日本語 での ベリファイ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ブランクチェックベリファイ。
TABテープベリファイ装置。
ベリファイエラー（ハッシュ値の不一致）。
Verify error(mismatch of hash value).このステップを省略してベリファイだけを実行することもできます。
This step can be bypassed if only verification is required.ベリファイ（サイズ）では以下の差異をエラーとして処理します。
In verify mode, this process is following differences as an error.さらに、このコマンドはウォレットパスワードのベリファイを必要とします。
The command also requires the verification of the wallet password.ベリファイモードは、ユーザやメーリングリストが有効かどうかを確認するために使います。
Verify mode is normally used for validating users or mailing lists.ABR-126042バックアップのベリファイ作業の進行状況が正しく表示されない。
ブータブルメディアを使用する方法:バックアップを右クリックし、[アーカイブのベリファイ]を押します。
部品電気検証機能「ベリファイテスト」で誤搭載を防止。
Prevent incorrect mounting by verification testing using component electrical testing functionality.この問題は別のベリファイ、バックアップのレプリケーション、およびVMへの変換の計画に影響する。
The issue affects separate Validation, Backup replication and Conversion to VM plans.ベリファイエラーが発生した場合、コピー元・先のハッシュ値を表示した上で、コピー先のファイル名に。
If verify error occurs, hash values of src/dest are shown, and it is renamed dest-filename with.バックアップファイルのベリファイとリカバリに失敗し、エラーメッセージ「バージョンが見つかりません」が表示される。
Validation and recovery of a backup fails and results in the error message"Cannot find version.ベリファイエラー時に.rc_verify_errへのリネームを行うオプションを追加(デフォルトは自動削除)。
Add verify error behavior option(deleting error-file instead renaming to*. rc_verify_err).バックアップ定期的に行うベリファイ機能をオフにしても、設定をデフォルトとして保存できない。
Backup When you turn off the regular validation function, this setting cannot be saved as default.ベリファイエラー発生時、コピー元ダイジェスト値とコピー先ダイジェスト値を逆に表示している。
When a verify error occurs, the copy source digest value and the copy destination digest value are displayed in reverse.ABR-38271管理対象ロケーションに保存されたバックアップのベリファイ中に、0%という不正確な進行状況が表示される。
ABR-38271 During a validation of backups stored in managed locations, progress is incorrectly shown as 0%.ABR-134942Standardライセンスのみが登録されている場合、バックアップに[エクスポート]および[ベリファイ]アクションが利用できない。
ABR-134942 The Export and Validate actions are not available for backups if only the Standard licenses are registered.このオプションをバックアップ計画に指定したか、個別のベリファイ計画を作成しました。それから、ベリファイ操作が失敗しました。
You have specified this option in a backup plan or created a separate validation plan, and this operation failed.XxHashベリファイ計算を3〜4倍高速化（1〜2GB/s以上の環境でベリファイ処理ネックが解消）。
XxHash 3 to 4 times faster verification calculation speed(Eliminate verification processing neck in 1~ 2 GB/s or more environment).ABR-125426仮想マシンの復元、ベリファイ計画実行、レプリケーション計画実行など、実行中のアクティビティをキャンセルすると失敗する場合がある。
ABR-125426 Canceling a running activity, like a virtual machine recovery, validation plan execution, or replication plan execution may fail.ワークロードは、年間のデータ処理量の目安であり、ホストシステムからのコマンドで実行される読み書きやベリファイによるデータ量として定義されます。
Workload is a measure of the data throughout of the year, and it is defined as the amount of data written,read or verified by commands from the host system.タスクのアップグレード製品のコンポーネントをアップグレードした後に、古いバックアップタスクとベリファイタスクをAcronisBackup&Recovery10にインポートすることもできます。
Upgrading tasks After you have upgraded the product components,you might want to import the old backup tasks and validation tasks to Acronis Backup& Recovery 10.デバッガはグラフやアイコンなどで変数をグラフィカルにモニタできます。さらにクロスリファレンス、プログラムのベリファイ機能などデバッグ機能も充実しています。
The debugger uses graphs and icons to monitor variables, while providing a wide range of other functions such as cross-referencing andprogram verification.The selected word line of theselectedblock(e.g.,WL2)isconnectedtoareferencevoltage.この基準電圧のレベルは、対応するメモリ・セルの閾電圧がこのレベルよりも高いか低いかを判定するために、各読み出し及びベリファイ・オペレーションに対して指定されている。
The selected word line of the selected block(e.g., WL2) is connected to a reference voltage,a level of which is specified for each read and verify operation in order to determine whether a threshold voltage of the concerned memory cell is above or below such level.DVD-VideoモードからBDMVモードへクリップのコピーをクリップボード経由で行うと、音声のエラープロテクション設定が正しく行われず、ベリファイエラーとなる問題を修正しました。
When copying a clip from a DVD-Video target to a BDMV target by using the clipboard, the audio error protection settings would not perform correctly,and would then become a verifier error later.様々なパフォーマンスに関連する問題のトラブルシューティング本記事の対象製品:AcronisBackup(AcronisBackup&Recovery)はじめにこの資料では、バックアップ計画の実行に関連するサブタスクや操作(バックアップ、レプリケーション、ベリファイ、リカバリなど)に関するパフォーマンスに関するトラブルシューティングの手順を説明します。
Solution Follow these steps to troubleshoot the issues when the validation backup speed is slow: This article looks at troubleshooting performance problems of the different sub-tasks and operations involved in running a backup plan: backup, replication, validation, recovery etc.AcronisBackup12.5:ビルド12730にアップデートした後、削除されたオフホストのデータ処理計画が開始されます|KnowledgeBase事象AcronisBackup12.5のアップデート4(ビルド12730)をインストールしました。アップデート後、削除されたオフホストのデータ処理計画(レプリケーション、ベリファイ、クリーンアップ)がスケジュール通りに開始されます。
Acronis Backup 12.5: Deleted off-host data processing plans start running after update to build 12730| Knowledge Base Symptoms You installed Update 4 of Acronis Backup 12.5(Build 12730) After update,deleted off-host data processing plans(replication, validation, cleanup) start running on schedule.
