日本語 での 中性洗剤 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
中性洗剤が水に触れると船が前進します。
患部に中性洗剤を塗るには、指先を使ってください。
中性洗剤の汚れで希釈し、,その後、きれいな水で洗い流し。
Diluted with neutral detergent stains, then rinse with clean water.白酢、中性洗剤、冷たい水を混ぜる。
Mix white vinegar, a mild detergent, and cool water.使った後は中性洗剤で柔かいスポンジ等でやさしく洗ってください。
After use, gently use with a neutral detergent and soft sponge.洗浄時の注意ガラス食器は中性洗剤などで洗ってください。
Regarding Cleaning Wash glass tableware with a mild detergent.中性洗剤も使えます。
A mild detergent can also be used.布の落下を防ぐために中性洗剤を使用してください。
Use a mild cleanser to prevent fabric fall.ガロンの水につき1/4の中性洗剤石鹸を追加する。
Add 1/4 part of mild laundry soap per gallon of water.メンテナンスは、IPA、水、中性洗剤等で洗浄。粘着性が回復します。
Maintenance after 500 re-flow cycles: Cleaning with IPA,water, neutral detergent.毎日のお手入れは、中性洗剤で洗浄し、柔らかい布で拭いて下さい。
For daily care, wash with a mild detergent and wipe with a soft cloth.は表面オイルに加えて中性洗剤またはアンモナル解決を使用します。
(5) Use neutral detergent or ammonia solution in addition to surface oil.特に汚れが酷い場合のみ、中性洗剤で泡だて、軽く洗ってやれば綺麗になる。
Especially when the dirt is severe, foam with a neutral detergent, it will become beautiful if lightly washed.あなたの柔らかい布であなたの銀製の宝石類は、この中性洗剤溶液を適用し、汚れを拭う。
With your soft cloth you will apply this mild soap solution to your silver jewelry and wipe away the dirt.中性洗剤をぬるま湯で薄めに溶かし、やさしくもみ出すように洗い、よくすすぎます。
Slightly dissolve a mild detergent in lukewarm water, wash the brush gently and rinse it well.石けん水・中性洗剤・アルコールなどでの洗浄は防水効果を損ないますので避けてください。
Avoid cleaning with agents such as soapy water, mild detergents, and alcohol as this may compromise the waterproof performance of the camera.テキスタイルは石鹸水か中性洗剤で洗うのがベストなケア方法です。
The textile strap is best cleaned with water andsoap or a mild detergent.それを水に浮かべて後部に中性洗剤をたらします。
Float the boat on water andthen pour a small amount of a neutral detergent behind the boat.暖かい水と中性洗剤で簡単に手洗いを洗うには、ストラップを水から守ってください。
To clean simply hand wash on warm water and a mild detergent, try to keep the straps out of the water though.クリーニング工程1.ぬるま湯を用意し、中性洗剤をぬるま湯に入れます。
Cleaning step 1. Prepare a pot of warm water andadd a neutral detergent in warm water.塗装の際は、成形時の油や汚れなどを中性洗剤などで洗い、。
When painting, wash the oil or dirt at the time of molding, etc. neutral detergent.部の液体食器用石鹸と10部の水を混ぜて、中性洗剤溶液を作ります。
Mix 1 part liquid dish soap and10 parts water to make mild detergent solution.表面に汚れが付いた場合は、中性洗剤で拭き取ってください。
If the surface got dirty, wipe it off with a mild detergent.カバー付きの製品は、カバーが汚れた場合は、洗濯ネットに入れて中性洗剤で洗濯できます。
For products with covers, if the cover is dirty you can place the cover in a net andwash it with a neutral detergent.非常に繊細な布である絹は、冷たい水と中性洗剤を使って手洗いする必要があります。
Silk, a very delicate fabric,should be hand washed using cold water and a mild detergent.人工繊維カーテンは、湿った布でこすり落とすことができ、従来の方法で中性洗剤で洗浄または機械洗浄することもできる。
Man-made fiber curtains can be scrubbed with a damp cloth,and can also be washed or machine-washed with a neutral detergent in a conventional manner.中性洗剤でいつも通り洗える本漆は本来ぬるま湯と柔らかい布で洗い流し、中性洗剤などを使用することが好まれません。
Can be washed with neural 中性洗剤、せっけん、しょうのうなどは表面活性物質と呼ばれ、表面張力を弱くするはたらきがあります。
Neutral detergents, soap, camphor, and the like are referred to as surfactants, because they reduce the surface tension.冷たい水を流し台または洗濯槽に注ぎ、中性洗剤と1/2杯の白酢を加える。
Pour cold water into a sink or washing tub, and add a mild laundry detergent and 1/2 cup of white vinegar.中性洗剤と水を１：２０の割合でうすめて、スプレーにいれます。霧吹きであればなんでもいいです。
Mix the water and washing detergent at the ratio of one to twenty.
