不服 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

名詞
appeal
魅力
控訴
アピール
上訴
訴える
訴求
懇願
呼びかける
訴えを
上告
complaint
苦情
訴状
不平
クレーム
不満は
申し立て
訴え
告訴
文句
つぶやきは

日本語 での 不服 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
不服
Joseph Thamby.
不服審査制度。
The Appeal Examination System.
豊富商標審議委員会不服
The Trademark Appeal Board.
不服委員会と。
The Committee the Appeal Committee.
判決自体は不服である。
Judgment is not unloving in itself.
今回の判決を不服とし、控訴する方針です。
We disagree with today's ruling and intend to appeal.
第七章関税等不服審査会。
Chapter 7Customs Dissatisfaction Review Committee.
図被収容者の不服申立件数の推移。
Trend in the number of grievances filed by inmates 1993-2002.
生活保護申請支援、不服審査対応。
Support for public assistance application, appeal review.
(2)拒絶査定不服審判を請求して争う。
(2) File a request for a trial against examiner's decision of refusal.
名前の件も宮殿へ移るのも彼女は不服だろう。
She won't like it, neither the snub over the name nor the move to Buckingham Palace.
日本はこれを不服とし国際連盟から脱退した(1933年2月)。
Japan rejected this and withdrew from the League(March 1933).
課税庁の処分に対して:不服申立て・税務訴訟。
Responding to disposition by tax authorities: Petitions for redress, tax litigation.
上専所は不服とし、行政訴訟を提起した。
Wang Donghai appealed against the decision and launched a administrative lawsuit.
(i)基礎出願の効果を否認する決定に対する不服の申立て。
(i) an appeal against a decision refusing the effects of the basic application.
武田薬品はこの見解を不服とし、CHMPに再審査を求める考えです。
Takeda intends to appeal this opinion and request a re-examination by the CHMP.
後になって考えが変わった場合は、いつでも申し立てを不服とすることができます。
You can always change your mind later if you disagree with the claim.
野口英世』(不服2003-18577):野口英世・・・世界的に有名な細菌学者。
Hideyo Noguchi”(appeal trial No. 2003-18577): Hideyo Noguchi was a world-famous bacteriologist.
名前の件も宮殿へ移るのも彼女は不服だろう。
Nor the move to Buckingham Palace. Well, she won't like it, neither the snub over the name.
エンターテイメントクレイジーマッド不快不服政治斧映画暴走狂気。
Entertainment crazy mad uncomfortable complaint politics ax movies runaway insanity.
このような場合、お客様は、CUCに対して、不服申し立て、苦情、または請求を訴えることができます。
In those cases the Client may decide to file an appeal, complaint or claim against CUC.
その後、他のキリスト教、ヒンズー教、イスラム教の団体がこの判断を不服とし、最高裁に上訴。
Then religious groups(Hindu, Muslim and Christian) appealed against that judgment and went to Supreme court.
当社は、今般の見解を不服とし、CHMPにおける再審査を要請する予定です。
The company currently intends to appeal this opinion and request a re-examination of the decision by the CHMP.
特許、実用新案、デザイン及び商標に対する拒絶決定不服審判、訂正審判及び審決取消訴訟。
Appeal trials, correction trials and litigations against trial decisions for patents, utility models, designs and trademarks.
これに伴い、特許庁は、よくある質問として不服審判請求期間の拡大に関するQ&Aを公表している。
Together with this, in response to the frequently asked questions the JPO has published a Q&Aregarding the increase in Period for Requesting a Trial Appeal.
なお、EEAから移転される個人データについては、EEAのデータ保護監督機関へ不服を申し立てることができます。
You may file a complaint about personal data transferred from the EEA with EEA data protection supervisory authorities.
競争委員会の発見とは裏腹に、Qualcommの疑われている行為で不服を申し立てたIceraへの反競争の悪影響はなかった。
Contrary to the Commission's findings, Qualcomm's alleged conduct did not cause anticompetitive harm to Icera,the company that filed the complaint.
Jpなお、EEAから移転される個人データについては、EEAのデータ保護監督機関へ不服を申し立てることができます。
Jp You may file a complaint about personal data transferred from the EEA with EEA data protection supervisory authorities.
そして、国主導、市街村レベルで地方自治体が行って、その労働不服審判所を設置していくことが重要です。
And it is important that the State takes an initiative inmaking the local governments establish this Labor Complaint Tribunal on a local level.
また、適切に処理がなされなかった場合は、監督当局に対して不服を申し立てることができます。
Also, users who feel the handling of this matter has notbeen performed appropriately can lodge an appeal with the relevant supervisory authorities.
結果: 53, 時間: 0.7013

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語