下の例 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• example below

日本語 での 下の例 の使用例とその 英語 への翻訳

下の例では。
In a example below;

(下の例でも同様です)。
(as in the example below).

私達のデザイン・サービスの発見の下の例。
Find below example of our design service.

下の例は、デベロッパーキーとクライアントIDを»Zend_Gdata_YouTubeサービスオブジェクトに渡すものです。
The example below demonstrates how to pass the developer key and client ID to the» Zend_Gdata_YouTube service object.

下の例では、xに続いて2桁の数字またはAからFまでの文字を探しています:。
In the example below we're searching for"x" followed by two digits or letters from A to F:.

下の例では、変数の初期化、メインのループと結果返却は垂直に分かれています。:。
In the example below, the initialization of variables, the main loop and returning the result are split vertically:.

下の例では、実行がifブロックに来たとき、新しい“ifだけの”レキシカル環境が作られます。
In the example below, when the execution goes into if block, the new“if-only” Lexical Environment is created for it:.

下の例では、定数twoThousandはUInt16型で、定数oneはUInt8型です。
In the example below, the constant twoThousand is of type UInt16, whereas the constant one is of type UInt8.

下の例では、入力する正の数はすべてエリアコード（952）付きの電話番号として表示されます。
In the example below, all positive numbers you enter are displayed as a phone number with the area code(952).

下の例では、データパラメーターを使用して、基準日(ここでは購入日)を決定しています。
In the example below, a date parameter is used to determine a reference date-in this case, the day of purchase.

特定のトピックを購読する下の例では、購読するフォーラムのトピックを選択します。
Subscribe to a specific topic. In the example below, you would chose which topics in that forum you would like to subscribe to.

下の例のスイッチは、125~250VAC時に3/4HPのモーターで使用するよう規定されています。
The switch in the example below would be rated for use with a 3/4HP motor at 125 through 250 volts AC.

例えば、下の例にある船は、クリックで往復し始めます。時間が経つごとにどんどん右に行きます。
For instance, the ship in the example below starts to swim there and back on click, each time farther and farther to the right:.

下の例は、サンプルに付属しているConsoleOutコンポーネントのInPort宣言の例です。
The lower example shows InPort declaration of the ConsoleOut component which is attached as a sample.

下の例に見るように、話し手は<sp>要素にwho属性をつけて示すことができる。
As may be seen in the example below, the speaker may be indicated with the who attribute on the sp element:.

下の例で示されるように、このルールに対しての例外は、最初を最後のフラグメントです。
An exception to this rule are the first and last fragments, as shown in the example below.

下の例では2つの括弧があります。なので、replacerは5つの引数で呼ばれます:str は完全なマッチ,次に括弧,そしてoffsetとsです:。
In the example below there are two parentheses, so replacer is called with 5 arguments: str is the full match, then parentheses, and then offset and input:.

袖領域に隣接ノードが持つ値をコピーするには，reflect指示文を使います．下の例では，上界と下界に1つずつ袖を追加した配列aを用いています．。
To copy data to shadow areas from neighboring nodes, use the reflect directive. In the example below, an array a having shadow areas of width one on each the upper and lower bounds is reflected.

下の例では、内部の<div>はoffsetParentとして<main>を持っており、offsetLeft/offsetTopはその左上隅(180)からシフトしています。:。
In the example below the inner<div> has<main> as offsetParent and offsetLeft/offsetTop shifts from its upper-left corner(180):.

下の例でそのデータポイントをクリックして説明を求めると、テキサス州の利益が予想よりも低いことが即座に示されます。
If we click on the data point in the example below and ask for an explanation, the machine very quickly shows that the profit is lower than would otherwise be expected in this state.

下の例では、PauloDybalaは84フィニッシングのベースレーティングを持っていますが、個々の化学とMarksmanChemistryStyleのため、現在のチームで94レーティングに向上しています。
In the example below, you can see that Paulo Dybala has an 84 Finishing base rating, but it improves to a 94 rating in game in the current team because of individual chemistry and the Marksman Chemistry Style.

フォーラム全体を購読する(下の例では、購読によって「EngineYardCloudReleaseNotes」フォーラムの新たなトピックや、任意のトピックのコメントについて注意を促すEメールを受信することになります)。
In the example below, you would subscribe to receive emails alerting you of any new topics and any comments in any of the topics under the"Engine Yard Cloud Release Notes" forum.

下の例では、currentTargetは常にvboxを保持しますが、target は、特定の要素、つまりbuttonかcheckboxのどちらか活性化された方を保持します。
In the example below, currentTarget is always the vbox, whereas target would be the specific element, either the button or checkbox, that was activated.

したがって、下の例では、このスイッチの250ボルトAC(VAC)時の最大定格電流は10アンプ、125ボルトAC(VAC)時の最大定格電流は15アンプとなります。
So, in the example below the maximum amp rating for this switch at 250 volts AC(VAC) is 10 amps; the maximum amp rating at 125 volts AC for the same switch is 15 amps.

下の例では、長いタイトルが65文字を超えていたため、ランク付けしようとしていたキーワード「ページ上のSEO」が表示されました。
In the example below, we had a long title that went over 65 characters, so we front-loaded it with the keyword we were trying to rank for:"on-page SEO.".

ダイアログの最下部で識別子構造を変更すると、変更されたエントリがこのフィールドに書き込まれます(下の例を参照してください)。
Once you change one of the identifier structures in the bottom part of the dialog, the changed entry is written into this field see the example below.

数枚の画像をアップロードした後、ブラウザーで右下の例を実行することができます。「試してください」ボタンを押してください。
After you have uploaded a couple of images you can run the examples below right in your browser, just click the"Try it out!"-button.

下の例は、字幕ファイル(TTML)からの2つのイベントと、そのイベントが表示されるタイムコードにおけるプロキシのスクリーンショットです。
In the below example you can see two events from a subtitle file(TTML) and a screenshot of the proxy at the timecode the event is supposed to appear.

下の例でわかるように、比較するパーツのバージョンを決定する識別子をURIに含めることができます。AllChangeVersion6.1以降の例URI説明。
Identifiers to determine which versions of parts should be compared can be included in the URI, as shown in the examples below. Examples for AllChange Version 6.1 and later URI Description.

下の例では、メインメニューで発信者に英語、スペイン語、または日本語でプロンプトを聞くオプションを与えるか、現在の言語選択を変更せずにメインメニューに戻るメニューオプションを作成したいことを想定しています。
The example below illustrates how to create a language menu option in the main menu. This menu gives callers the option of hearing prompts in English, Spanish, or Japanese; or to return to the main menu without changing the current language selection.