プロジェクト運営 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• project steering
• project management
• project operation

日本語 での プロジェクト運営 の使用例とその 英語 への翻訳

つながる湾プロジェクト運営委員会。
Tsunagaru Wan Project steering committee.

プロジェクト運営委員会。
Project Steering Committee.

プロジェクト運営教育を行っています。
She is teaching Project Management.

QGISプロジェクト運営委員会。
QGIS Project Steering Committee.

革新的なプロジェクト運営体制。
Innovative project management system.

プロジェクト運営グループ。
The Project Steering Group.

プロジェクト運営委員会PSC（かっこ。
Project Steering Committee PSC.

プロジェクト運営方針の策定･承認。
Establishment and approval of policies for project operations.

OSDNでのプロジェクト運営に関して質問がありますOSDNのサービスに関して質問がある場合は、OSDNのサポート要求までお願いします。
I have a question regarding project management at OSDN. If you have a question regarding OSDN service, please contact OSDN for support request.

プロジェクト運営方針策定（会議体、情報共有ルール、承認プロセス、施工品質検査等）。
(2) Development of project operation policy(conference body, shared information rules, approval process, construction quality inspection, etc.).

ここでは、代表的なご依頼事項でもある「プロジェクト運営におけるＰＭ支援作業」をご紹介いたします。
Here, we introduce"PM support work in project management" which is a typical request item.

グローバル・サポーターは、寄付及び協賛者の紹介活動の補佐、プロジェクト運営・推進に関してのサポートを行う。
The Global Supporters provide assistance with donations and introducing potential partners, and support project management and promotion.

しかしながら、初期段階でドキュメントを書くことでは必ずプロジェクト運営に寄与するでしょう。なので、書けるものから書き始めましょう。
Some early documentation will inevitably contribute to your project's governance, however, so start writing down what you can.

オープンソースを行っている多くの人のように、プロジェクト運営の重荷に苦しんでいました。
Like many in open source, I was struggling with the burden of maintaining a project.

QGISプロジェクトは、取締役会によって管理されている（プロジェクト運営委員会;PSC）（かっこ内に記載されている個々の責任を持つ）7人のメンバーで構成されています。
The QGIS project is managed by the Board(Project Steering Committee; PSC) which consists of 7 members(with their individual responsibilities listed in brackets):.

各メンバーから要求されるデータの量と質は、プロジェクト運営グループによって決定され、公正、合理的、公平に定期的に見直されます。
The amount and quality of data required from each member is decided by the Project Steering Group, and this amount is reviewed regularly on a fair, reasonable and non-discriminatory basis.

には、20年にわたる経験、および世界各地で5GW以上もの太陽光発電の運用および保守実績があり、アジア太平洋地域のクライアントに最適なプロジェクト運営と収益を提供します。
Based on 20 years of experience and more than 5 GW under operations and solar maintenance globally, BayWa r. e. offers clients in the APAC region optimised project operation and yield.

組織の資金は、現在のコントリビューターへの支払いや、（ホスティング費用などの）プロジェクト運営費の補填、新しい機能やアイデアへの投資に充てられます。
Organizational funding might go towards paying current contributors, covering the costs of running the project(such as hosting fees), or investing into new features or ideas.

完全な透明性をもって意思決定はすべて公開で行うApacheのやり方(TheApacheWay)によってこのプロジェクトは新たにボランティアを獲得し、ApacheOpenOfficeの安定した未来を保証するアクティブで多様性のあるプロジェクト・マネジメント・コミッティ(PMC:プロジェクト運営委員会)を選ぶことに成功しました」と言います。
The'Apache Way' and its methods, such as taking every decision in public with total transparency, have allowed the project to attract and successfully engage new volunteers, and to elect an active and diverse Project Management Committee that will be able to guarantee a stable future to Apache OpenOffice.".

プロジェクト運営をシンプルに。
Simplified project management.

オンサイト、ニアショア、オフショアでのプロジェクト運営管理。
On-site, near-shore, and off-shore project management and operations.

プロジェクト運営に興味がある方、大歓迎!
Anyone interested in project management is welcome!

森里海つなぐプロジェクト運営委員会・。
The Mori Sato Umi Tsunagu( Connecting Forests Villages and Ocean) Project Committee.

プロジェクト運営支援品質の専門家が、円滑なプロジェクト運営を実現。
Our quality specialists achieve smooth project management.

しかも「プロジェクト運営の経験は、論文になりにくい。
Moreover,“the management of a project is hard to define in an academic paper.

基礎プログラム1「思考編」修了生、またはアートプロジェクト運営経験者。
Those who have completed Basic Program 1: Thoughts and those with experience of running art projects.

スポンサーシップ資金の支出に関する決定は、QGISプロジェクト運営委員会が行います。
Decisions on spending of sponsorship funds will be made by the QGIS Project Steering Committee.

主に、これらの役割はより広範なプロジェクト運営を支援するだろう。
Primarily, these roles would support wider project operations.

また、当社のスタッフは、技術的な側面とプロジェクト運営との両面の訓練を受けています。
Our consulting investigators are trained in both the technical aspects of an engagement and to provide on-site project management.

MomongaProjectでは、MomongaLinuxで動作するオリジナルツールやプロジェクト運営にかかわるシステムツールの開発もしてます。
The Momonga Project develops original tools that work under Momonga Linux and System Tools for the project operation.

文で「プロジェクト運営」を使用する方法

プロフリークライマー 株式会社ダイホールド 取締役 クライミングジム プロジェクト運営 15歳より独学でクライミングを開始。