一等 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• first
• top

日本語 での 一等 の使用例とその 英語 への翻訳

ヤング一等。
Private Young.

一等飛行兵。
Privat First Class Schhack.

彼はそのコンテストで一等になった。
He got the first prize in the contest.

何よ一等の娘は飲めないとでも？
What? You think a first-class girl can't drink?

一等家族-2つのパートナーから構成されます。
Monogamous family- consists of two partners;

ミラノにある一等のは、地下鉄クロチェッタ駅から近くです。
A 10-minute walk to Crocetta subway station.

スイスの電車には一等車と二等車があります。
Trains in Switzerland have first and second class cars.

平均および一等級のスポンジケーキ---卵の重量により3~5%。
In average and top grade sponge cake--- 3～5% by weight of eggs.

コンフォート/スマートXL：一等車両、その他サービス無し。
Comfort/Smart XL; first-class carriage without services;

一等の所にあるので、IndiraGandhiIntl空港まで車で20分です。
The hotel lies 20 km away from Indira Gandhi Intl airport.

ユーロッパの列車には、一等と二等があります。
In European trains there are cars of the first and second classes.

一等級LiFePO4リチウム電池はシステム/長い時間をを使用して作りました。
Top grade LiFePO4 lithium battery made system/long time using.

ヨーロッパの列車には、一等と二等があります。
In European trains there are cars of the first and second classes.

材料すべて私達は長い使用生命を保障するために一等級材料を選びました。
All of the material we selected the top grade material to ensure long use life.

粉のコーティング、ライト、強いの一等級アルミニウムフレーム、および抵抗力がある錆。
Top grade aluminum frame with powder coating, light, strong, and rust resistant.

このアルミニウム道具箱を作るRooundのコーナーの設計は一等級のように見えます。
Roound corner design to make this aluminum tool box looks like top grade.

一等級の企業の等級99%国連製陶術およびガラスのための1760の炭酸カリウム無し。
TOP grade industry grade 99% UN NO 1760 potassium carbonate for ceramics and glass.

本ホテルの一等のロケーションは、ホノルル国際空港まで車で20分です。
The venue is notable for the central location within a 20-minute drive to Honolulu International airport.

一等船客、毛髪ブロンド、右前腕に傷あり、単独旅行、姓名はＲ…」。
Arsène Lupin is on your vessel, first cabin, blonde hair, wound right fore-arm, traveling alone under name of R………”.

あなたは宇宙全体で最高のレーサーへの挑戦を送信し、一等賞を勝つために試してみる機会を得た'VEの。
You have got a chance to send a challenge to the best racers across the universe and try to win first prize.

一等学位この場合、漏斗の深さは2cmを超えず、同時に心臓は移動しません。
First degree In this case, the depth of the funnel does not exceed 2 cm. At the same time, the heart does not shift.

使い方:それは一等級の家具、ドア、合板、MDF、chipboardおよびブロック板の表面に主に適用されます;
Usage: It is mainly applied to the surface of the top grade furniture, door, plywood, MDF, chipboard and block board;

能力を磨いてよく、よい滑らかで、明確なラインによって効果、それを塗って一等級の家具を作るために適当です。
With smooth and clear lines, good polishing ability and good painting effect, it is applicable for making top grade furniture.

受賞描画一等賞それは我々はサン・フアン・デ・エル・病院から今年クリスマスを祝うイメージになります。
The winning drawing First prize will be the image with that congratulate the Christmas this year from San Juan of the Hospital.

Optotopは連続的なR&Dの能力の一等級の会社、単一モードのカプラーの年産世界の最も高いですです。
Optotop is top grade company with continuous R& D ability, the annual output of single mode coupler is the highest in the world.

なぜって一等賞を獲ったらサリー・ブラウンの名を皆が知るわ愛馬ブルーム・スティックも。
Why, when I win that first prize ribbon there will be no one who hasn't heard the name, Sally Brown, and her trusty horse, Broomstick.

到着した夜は本田大使のお招きで、坂元一等書記官と大使公邸での会食でした。
In the evening of the day I arrived, His Excellency Ambassador Honda invited me for a dinner with first secretary Mr. Sakamoto at his residence.

とにかく、『ElasticRock』は傑作であり、これによりバンドは、1970年7月モントルー・ジャズ・フェスティヴァルのライヴ演奏で一等賞を手にした。
Elastic Rock is a masterpiece, and scooped the band first prize when they played it live at the July 1970 Montreux Jazz Festival.

年に外務省に入省し、2009年まで在マレーシアモルディブ大使館の一等書記官として派遣されていました。
In 2006 he joined the Ministry of Foreign Affairs and was posted as First Secretary of the Maldives Embassy in Malaysia until 2009.