中性粒子 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• neutral particle
• neutral particles

日本語 での 中性粒子 の使用例とその 英語 への翻訳

中性粒子ビームは量子コンピュータにも貢献します。
Neutral particle beams can contribute to quantum computing.

今後、中性粒子ビーム技術の応用領域の一つの候補として注目を浴びる可能性があります。
Flattening and defect control may gain much attention as one application of neutral particle beam technology in the future.

しかし、MDAは、レーザー、中性粒子ビーム、マイクロ波または電波などの指向性エネルギーの使用も検討しています。
But MDA is also exploring using directed energy: lasers, neutral particle beams, and microwaves or radio waves.

そのため、中性粒子ビームによる平坦化や欠陥制御が注目を浴びました。
For this reason, flattening and defect control through a neutral particle beam has attracted attention.

寒川先生の中性粒子ビームの話は、プラズマ物理の研究者にとっても大変新鮮で、将来の可能性に関する質問が多数寄せられました。
Dr. Samukawa's talk on neutral particle beams was also new to plasma physics researchers, and he received many questions on future possibilities.

中性粒子ビームプロセスに大変興味を持ち、今後デバイス展開に関する議論を継続することとなりました。
He is very interested in the neutral particle beam process, and we decided to continue the discussion about device development in the future.

そして、水素ガス中にこのイオンビームを通過させることにより、中性粒子ビームに変換します。
Then, by making the ion beam pass through the hydrogen gas that beam changes into a neutral particle beam.

材料研究者にとってはトップダウン加工である中性粒子ビームによる2次元材料の欠陥制御技術は極めて新鮮で大変インパクトのある講演だったようで、多くの質問と共同研究の要請を頂いた。
For material researchers, it seems that the lecture on defect control technology of 2D material using a neutral particle beam, a type of top-down processing, was new and impactful. It received many questions and requests for collaborative research.

荷電粒子と中性粒子が衝突すると、中性粒子から電子が剥がれたり、中性粒子の電子がイオンに乗り移ったりといった反応が起こって、プラズマの振る舞いに影響を及ぼします。
When charged particles and neutral particles collide, a reaction occurs in which electrons are stripped away from neutral particles and the electrons of neutral particles are transferred to ions, and influences the movement of the plasma.

それでも、MDAは最近、2025年までにプロトタイプの500キロワットの空中レーザーをテストし、宇宙ベースの中性粒子ビームを開発する計画を破棄しました。
Still, MDA recently scrapped plans to test a prototype 500-kilowatt airborne laser by 2025 and to develop a space-based neutral particle beam.

中性粒子や不純物が発する光の波長は、中性粒子や不純物の電気的な状態(荷数=何個の電子が剥がれたか)によって異なります。
The wavelength that neutral particles and impurities emit differs depending on the electrical condition(charge state how many electrons are stripped) of neutral particles and impurities.

プラズマの中に戻った中性粒子は、プラズマとぶつかることにより電離されて(イオンと電子に分かれて)再びプラズマとなります。
The neutral particles that returned to the plasma are ionized by the collision with the plasma(the neutral particles are separated into ions and electrons) and again become plasma.

その結果、壁から戻ってきた中性粒子のほとんどが、中心部に入る前に、周辺部のプラズマで電離されていることが明らかになりました。
As a result, we have clarified that almost all of the neutral particles that returned from the wall are being ionized by edge plasma before entering the core region.

この分光器により、周辺部のプラズマで、中性粒子や不純物がどのような電気的状態(荷数)で、どのような空間分布で、光を発しているかを観測できるようになりました。
From these spectrometers, in edge plasma, we have become able to measure spatial distributions and electrical condition(charge state) of neutral particles and impurities when they emit light.

こうして生成された中性粒子、電子や正イオンを2次粒子といいますが、それらの一部は電極に衝突して熱負荷となり、場合によっては加速器の一部を損傷させることもあります。
Neutral particles and the electrons and the positive ions that were generated in this way are called secondary particles. A part of these collide with electrodes and become heat load, and sometimes they cause damage to the accelerator.

プラズマを構成する電子やイオン等の荷電粒子は、電気的な力によって相互に影響を及ぼしあって運動していますが、非接触プラズマにおいては、これらの荷電粒子と導入した低温の中性ガスを構成する粒子(中性粒子)との衝突も重要な役割を果たします。
Charged particles such as electrons and ions that compose plasma move about influencing each other through the electrical force. However, in detached plasma, collisions between these charged particles and the low-temperature neutral particles also perform important roles.

研究活動状況/自然科学研究機構核融合科学研究所大型ヘリカル装置(LHD)では、磁場のカゴに閉じ込められたプラズマを加熱する方法の1つに、中性粒子入射加熱装置(NBI)という高いエネルギーに加速された水素原子ビームをプラズマに入射する方法を用いています。
Research Updates/ National Institute for Fusion Science In the Large Helical Device(LHD), one of the methods used for heating plasma that has been confined by the magnetic field lines container is the NBI(a neutral particle injection heating device; Neutral Beam Injection), which is a method that injects into plasma a hydrogen atom beam that has been accelerated by high energy.

Vs5+2エンドゾーンに位置している中性粒子。
Vs5 +2 Neutrals that are positioned in the end zones.

サポート選手（中性粒子）がボールで遊んでエリアの角に位置している。
Support players(Neutrals) are positioned at the corners of the playing area with balls.

この時、運動エネルギーは保存され、方向性を持った中性粒子ビームを生成する。
At this point the momentum energy is stored and a directed neutral beam is generated.

中性粒子は、装置の壁に跳ね返ってプラズマの方に戻ったり、壁の中に入り込んだりします。
Neutral particles bounce off the device wall and return to the plasma, and other particles enter into the wall.

いずれも表面界面欠陥制御が求められており、益々中性粒子ビームの重要性が増してきています。
In all cases, control of surface and interface defects is required. Thus the importance of neutral beam technology is increasing all the more.

また、われわれの開発したコードは、プラズマを構成する電子、イオンと中性粒子との衝突過程を取り扱うことができる。
In addition, the simulation code we have developed allows us to work with the electrons that make up plasma as well as with the collisional processes between the ions and neutral particles.

この中性粒子ビームでは、プラズマからの電荷や紫外線が一切基板に到達しないので、プラズマダメージは完全に抑制される。
In this neutral beam, ultraviolet rays and electric charges from the plasma do not reach the substrate at all, hence plasma damage is under complete control.

IBEXは、銀河によって吹く太陽系に課されて、流れることおよび中性粒子の外側のこれらの要素の分配、あるいはいわゆる星間風を決定した。
IBEX determined the distribution of these elements outside the solar system, which are flowing charged and neutral particles that blow through the galaxy, or the so-called interstellar wind.

LHDでは、エネルギーが高く性能の優れた中性粒子ビームを生成するために、世界に先駆けて負イオンを使った中性粒子ビーム入射加熱装置を開発し実用化しています。
In the LHD, in order to generate an excellent neutral beam of high efficiency and high energy, we were the first to develop and are utilizing a neutral beam injection heating device that uses negative ions.