主を賛美する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• praise the lord

日本語 での 主を賛美する の使用例とその 英語 への翻訳

主を賛美するために民は創造された」と。
That a people yet to be created may praise the Lord.".

ステップ１、主を賛美する。
STEP 1: Praise the Lord.

そう信じると、主を賛美することができます。
While you are alive you can praise the Lord.

しかし、すべては「主を賛美する」に向かって終わる。
And it ends with“Praise the Lord”.

死人は、主を賛美することもできません。
The dead cannot praise the LORD.

世界のすべての民が主を賛美する。
All of the earth praises the Lord.

私たち人間は、主を賛美するために造られたのです。
I believe we are created to glorify the Lord.

ただただ主を賛美する以外にないことです。
There is nothing else I can do except praise the Lord.

主を賛美するすばらしさを伝えることができればと思う。
I can assure you that it will be wonderful to worship the Lord.

わたしの魂は主を賛美する。
My soul shall be praised in the Lord.”.

私共は「主を賛美するために民は創造された。
We are created to praise the Lord".

主を賛美するために民は創造された』」。
We are created to praise the Lord".

わたしの魂は主を賛美する。
Let my soul glory in the Lord;

私もあなたも、主を賛美するために創造されたのです。
You and I were made to praise the Lord.

主を賛美するために、あなたは造られた」と。
We are created to praise the Lord".

わたしの魂は主を賛美する。
My soul is blessing the Lord.

主を賛美するために民は創造された」と。
So that am a people yet to be created may praise the Lord:.

先日は、ロン・ブラウンさん達によるコンサートが各地で行われ、多くの方と共に主を賛美することができました。
Recently the concert by Ron Brown was held at several locations in Tohoku and we could praise the Lord and sing together with a lot of people.

主を賛美するために民は創造された」（詩編102:19）。
And the people which shall be created shall praise the Lord."(<19A218>Psalm 102:18.).

主を賛美するとき、私たちの中で主が拡大（magnify）されるのです。
When we give God the glory, greatness grows in our character”.

神が望んでおられるのは、すべての被造物が主を賛美することです。
All God's creatures are summoned to praise the Lord their Creator.

後の世代のためにこのことは書き記されねばならない『主を賛美するために民は創造された』」。
This shall be written for the generation to come: the people which shall be created shall praise the Lord.".

貧しい人は食べて満ち足り、主を尋ね求める人は主を賛美する。
The poor shall eat and be satisfied; those who seek him shall praise the Lord".

これらの曲を称賛するだけでなく、詩篇を授けたが、全体のコレクションは寺のマニュアルをアップするサービス-主を賛美するサービス;
Not only these songs of praise, but the entire collection of psalms made up a manual for temple service a service chiefly of praise;

どんなに敵対している者同士であっても、やがて心を一つにして主を賛美する時がやってくるのです。
No matter how great of enemies, in the course of time there will come a time when their hearts will become one and they will praise the Lord together.

主を賛美し、礼拝しましょう。
Let's praise the lord and worship him.

天において主を賛美せよ。
Praise the Lord from the heavens;*.

あらゆるものをもって主を賛美させていただきましょう。
Let the Lord be praised after all things.