一部のタイプ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• some types

日本語 での 一部のタイプ の使用例とその 英語 への翻訳

一部のタイプのページモジュールでは、これにより混乱が生じました。
In some types of page modules, this caused confusion.

一部のタイプのブレードとハンドルを固定するためのつまようじ（ある場合）。
Toothpicks to secure some types of braid and handle, if you have provided one.

一部のタイプのフィールド（結果の送信や支払いなど）では、電子メールテンプレートが使用されます。
Some types of fields(such as Send Results or Payments) use e-mail templates.

一部のタイプの文化は、アパートや建物の美化に積極的に使用されています。
Some types of culture are actively used for landscaping apartments and premises.

一部のタイプの手術はまた、人の解剖学的構造を変化させ、体重増加に寄与するホルモンを変化させる可能性がある。
Some types of surgery also change a person's anatomy and may alter hormones that contribute to weight gain.

一部のタイプのガンの解析では、治療方針を検討し合意するまでに４人の専門家の意見が必要になる。
Some types of cancer scans currently require as many as four specialists to study and come to a consensus on treatment.

注記:一部のタイプの可変長フィールドには、長さプレフィクスが付加されません。
Note: Some types of fields that vary in length are not length-prefixed.

一部のタイプの客室では、リクエストに応じてエキストラベッドを追加できます。
Some types of rooms can accommodate extra beds upon request.

一部のタイプのCookieをブロックすると、expe私たちのウェブサイトと私たちが提供できるサービスのライエンス。
Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

WAVファイルやQuickTimeファイルなど、一部のタイプのファイルには歌詞を追加できません。
You can't add lyrics to some types of files, such as WAV and QuickTime files.

一部のタイプの部屋(倉庫など)は他の部屋よりもバウンド音が多いため、音源が遠く離れていても、部屋全体にほぼ均一に残響が聞こえます。
Some types of rooms bounce sounds more than others(like a warehouse), so reverberation can be heard almost uniformly across the room even though the source may be far away.

一部のタイプのディフェクトは、イテレーションを入力する前にチームが確認およびスケジュールする必要があるので、最初にCAAgileCentralの別のページで入力されます。
Some types of defects are entered on another page in CA Agile Central first, as they need to be reviewed and scheduled by the team before entering an iteration.

一部のタイプのセットトップボックスでは、デバイスのハードウェアタイプと機能についてDHCPサーバーに通知するようにVCI（オプション60）も設定されている。
Some types of set-top boxes also set the VCI(Option 60) to inform the DHCP server about the hardware type and functionality of the device.

判断の要素の大部分はストレージ容量とバンド幅コストによるものだが、例えばコミック本など、一部のタイプのコンテンツについては、選択肢が広がることと、全体的なコストが安くなることにより、ストリーミングの方が本質的に好ましい選択となる。
Much of the decision comes down to storage versus bandwidth costs, though for some types of content, like comic books, streaming is inherently preferable due to increased choice and lower overall cost.

一部のタイプのグラフでは、ホバーテキストに別のオプションがあります。
Some chart types have different options for hover text.

極薄：厚さわずか8.5cm、一部のタイプはさらに薄い。
Ultrathin: only 8.5cm thick, some types are even thinner.

腫瘍の一部のタイプは常に一部の特定のモデルで成長を止めるだろうか?
Will some type of tumor always stop growing in some particular model?

しかし、一部のタイプの患者には不適切なものもあります（下記を参照）。
However, some are unsuitable for certain types of patients(read below):.

また、一部のタイプの非IP制御パケットに対して、低い廃棄率を保証することもCiscoIOSの役割です。
Cisco IOS must also ensure a low drop probability for several types of non-IP control packets.

言い換えれば、彼らは家庭のエネルギー報告が一部のタイプの人々にとってブーメラン効果を生み出していると推測している。
In other words, they speculated that the Home Energy Reports might be creating a boomerang effect for some types of people.

以下に示す一部のタイプの腫瘍は、診断および初期評価に特異的アプローチを必要とする独特な特徴を有する。
Some of the tumor types have unique characteristics that require specific approaches in their diagnosis and initial evaluation.

超薄型：厚さは一般に9.5cm未満で、一部のタイプでは厚さ7.5cmのみですらあります。
Super-thin: The thickness is less than 9.5 cm generally, and some types are even with 7.5 cm thickness only or less.

一部のタイプのデータの同期を停止を選択すると、ブラウザーはローカルデータと同期サーバーにあるデータとの間のすべての関連付けを忘れます。
When you choose to stop syncing some types of data, the browser forgets all association between your local data and the data located on the Sync server.

一部のタイプは労働者としてはうまくいかず、高い独立性が必要な人もいれば、重要な意思決定を避けることができ、労働者としてしか働けない人もいます。
Some personality types don't do well as subordinates and need a high degree of independence; some other types cannot lead, avoid important decisions and can only work as employees.

フラグとして定義しないビットは、0にする必要があります(fix1543Amendmentでは、一部のタイプのトランザクションについて、このルールが適用されます。デフォルトでは、ほとんどのタイプのトランザクションでこのルールが強制されます)。
Bits that are not defined as flags MUST be 0.(The fix1543 amendment enforces this rule on some transaction types. Most transaction types enforce this rule by default.).

私はその上に読み込まフォーマットする必要がありますが、何か理解していない：Android用一方向に、別の方法でフォーマットまたは両方見ることができる書式設定の一部のタイプがありますする必要がありますXPに見られるために？
I read above that must be formatted, but do not understand something: for being seen in XP must be formatted in one way and in another way for android or there is some type of formatting that can be seen both?

欧州の法律の2017に対して、このような健康状態などの消耗品、一部のタイプのために95まで行くことができます--補償請求書発行後3060日後に支払われた場合には、今年の平均は104日に上昇しています。
If in 2017 the fee was paid after 95 days from the invoice issue- against 30 established by European legislation that can go up to 60 for some types of supplies, such as health- in the current year the average has risen to 104 days.

高圧高温処理は、一部のタイプのダイヤモンドの原子構造を変化させることがあり、その場合、茶色がかった色を除去しダイヤモンドを無色にする。
High pressure, high temperature treatments can alter the atomic structure of some types of diamonds, in this case removing the brownish coloration and turning the diamond colorless.