世界の政治 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• world politics
• global political
• world's political
• global politics

日本語 での 世界の政治 の使用例とその 英語 への翻訳

世界の政治、経済地図は大きく様変わりしようとしている。
The world's political and economic map is changing very quickly.

ソーシャルメディアが世界の政治にもたらす脅威。
The threat posed by social media to world politics.

世界の政治の中心地で視野を大きく広げる。
Broaden my perspective in the center of world politics.

一方、世界の政治状況はどうだろう。
What's the global political situation?

世界の政治について、重要で不安になることを物語っている。
It says something important and worrying about global politics.

今回は、世界の政治についてです。
This is about world politics.

第三世界の政治。
Third World Politics.

イスラエル政府と世界の政治指導者へ：。
And world political leaders:.

ここでは、同様に、世界の政治体制について考えてみます。
We're simply talking here about the world political system.

世界の政治・外交、国際関係に関するロシアジャーナル。
A Russian Journal of World Politics, Diplomacy, and International Relations.

世界の政治地図。
The political world map.

世界の政治指導者を指しています。
I feel sorry for the world political leaders.

世界の政治に影響を与えている。
Influence upon the politics of the world.

それでも、中国は世界の政治舞台で主役を張っています。
China is also a key player on the world political scene.

今日の世界の政治及び経済環境は、益々スピードを速め変化を続けております。
World's political situation and economic environment in these days continue to change even faster.

オバマの世界の政治に対するコンテクスチャル・インテリジェンスは、インドネシアやケニアでの経験を通して培われた。
In addition, Obama's contextual intelligence about world politics has been shaped from the bottom up with experience in Indonesia and Kenya.

気候変動の適応と緩和は、今後50年にわたって、世界の政治・経済・社会をめぐるアジェンダを占めることになる課題なのだ。
Climate change adaptation and mitigation are the issues that will dominate the world's political, economic and social agendas for the next 50 years.

ユーラシア天然資源の制御を超える競争と協力が深く、21世紀に世界の政治に影響を与えます。
Competition and cooperation over the control of Eurasian natural resources will profoundly influence world politics in the 21st century.

世界の政治指導者たちは、警告を聞いていなかったとは言えないだろう。
The world's political leaders couldn't say they hadn't been warned.

しかし今、世界の政治情勢が変わり、リベラルな理念が後退している。
But now the global political climate has changed and liberal ideas are in retreat.

世界の政治システムの基礎は、長い間、征服の狂気と流血、腐敗、及び欺瞞でした。
For long ages the foundation of your world's political systems was the madness of conquest and bloodshed, corruption and deception.

ただし、私の目的は世界の政治や国内の経済に関するコメントをすることではなく、それらを提示すること。
The goal is not to comment on global politics or domestic economy, but to present it.

米国の大統領選挙は、世界の政治・経済の行方に大きく影響するものである。
The US presidential election will have a major impact on global political and economic direction.

二年目は完成MGIMOに費やされています世界の政治のマスター。
The second year is spent at the MGIMO completing the Master in World Politics.

世界の政治思潮の観点において、出発の基地が極東です。
The new starting point of global political trends is the Far East, where I was born.

今日、この世界の政治指導者たちは、国連を通じた世界平和と人類の繁栄を追求しています。
Today, the world's political leaders are seeking to realize peace and prosperity through the United Nations.

CIAのスパイであるMeyerは、単に、有名な科学者と世界の政治について議論をしていただけなのです。
Meyer, a CIA operative, was merely discussing world politics with the famed scientist.

ウィーンは、1814～1815年のウィーン会議の開催を含むヨーロッパと世界の政治において主要な役割を取り続けました。
The city continued to play a major role in European and world politics, including hosting the Congress of Vienna in 1814/15.

第3書は極東まで移動し、中国文明が繁栄し、日本史が世界の政治地図で居場所を見い出している。
Book three moves deeper into the east, where the Chinese Civilization flourishes and where Japan starts to find its place in the world's political map.

この機関は、国際的な視聴者を対象とした世界の政治・経済ニュースを扱っています。
The agency covers global political and economic news targeting an international audience.