日本語 での 度 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年に１度！
ONE TIME in 10 years!神は二度語る[19]。
今朝もすでに28度？！
度目は期待していなかったね。
CHIDIST数値;自由度。
CHIDISTnumber; degrees_freedom.Combinations with other parts of speech
度海とテイデビューの家!
House with 360º sea and Teide views!!ロサンゼルスは一度だけ行きました。
Los Angeles has just gained one.それが、一度だけ止められたことあるんだわ。
He has only been stopped once.度押すと、描画を開始または停止。
Click ONCE to start or stop drawing.人生は一度きり、そして長くはありません。
度目は2を引くのを忘れてました。
I forgot to remove the second TWICE.どうせ一度きりの人生、あなたは何を決めていますか？
You only have one life, what do you chose?その為、自由度のみを考えるのであれば、。
Until then he had thought only of getting free.私は一度だけピサの斜塔に行ったことがありますが。
I had been to the leaning tower of Pisa once.度きりの人生』、あなたはどう生きたいですか?
You only have one life- how do you want to live it?アラン何度言えば分かるの。
Alan, what have I told you about flirting with the customers?変更は一度のみですので、慎重に選んでくださいね！
This can only be changed ONE TIME, so choose wisely!一度だけではない、三度も試されます。
It hasn't just been tried once, it's been tried three times.うさぎは２度、本物のうさぎになれました。
The velveteen rabbit had become a Real Rabbit at last.それは水星が太陽から28度以上離れることがないからです。
私はエキセントリックのMVを何度見たのか分かりません。
そして、水星は、太陽から28度以上離れることはないです。
Because Mercury is never more than 28° from the Sun.ときどき忘れてしまうけれど、わたしたちの人生は一度きりということ。
I think we sometimes forget that we have one life only.FDIST数値;自由度1;自由度2。
FDISTnumber; degrees_freedom_1; degrees_freedom_2.わたしに一度、母マリヤと話す機会がありました。
名作「カサブランカ」は何度見たか忘れました。
She could not remember how many times they had watched“Casablanca.”.ええ、１度反乱軍に捕まって拷問を受けました。
Yes, on one occasion I was arrested and tortured by the rebel militia.バッドランズ国立公園は何度でも訪れたい場所です。
Badlands National Park has always been somewhere I wanted to visit.粒子径および粒度分布を制御することが可能です。
リチャード・バートンとエリザベス・テイラーは2度結婚した腐れ縁の仲。
Elizabeth Taylor and Richard Burton had two marriages to each other.
