日本語 での 二度 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
二度は言わんぞ邪魔するなキャプテン。
I won't ask a second time. Move, Captain.邪魔をするなキャプテン二度は言わんぞ。
I won't ask a second time. Move, Captain.事実、過去に二度、失敗した。
二度、ダビデにはサウルを殺せる状況がありました。
On two occasions David could have killed Saul.忘却は、被害者を二度殺すことである。
To forget the victims means to kill them a second time.Combinations with other parts of speech
私を二度もだましたのなら、私の恥」。
If you betray me two times, I should be ashamed.”.米国はイラクとの間で二度、戦争をした。
The United States has gone to war a second time with Iraq.一度や二度嘘をついた事があると思います。
She has lied on at least one or two occasions.二度ともわたしは、死の近くにいたのだと思う。
There were two times in which I was near death.彼女は二度、ノーベル賞を受賞している。
She won the Nobel prize two times.赤ちゃんたちを二度殺させてはならない。
I can't let them kill my baby a second time.サラは、ハガルを砂漠の荒野へ二度追い出しました。
For a second time Sarah kicked Hagar out into the desert wilderness.べべ）私はラッキー大好きな瞬間を二度生きられるから。
I was lucky to live my favorite moment in my life two times.ですが通常、一度再発したら二度はありません。
However, usually they don't come back a second time.いつ来るんすか？」メシアは二度来る»。
When Will Messiah Come?- Messiah comes two times to earth.メシアは二度来る。
The Messiah will come TWICE!女は二度処女を失う。
She lost her virginity TWICE.私は子供の頃、左腕を二度骨折していた。
When I was little I broke my left arm TWICE.多くにより二度火のフラッシュのダイヤモンド、ルビー多く、。
More than twice of flashes of fire as much as Diamond, Ruby.彼は二度嘘をつく。
その後、ニコデモは二度、ヨハネ福音書に登場します。
祖母は二度結婚をしている。
My grandmother had married 2 times.深く呼吸を二度繰り返す。
Repeat this deep breathing 2 times.全てのものは二度創られます。
Anything created is created 2 times.二度づけゴメン！
Sorry twice over!これは二度悔しい。
This is sad twice over.私は二度、そのような立場に置かれたことがあります。
On two occasions I had been offered such a position.実はボクもこの界隈、二度ほど出没してます。
I'm actually a tenant two times over in this neighborhood.私は日曜日にこの教会で二度福音を説教します。
I preach the gospel twice every Sunday in this church.私の祖父は、二度、大西洋横断をしました。
She crossed the Atlantic Ocean on two occasions.
