一定の範囲 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• certain range
• certain bounds
• certain scope
• a certain extent
• a fixed range
• constant range

日本語 での 一定の範囲 の使用例とその 英語 への翻訳

一定の範囲があります。
Has a certain scope;

一定の範囲での室内温度を調整します。
Adjust the indoor temperature at a constant range.

人の血糖値は通常、一定の範囲内に維持されています。
Blood sugar levels normally stay in a certain range.

この割合は、一定の範囲である必要があります。
This number has to be in a certain range.

重要なのは屋内の温度を一定の範囲に保つこと。
It's important to have the temperature within a certain range.

使用電気油圧ヘッドギアシフトモード、一定の範囲で4速ギアボックス;継続的に変速を実現できます。
Uses electro-hydraulic power head gear shifting mode, continuously variable transmission can be realized in a certain range, and a 4-speed gearbox;

自動車の長さ、幅、高さの変更が一定の範囲内であれば、構造等変更検査は不要です。
Modification Inspection is unnecessary as long as changes in the vehicle's length, width, and height are within a certain range.

人間の実践の原則は、自由で無制限なものではなく、一定の範囲内のものである。
The principles of man's practice are not free and unrestrained, but within certain bounds.

実用新案技術評価の範囲は一定の範囲に限られます。
The scope of the technical evaluation of utility models is limited to a fixed range.

プラットフォームが一定の範囲に傾いている場合、安全なワイヤーロープは直ちにロックされてプラットホームの落下を止める。
In case the platform tilted to a certain range, the safe wire rope would be locked immediately to stop platform falling.

測定値が一定の範囲内にあれば、より多くのテストは不要です。
If measurements are within a certain range, more testing is unnecessary.

当社」は「サービス」を一定の範囲に分割し、各範囲別で利用可能時間を別途で定めることができます。
Company" can divide"Service" into a certain range and specify the available time for each range separately.

私達の処分では、一定の範囲で、すべての撮影塔の種類があります。
At our disposal are all sorts of shooting towers, with a certain range.

我が国では、貴族階級は、階級としては既に消滅したが、なお一定の範囲で階級闘争が長期にわたり存在する。
In our country, the exploiting class has been eliminated as a class, but class struggle will continue for a long time in a certain range.

国家と大衆民主主義を含む一定の範囲の政治機関。
(3) a certain range of political institutions, including the nation-state and mass democracy.

通常2個から4個直列）LEDは通電電流が大きくなれば一定の範囲において明るく点灯します。
(Usually two to four from four series) LED is brightly lit in a certain range the greater power supply current.

しかし彼の兄弟には、バンダール・ブッシュがおり、一定の範囲で、彼は★バンダールの指導に従うかもしれません。
But having Bandar Bush as his brother, in a certain extent he might follow the lead of Bandar.

海岸の都市を襲う嵐の波立ちなしでさえ、シフトの前にそれらは、時々、および一定の範囲に氾濫する。
Even without storm surges hitting a coastal city, they will be inundated on occasion and to a certain extent before the shift.

定温とは、温度・湿度をある一定の範囲に保つ状態のことを言います。
Constant temperature refers to a state where temperature and humidity are kept within a certain range.

お客様は、一定の範囲で無段階速度調節である電磁知事を選択し、工芸の面積を大きくできました。
Customer could choose electromagnetic governor which is stepless speed regulation within a certain range and enlarge the area of craft.

LEDは通電電流が大きくなれば一定の範囲において明るく点灯します。
LED will brightly lit in a certain range the greater power supply current.

会社」は「サービス」を一定の範囲に分割し、各範囲別に利用可能時間を別に指定することができます。
Company" can divide"Service" into a certain range and specify the available time for each range separately.

オメガ3の消費を一定の範囲内に制限する規制上の障壁が、近い将来に市場の成長を抑制する可能性があります。
The regulatory barrier limiting the consumption of omega-3 over certain range may restrain the market growth in the near future.

会社は、「サービス」を一定の範囲に分割し、各範囲別に利用可能時間を別途指定することができます。
Company to split the"service" to some extent, it can specify the time available for each range separately.

国際児童文学館での複写は、著作権法３１条に基づき、一定の範囲内で許されています。
Copying of materials is permitted within a certain range under Article 31 of the Copyright Act.

一定の範囲をハイライト表示するには,これで最初の項目をクリックしてください,「Shiftキー」を押しながら,そして最後の項目をクリックしてください。
To highlight a certain range, click the first item in it, hold down“Shift”, and click the last item.

力頭のギア油圧伝達方式を採用して、一定の範囲で無段階の速度を実現することができます、高速が装備。
The setting of power head is applied with Electrical-hydraulic gearshift method which can realize variable speed in a certain range, and also equipped with four speed gearbox.

この場合には、RV-8飛行機は制御を失うことなく、一定の範囲内で変動重心でよく、その安定性を制御することができる。
In this case, RV-8 airplane could control its stability well by the center of gravity varied within a certain range without loss of control.

国内的要因と国際的影響によって、階級闘争はなお一定の範囲内において長期にわたって存在し、ある条件の下では激化する可能性もあるが、既に主要な矛盾ではなくなった。
Owing to both domestic circumstances and foreign influences, class struggle will continue to exist within a certain scope for a long time and may possibly grow acute under certain conditions, but it is no longer the principal contradiction.