日本語 での 両足を失った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
両足を失った男であった。
There was a man who lost both legs.こうして、第二の犠牲者は両足を失った。
The third survivor lost both legs.いくつもの不運が重なって、ザナルディは両足を失った。
In the fatal accident, Zanardi lost both legs.青年は両足を失った。
The young boy had lost both his legs.ただ、彼はアフガニスタンで両足を失った元軍人。
He lost both his legs in Afghanistan.両手両足を失った男の話。
A man who lost both his hands.ただ、彼はアフガニスタンで両足を失った元軍人。
He is the ex-RAF Corporal who lost both his legs in Afghanistan.ただ、彼はアフガニスタンで両足を失った元軍人。
Who is former military, lost both of his legs in Afghanistan.イラク戦争に従軍し、両足を失った。
Shot down in the Iraq war, she lost both legs.最高支払額は、両足を失った男性1人と女性1人に支払われた約900万ドルだった。
The largest payments were about $9 million each to a man anda woman who lost both legs.イタリア人のザナルディは2001年のラウジッツリンクでCARTレース中に大事故に遭い、両足を失った。
Zanardi is, however, probably best known for a horrific accidentsuffered during a CART race at Lausitzring in 2001, in which he lost both of his legs.酸素に乏しい極寒の環境下、山頂付近で立ち往生した夏さんは、ひどい凍傷を負い、その後両足を失った。
He became stuck in the frigid low-oxygen environment near the top of Everest andsuffered severe frostbite, losing both his feet.仕事中の事故で、まだ20歳という若さで須藤さんは両足を失った。
When he was just 20 years old,Sudo lost both of his legs in an accident at work.楽山聞いていたのツアーガイドには、1つの彼女の同僚の崖の秋には、その人は両足を失った私の同僚のコーチのグループを率いている、人の落下岩の後部に衝突し、車のグループを率いて同僚が殿。
Leshan was listening to tour guides, said one of her colleagues led a group of coaches on the fall of the cliff,and therefore my colleagues who lost both legs; have a colleague who led a group of car by a falling rock smashed into the rear buttocks.学生達は、「ガザダイバー」と題する彼が撮影したショートドキュメンタリーを鑑賞し、このドキュメンタリーは、ある若者がその故郷であるガザで、ロケット攻撃に出会い、両足を失った物語を語っています。
The students were then shown a short documentary by 彼女は両足を失った。
She lost both her legs.彼女は両足を失った。
She lost both of her legs.Pamhitoaは生き残ったが、両足を失った。
Pamhitoaは生き残ったが、両足を失った。
Halima survived the blast but lost both her legs.Pamhitoaは生き残ったが、両足を失った。
Damon survived, but lost both of his arms.両足を失った少年が物乞いをしている。
One family had two young who were begging.地雷事故にあって両足を失ったウーアンソーミンさん(左)（2016年12月5日）。
U Aung Soe Myint(left) who lost both of his legs in a landmine accident(December 5th, 2016).
