日本語 での 世を救う の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
御子は世を救うために遣わされたもうた。
God sent His Son into the world to save sinners.御子は世を救うために遣わされたもうた。
God has sent His Son into the world to save the 人は、ほんとうは世を救うことはできない。
人は、ほんとうは世を救うことはできない。
Of course you cannot save the world.世を救う計画、私時で始まっ。
My Plan of Salvation for the world began in My Time.章47節後半に「わたしは、世を裁くためではなく、世を救うために来た」と、はっきり言っておられるのです。
わが親愛なる娘よ、世を救うわが計画は、私の時で２０１２年１２月２２日に始まった。
My Plan of Salvation for the world, began in My Time, on しかし、世を救うためには、イエスはご自分を犠牲にしなければなりませんでした。
In order to save the world, Jesus had わたしは、世を裁くためでなく、世を救うために来たからである」とおっしゃっています。
For I came not わが親愛なる娘よ、世を救うわが計画は、私の時で２０１２年１２月２２日に始まった。
My dearly beloved daughter, My Plan of Salvation for the world, began in My Time, on わたしは、世を裁くためではなく、世を救うために来たからである」。
For I came not わたしは世を裁くためではなく，世を救うために来たからだ。
I came not しかし、世を救うためには、イエスはご自分を犠牲にしなければなりませんでした。
But in order to rescue the world, Jesus had 章47節後半に「わたしは、世を裁くためではなく、世を救うために来た」と、はっきり言っておられるのです。
And in John 12:47,he says,"I did not come 章47節後半に「わたしは、世を裁くためではなく、世を救うために来た」と、はっきり言っておられるのです。
He makes this clear in John 12:47-“Idid not come 私を信じる者が誰も暗闇の中にとどまることがないように、私は光として世に来た」「私の言葉をきいてそれを守らない者がいても私はその者を裁かない、私は世を裁くためではなく、世を救うために来たからである」と強調する。
There it begins in verse 46,"I have come as a light into すなわち、神が世を救いつつある贖罪的行為の記録としてだけではなく、それ自身これらの贖罪的行為の一つとして、神の国樹立・建設という大事業にそれ自らの果すべき役割を持つものとして、考えられている。
Not merely… An8}世を救うのはやめましょ。
An8}Let's just not save the world.世を救うが計画私時で始まっ。
My Plan of Salvation for the world began in My Time.イエス様の使命は、「世を救う」ことです。
Jesus' mission is to save the world.この方こそ世を救うまことのキリストである」。
救世主の意味は「世を救う主」である。
わたしが来たのは，世を裁くためではなく，世を救うためだからです。
For I did not come 
