日本語 での 世界生産 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界生産の４４％。
世界生産コンセプト/立地計画。
Global production blueprints/ location planning.パーム油の世界生産量。
アフリカは世界生産の12%に満足しています。
The progenitor 現在、同社が世界生産のほぼすべてを担う。
Today, it still accounts for nearly all of the world's production.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
世界生産」に戻る。
Back to the Globe production.乾燥SBPPの世界生産量は約750万トン、湿式/圧式ビートパルプの世界生産量は1000万トン以上あります。
The global production of dried SBPP is estimated to be approximately 7.5 million tonnes while the worldwide output of wet/pressed beet pulp exceeds 10 million tonnes.Hondaの二輪車「カブ」シリーズ＊1の世界生産累計台数が、2008年4月末で6,000万台を達成した。
Cumulative worldwide production of Honda Cub series motorcycles*1 reached the 60 million-unit milestone at the end of April 2008.結果的に世界生産の60％、需要の25％に値する事業者が議論に加わりました。
We eventually got, I think, 60 percent of global production at the table and 25 percent of demand at the table.宝鶏には、中国のチタン生産量の80%と世界生産の20%以上がかかります。
Baoji takes 80% of Chinese titanium 以来、急速に増加の一途をたどり、2007年には年間3億トン(世界生産量)をこえています。
Since then, the 年以来、アメリカは世界生産のシェアが70%下落した。
Since 2000,the U.S. has seen a 70% decline in its share of global production.これらによって、Kostal社は世界生産全体の価値範囲をカバーしています。
With these, Kostal covers the entire value range of global production.このアプローチが世界生産戦略において、次なるステップを記す」と述べている。
This approach marks the next logical step in our global production strategy.”.一方、プラスチックの世界生産量は2050年までに5億トンを超えると。
Global production of plastic is expected to exceed 500 million metric tons by 2050.両氏は、GCLグループが世界生産戦略を強化し、海外販売の割合を高めるために、販売経路を拡大することを確認した。
Both affirmed that GCL Group would strengthen its global production strategy and expand its sales channels to increase its proportion of overseas sales.この技術は広く研究されているもののコンクリートの世界生産でそれを具現化するまでまだ道のりは長いと言えます。
Although this technique has been studied extensively,we still have a ways to go before incorporating it in the global production of concrete.一営業所としてスタートしたものが、いまではプランゼーの世界生産ネットワークの不可欠な一部となっています。
What once began as a sales office ismeanwhile established as an integral part of Plansee's global production network.年に「T360」で始まった四輪車の生産は、2016年、世界生産台数累計1億台を達成しました。
Honda's (参考)HeavyTrucksとBusesの世界生産台数(OICA集計)。
(Reference) Global production of heavy trucks and buses(OICA statistics).途上国の世界生産及び貿易に占める割合が増加することで,世界の成長,リバランス及び開発の目標は,ますます関連し合っている。
With developing countries' rising share in world output and trade, the goals of global growth, rebalancing and development are increasingly interlinked.この新型車投入計画と生産能力拡充計画から、LMCAutomotive社はGMの2013年世界販売台数が前年比6.1%増加し、世界生産台数は2016年まで着実に増加すると予測している。
This combination of new model launches and planned capacity increases has LMC Automotive predicting 年6月、ジェネンテックはLUCENTISの世界生産（ラニビズマブ注射）バルク原薬のため、シンガポールに大腸菌の製造設備の建設と発展を始めた。
In June 2007, Genentech began the construction anddevelopment of an E. coli manufacturing facility in Singapore, for the worldwide production of Lucentis bulk drug substance.同社は2017年半ばの時点で10億キロメートル以上の光ファイバーを生産していましたが、これは当時の全世界生産の3分の1以上を占めています。
The company had produced more than 1 billion kilometers of optical fiber as of mid-2017,more than one-third of the total global production ever at the time.太陽電池において、日本は、2004年に世界生産能力シェア約50％に達しましが、2010年には9％にまで急落しました。
Japan's share in the world production capacity of solar cells reached about 50% in 2004, but by 2010 it had plummeted to 9%.例えば、日本のPVメーカーは2005年には世界生産シェアの50%を超えていたが、2010年には9％に低下し、輸出出荷額も下落している。
For example, the share of global production held by Japanese PV manufacturers exceeded 50% in 2005, but in 2010 it had fallen to 9%, and the volume 豪州は間違いなく重要な小麦生産国（世界全体の約3％）であり、輸出国（世界生産の約1.9％）であるものの、その役割は現在、黒海地域の優位性が上昇するなか、見劣りするものともなっている（図1、2）。
While Australia is undeniably an important wheat producer(around 3% of ChinaFlashMarket（CFM）の統計によると、2019年までに同社の中国へのSSDの出荷量は3,110万台に達し、NANDフラッシュチップの世界生産の25％を占めると推定され、平均ユニットストレージ容量は2.3TBです。
ChinaFlashMarket(CFM) statistics show that by 2019, the company's SSD shipments to China are estimated to reach 31.1 million,accounting for 25% of the global production of NAND flash chips, and the average unit storage capacity is 2.3TB.ヤシ油の世界生産量を。
