三千 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• three thousand
• three-thousand

日本語 での 三千 の使用例とその 英語 への翻訳

三千人がイエス様を信じた。
Three-thousand people came to Jesus Christ.

それとも三千年？
Three THOUSAND years?

さあ、いよいよ三千年期に突入した。
We are now entering this third three thousand years.

歳テロリズムとイルミナティ－三千年の歴史」。
Terrorism and the Illuminati- A Three Thousand Year History.

歴史を刻むイタリアワイン三千年。
Learn about Italy's three thousand years of wine making history.

石と木の野趣に富んだ広々とした空間の中、三千年の昔から湧き続けた、。
In the spacious spaces rich in stone and wood's richness, continued to spring up from the old days of three thousand years.

屋上にも約三千人の男女がいて、サムソンが演技をするのを見ていた。
And on the roof were about three-thousand men and women who had been looking on while Samson entertained.

ご神木は樹齢三千年の大楠で、パワースポットとして知られています。
Camphor tree(Kusunoki) in Takeo Shrine is three thousand years old and is known as a power spot.

また屋上ではおよそ三千人の男女が、見世物のサムソンを見ていた。
And there were upon the roof a three thousand men and women, that beheld how Samson played.

屋上にも三千人もの男女がいて、見せ物にされたサムソンを見ていた。
And there were upon the roof a three thousand men and women, that beheld how Samson played.

また屋根の上には三千人ばかりの男女がいて、サムソンの戯れ事をするのを見ていた。
And there were upon the roof a three thousand men and women, that beheld how Samson played.

エホヤダはアロンのつかさで、彼とともにいた者は三千七百人。
Ch 12:27 Jehoiada was the leader of the house of Aaron; and with him were three thousand and seven hundred.

この一帯が墓地として使われ始めたのは、紀元前三千年期の終わりごろ。
This area started to be used as graveyard at the end of the third millennium BCE.

彼らは命令どおりにしたので、その日、約三千人が死にました。
The Levites did as Moses had commanded, and that day about three thousand of the people fell.".

大千世界には小・中・大の三つの世界が含まれているので、これを三千大千世界ともいいいます。
And many such places are in the fifth great world, which consists of three thousand small worlds between.

エホヤダはアロンのつかさで、彼とともにいた者は三千七百人。
And Jehoiada was the leader of the Aaronites, and with him were three thousand seven hundred.

インドでは三千年前、人々は、「私」とは何者で、自我とは何であるのか？という問いに対する答えを見つけようとしました。
In India, three thousand years ago people tried to find an answer to what is“I,” what is the self?

そこでユダの人々三千人がエタムの岩の裂け目に下って行って、サムソンに言った、「ペリシテびとはわれわれの支配者であることをあなたは知らないのですか。
Then three thousand men of Judah went down to the cleft of the rock of Etam, and said to Samson,“Do not you know that the Philistines are rulers over us?

今から三千年後に、鋭敏な知性が私たちの過去を振り返るとき、私は私たち古代の時代、三番目のミレニアムのはじまりをそういった時代の一つと見なすだろうことを信じる。
Three thousand years from now, when keen minds review the past, I believe that our ancient time, here at the cusp of the third millennium, will be seen as another such era.

デビッド・リビングストン、41歳、「テロリズムとイルミナティ－三千年の歴史」(2007)の著者は、神たらんと決意したカバリストが人類をハイジャックしてきたと言う。
David Livingstone, 41, author of"Terrorism and the Illuminati- A Three Thousand Year History"(2007) says Cabalists determined to be God have hijacked mankind.

寿命は千年とも三千年ともいわれますが、いつでも見られるわけではなく、世の中が良い政治で治められているときにだけ姿を現わすといわれます。
Some say it lives for a thousand years, others say three thousand, but the Qilin cannot be seen all the time; it is said to appear only when the world is governed well.

そこでソロモンはその父ダビデが数えたようにイスラエルの国にいるすべての他国人を数えたが、合わせて十五万三千六百人あった。
And Solomon numbered all the strangers that were in the land of Israel, after the numbering wherewith David his father had numbered them; and they were found an hundred and fifty thousand and three thousand and six hundred.

この報告書の結論に推定されたことから、この抑制は、仕事としてhistoriographersでは、毎年恒例の結果を得るには、財務省二〜三千florins。
The conclusion deduced from this report was that the suppression of this work and that of the historiographers would result in an annual gain to the treasury of two to three thousand florins.

モンゴルの自然の均衡を保っていた放牧生活は三千年以上も続いていたが、中国当局はそれをわずか数十年で破壊してしまったといえる。<戻る。
It is clear that the nomadic way of life that had kept the balance of Mongolian natural environment for more than three thousands years has been destroyed by the Chinese authorities in the span of a single decade.

仏是れを説きたもう時、娑婆世界の三千大千の国土地皆震裂して、其の中より無量千万億の菩薩摩訶薩あって同時に涌出せり。
Just as the Buddha said this, the earth in the three thousand great thousand lands in the Saha world trembled and split open, and from its midst limitless thousands of tens of thousands of millions of Bodhisattvas Mahasattvas simultaneously welled forth.

しかし、一行の目の前に、三蔵法師の血を吸うことで三千年の命を手に入れようとする、妖怪ビッグコブラ(池乃めだか)が現れる。
However, the demon Big Cobra(Ikeno Medaka), appears before the party and attempts to gain 3 thousand years of life by siphoning the blood of Sanzohoshi.

ぜひともおわかりいただきたいのは（もしかするとあなた方には到底信じられないかも知れませんが）約三千年、あるいはそれ以上前には、世界の航海は（特に遠洋航海は）今日より盛んだったのです。
You shall understand(that which perhaps you will scarce think credible) that about three thousand years ago, or somewhat more, the navigation of the world,(especially for remote voyages,) was greater than at this day.

また、三千年前のギリシアの子どもは、今日の日本の子どものように、先祖の霊に供えられた何か甘いものをかすみ取ろうと機会を窺っていたに違いないと、私は想像しています。
I imagine that Greek children, three thousand years ago, must have watched, like the Japanese children of to-day, for a chance to steal some of the good things offered to the ghosts of the ancestors; and I fancy that Greek parents must have chidden quite as gently as Japanese parents.

三千年の年月の後、私達はこの王族の一族が、変装を装った形ではあるけれど、聖書の劇的な人格として、大いなる英雄達--ソロモン、デーヴィッド、ジョセフ、そしてイエスとして書き換えられているのを発見します。
Three-thousand years later we would find this dynasty reappearing, albeit in a disguised garb, as the dramatis personae of the Bible, rescripted as the great heroes- Solomon, David, Joseph and Jesus.