日本語 での 上海万博 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
以下は、上海万博での各国の展示品。
年上海万博にて公演を行う。
Performed for Shanghai Expo.上海万博「中国館」。
Shanghai Expo"China Pavilion".上海万博では代表を務めました。
I was representing the Shanghai Expo.上海万博。
Shanghai Expo.Combinations with other parts of speech
台湾上海万博ワールドカップ。
上海万博全世界。
Shanghai World Expo.年上海万博の。
The Shanghai World Expo 2010.年の上海万博。
Shanghai World Expo in 2010.上海万博大会。
The Shanghai World Expo.年11月～2010年5月上海万博「中国館」及び万博協会VIP教育研修実施。
Nov 2009- May 2010- Shanghai Expo China Pavilion, and the この農民工の労働がなければ、北京オリンピックや上海万博のインフラ建設は完成出来なかっただろう。
Without the labor of these peasant workers,construction of the infrastructure for the Beijing Olympics and Shanghai Expo would not have been completed.上海万博は、2010年の5月1日〜10月31日の間に開催されます。
The Shanghai Expo will take place 1 May to 31 October 2010.年11月MIPIMASIA香港『回る家の技術「上海万博迎賓館」がMIPIMで入賞』。
The technology of the RotatingHouse"Shanghai Expo Guest House" won a prize in MIPIM ASIA in Hong Kong Nov. 2007.結局のところ、この製品は完全に顧客に提出され、上海万博で発表されました。
Eventually, the product were submitted to customer in perfect andpresented in Shanghai Expo.同年VISITJAPAN大使、上海万博日本親善大使に就任。
In the same year VISIT JAPAN Ambassador,appointed Japan Goodwill Ambassador for Shanghai World Expo.EMBTによる上海万博スペイン館の新しい写真建築www.dezeen.comエンリック・ミラーリェス+ベネデッタ・。
New photos of Spanish pavilion at Shanghai Expo 2010 by EMBT Architecture www. dezeen.上海万博ホール4（HMA）-国内のレンガのスキン化と視覚化の究極の作品！
Shanghai World Expo Hall 4(HMA)-the ultimate work of domestic brick skinization and visualization!日から27日まで、中国セルフサービス＆自動販売ショー2014上海万博展覧会＆コンベンションセンターで開催されました。
From 25th to 27th,China Self Service& Vending Show 2014 was held at Shanghai World Expo Exhibition& Convention Center.当宿泊施設は、2010年上海万博から7km離れた所に位置しています。
The venue is 7 km away from Shanghai World Expo Museum.上海万博は「より良い都市、より良い生活」をテーマに、来年５月１日から１０月３１日まで開催の予定。
The Shanghai Expo 2010, themed in“Better City, Better Life”, is scheduled to begin on May 1 and last until October 31.年には、上海万博、よく知られている国内の自動車メーカーは、ハイブリッドを提示する予定。
In 2010, Shanghai Expo, a well-known domestic car maker planed to present a hybrid.D3は:上海万博朝食後、浦西エキスポドエリアに無料のフェリーを取ることができる、今日も万博を参照してください。
D3: Shanghai World Expo After breakfast, go to the 上海万博1401900乗客は23公園の訪問者が631100人を、最高の単一の日の高値旅客流動に達するなど、観光客がいた。
Shanghai World Expo 1401900 passengers were tourists, including 23 park visitors reached 631100 people, the highest single-day high passenger flow.Dongtanプロジェクトが倒壊した可能性があり、2010年に上海万博に出場できなかった。
The Dongtan project may have collapsed,and it failed to open for the Shanghai World Expo in 2010.その後このモデルは北京モーターショーで披露され、さらに上海万博のフランスパビリオンでも展示されました。
This concept was later displayed at the Beijing Motor Show and then, in October,in the French pavilion at the Shanghai Universal Exposition.台湾をめぐる今後の国際関係の動きを考えておくと、中国は北京オリンピックと上海万博、国内不安定化問題で、しばらくは対外的には安定と平和を求める穏健志向が強まるだろう。
Considering the future trends of international relations surrounding Taiwan, Chinafs orientation towards moderation seeking stability and peace should grow strong externally forsome time with the upcoming Beijing Olympics, Shanghai Expo, and instability problems at home.彼らが手がけた上海万博の中国館が大事業を扱う能力を示していますし、南京大屠殺記念館が第二次世界大戦テーマを扱うセンスを表しています。
They did the China pavilion of the Shanghai Expo, which shows that they can handle a large project, and the Nanjing Massacre Memorial Hall, which shows they can handle the theme of World War II.上海万博は「より良い都市、より良い生活」をテーマに、2010年5月1日から10月31日の期間で開催される。
The Shanghai Expo 2010, themed in“Better City, Better Life”, is scheduled to begin on May 1 and last until October 31.月に上海万博の魅力は、さらに休暇期間を、強調表示されるデータが示す"ネットはどこ"という去年の休日のFUHU成長期中の訪問者の11月に数、約4%。
The attractiveness of the Shanghai World Expo in November will further highlight the holiday period,"Where Net" data show that in November the number of visitors during the holiday Fuhu growth year on year last year, about four percent.
