主な制限 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• main limitation
• key limitation
• main restriction

日本語 での 主な制限 の使用例とその 英語 への翻訳

無料版の主な制限:なし。
Key limitation of the free version: None.

主な制限要因は、熱的に誘発されるビームの歪みです。
The principal limiting factor is thermally induced beam distortion.

主な制限は、1つのシステムでは利用できる監視の数が限られていることです。
The main limitation is that only a limited number of watches are available on a system.

無料版の主な制限:2つのビデオトラックしか利用できず、個人的な使用のみが許可されています。
Key limitation of the free version: only two video tracks available and only personal use allowed.

まず30分のムーラムによるリーディングであなたのハートのバイブレーションの中にある主な制限は何なのかを見つけます。
Most people carry restrictions around the heart for various reasons. First you will find out in a Reading with Muram what might be the main restriction in your Heart vibration.

現在の主な制限は、企業が成功するためには消費者に強くアピールする。
The principal limitation at present is that to be successful a company must appeal strongly to consumers.

今まで、この技術の適用範囲上の主な制限は、これらの光子がファイバーから散乱で容易に失われることだった。
Until now, the major constraint on the appliance of quantum cryptography is that these light particles could be scattered out of the fibre.

飛行兵器低可観測性構成の主な制限の1つは、最新世代のプラットフォームの内部負荷によって決まります。
The flying arsenal One of the main limitations of the low observability configuration is determined by the internal load of the latest generation platforms.

この回路の主な制限はブレーキ/ターン電圧とテールライト電圧の両方がアクティブである場合、ブレーキ/ターン電圧がテールライト電圧の2V以内であるという条件です。
The main limitation to this circuit is the assumption that the brake/turn voltage will be within 2V of the tail-light voltage when both are active.

無料版の主な制限:エクスポートはYouTubeとVimeo(1080p)のみで利用できるので、プロジェクトを直接PCに保存することはできません。
Key limitation of the free version: export is available to YouTube and Vimeo only(1080p), so you won't be able to save the project directly to your PC.

無料版の主な制限:有料のバージョンはありませんが、現在のバージョンは不安定で、Windowsでは時折クラッシュします。
Key limitation of the free version: while there is no paid version available, the current one appears to be unstable and crashes on Windows at times.

全体として、主な制限は、あなたのプランが処理できる毎月のユニークな訪問の数にあるように思えます。個人的にはそれが良いと感じています。
Overall, the main restriction seems to lie in the number of monthly unique visits that your plan can handle, which I personally feel is good.

これは通常のTFTは、TN-行列の主な制限、比較的遅い応答時間、小さな視野角と低品質の色再現、を解決するために考案されました。
It was invented to solve the main limitations of normal TFTs TN-matrices at the time: relatively slow response times, small viewing angles and low-quality color reproduction.

主な制限はオブジェクトは作成したスレッド以外では使用できないことと、永続化するプロパティはgetterとsetterを生成する必要があることです。
The main restrictions are that you can only use an object on the thread which it was created, and persisted properties have generated getters and setters.

あなたはもちろん、幸せな媒体の一種である無料のホストを指すためにドメイン名を取得することができますが、それでも無料ホスティングの主な制限に対処できません。
You can of course often get a domain name to point to a free host which is a sort of happy medium but it still doesn't address the main limitations of free hosting.

実際、インドにおける狂犬病の清浄化に対する主な制限は、協力体制の欠如や包括的な国家プログラムの欠如であると、専門家は発言している。
WHO experts say that the main constraint to rabies elimination in India is the lack of coordination and the lack of a comprehensive national program.

PMKIDキャッシング/StickyKeyCachingの短所このドキュメントで前に説明したように、この方式の主な制限は、以前に関連付け/認証が実行されたAPにローミングする場合に限り、クライアントが高速セキュアローミングを実行できることです。
Cons with PMKID Caching/ Sticky Key Caching As mentioned earlier in this document, the main limitation of this method is that the client can only perform fast-secure roaming when roaming back to an AP where it previously associated/authenticated.

Perl氏によれば、本試験の主な制限は、FDAが2017年4月にこの適応症に対してFLT3遺伝子を標的とした治療薬ミドスタウリンを承認したため、ADMIRAL試験への患者登録中にFLT3遺伝子変異AMLの標準初回治療が変更された結果、両群のごく少数の患者がADMIRAL臨床試験前にFLT3標的療法を受けていたことである。
According to Perl, the main limitation of the study is that the standard frontline treatment for FLT3-mutated AML changed during enrollment to the ADMIRAL trial because the FDA approved the FLT3-targeted therapeutic midostaurin for this indication in April 2017; thus, a small minority of patients in both arms received prior FLT3-targeted therapy.

どちらのエンジンは、力学のオファーの残りの部分と呼ばれますプジョー3082017すでに満たすように構成されています公害防止標準ユーロ6cは,2018年9月から実行すると、実際の排出量(実走行EmissionesRDE)が排出公認以上の2.1倍を超えてはならない主な制限措置が含まれます。
Both the engine referred to as the rest of mechanics offer Peugeot 308 2017 are already adapted to meet the anti-pollution standard Euro 6c, which will run from September 2018 and includes main restrictive measures which actual emissions(Real Driving Emissiones RDE) should not exceed more than 2.1 times homologated emissions.

この処理に関する2つの主な制限を以下に示します。
The two main limits of this process are:.

私たちの技法の1つの主な制限は、この技法は現在2D埋め込みだけに機能するということです。
One main limitation of our work is that this technique currently only works for 2D embeddings.

この市場の成長のための主な制限は、高い研究開発費と公共の安全上の懸念となる。
Major restraints for this market growth are high R&D expenses and public safety concerns.

本研究の主な制限として、メディケアのデータは高齢者集団に関する包括的な様相を表す一方、必ずしも若年患者に一般化できるわけではないと著者らは述べた。
The authors said the study's primary limitation is that Medicare data, while providing a comprehensive view of the elderly population, cannot always be generalized to younger patients.

Liquicaにバンドの最初のQSOをする機会がありました40/80/160メートル.そこにスペースのない主な制限はなかったと竹は、マストを作るための選択肢の原料となったのみ使用される線状アンテナ。
In Liquica had the opportunity to make the first QSO in bands 40/80/160 meters. There were no major limitations of space and bamboo became the raw material of choice for making the masts only used wire antennas.

主な貿易制限措置。
Main trade restrictive measures.