買っている。
As part of the project, Pacific Consultants handled the design of Shibuya Station and played a part in promoting the project.

総合特区のプロジェクトの推進に必要な規制の特例について、国と地方の協議会の協議を経て、。
Preferential measures to promote projects in the comprehensive special zones are successively added by national and local councils.

ウェストは、今年開催される観光の成都のプロジェクトの推進、エコツーリズムの龍門環境統合機能領域のスポットプロジェクトに署名した上で獲得し、7元億金8.68。
West will be held this year in Chengdu tourism project promotion, integrated functional areas of eco-tourism Longmen won gold 8.68 billion yuan, 7 projects signed on the spot.

西の担当者の観光局によると、成都、香港および他の主要な観光投資プロジェクトの推進活動、主要な投資プロジェクトの機能領域の数の導入に使用されます。
According to Tourism Bureau of the person in charge of the West will be used in Chengdu, Hong Kong and other major tourism investment project promotion activities, the introduction of a number of functional areas of major investment projects..

西カンファレンスは昨年、"成都観光プロジェクトの推進、"統合の機能領域山龍泉みましょうは5ウォン金5152000000元をその場で署名、プロジェクト。
West Conference last year, a" Chengdu tourism project promotion,"Let the Longquan Mountain in functional areas integrated won gold 5.152 billion yuan, the project signed on the spot 5.

お客様の事業実現のために、車載分野での長年にわたる経験をベースにした高品質・低コストの開発体制提案、開発・検証業務、プロジェクトの推進管理を行います。
We capitalize on our rich experience in automotive sector to help our customers achieve their business goals with our high-quality and economical services, including proposal of development structure, development, validation, and project promotion management.

ウェストのオープンに先立ち、西部地域は、(自治区、市町村)、イギリス、深セン、上海、キーウェストプロジェクト情報オンラインプロモーションリリース1869年1064700000000元の総投資額の投資プロジェクトの推進活動、投資その他の東部沿岸部の都市に行ってきました。
Before the opening of the West, the western provinces(autonomous regions and municipalities), United went to Shenzhen, Shanghai and other eastern coastal cities in investment project promotion activities, investment in the West key project information online promotion release 1869, a total investment of 1.0647 trillion yuan.

具体的かつ測定可能な目標の設定、活動および実施計画の立案、プロジェクトの推進、結果の評価というグリーンチームの基本的な活動の進め方を決めたのは、活動初期に実施したトナーカートリッジのリサイクルだった。
One of the Green Team's very first projects- toner cartridge recycling- set the standard for the way the Green Team would work: Set specific goals with measurable results, determine a plan of action and implementation, promote the project, and assess results.

現在進行中の財団の多くのイニシアチブは、歴史的および技術的遺産の強化のためのプロジェクトの推進、ii産業の成功に富んだ過去とますます技術的な未来との組み合わせ、および共通の利益のために役立つ技術;iii文化と産業訓練を広めることによって魅力と領土開発を増やす。
The Foundation's many initiatives in progress are aimed at promoting projects for the enhancement of historical and technological heritage, ii nurturing a new"industrial humanism", combining a past rich in industrial successes with an increasingly technological future and promoting the idea of a technology at the service of the common good; iii increasing attractiveness and territorial development by spreading culture and industrial training.

ESDプロジェクトの推進。
Promotion of ESD projects.

各プロジェクトの推進。
Promotion of each project.

協働プロジェクトの推進など。
Promotion of joint projects, etc.

GreenGift」プロジェクトの推進。
Implement Green Gift Project.

新機種開発プロジェクトの推進。
Proposing a new regional development project;

パートナー企業とのコラボレーションプロジェクトの推進。
Promotion of collaboration projects with partner companies.

課題提案型研究プロジェクトの推進。
Promotion of issue-proposal-type research projects.

優先プロジェクトの推進、ビジネス環境の改善、教授の開発。職員。
Promotion of the priority projects, improvement of business environment, development of prof. personnel.

NOAAによる民間の気象データを使用するパイロットプロジェクトの推進。
NOAA pushes forward with commercial weather data pilot project.

彼はプロジェクトの推進役にもなったようです。
Still, she seemed to want to push the project forward.

アレクセイスカヴィシュSEOビジネスプロジェクトの推進に10以上の成功したマーケティングキャンペーン。
Alexey Skavysh SEO More than 10 successfully completed marketing campaigns in the promotion of business projects.

情報通信等の分野における地域内での連携によるイノベーションプロジェクトの推進。
(2) Promotion of innovation project by collaboration within Kainsai Science City in the fields of information communication, etc.

顧客企業に最適な要求開発プロジェクトの推進を支援します。
The best development projects will help drive demand for customers.

皆さんの応援メッセージも、私たちのプロジェクトの推進力になりました！
Your donation sends a strong signal of support for our project!

コンテンツマーケティングは、視聴者にとって有益で有用なコンテンツを含むプロジェクトの推進です。
Content marketing is the promotion of projects with informative and useful content for the audience.

そして、本研究所は，これらの研究プロジェクトの推進及び支援を行います。
Students will assist and support these research and advocacy projects.

文で「プロジェクトの推進」を使用する方法

プロジェクトの推進 ・社内外、国内外の新.