もう一度 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• again
• once more

日本語 での もう一度 の使用例とその 英語 への翻訳

もう一度。
And again.

すまん、ふざけすぎたのでもう一度。
Sorry I was joking AGAIN.

もう一度そう男の子よ。
It's a boy. Oh!

ではもう一度よかった。
Now… let's try this again. Good.

もう一度買うだろう。
Would buy from again.

商品番号をもう一度・・・。
Again, it's item number 2J794387.

もう一度ごめんなさい。
Try again. I'm sorry.

Thoughtson“もう一度話させてください。
Thoughts on“Tell Me AGAIN!

もう一度聞こえるか？
And again. Do you hear that?

そして、もう一度簡単にまとめます。
And here's a quick wrap up again:.

もう一度!僕はグルート。
Hmm… Try again.- I am Groot.

私は、あいつにもう一度全てを話した。
I explained everything to him AGAIN.

もう一度!僕はグルート。
Try again.- I am Groot. Hmm.

私はもう一度同じ結果を試してみました。
I tried again with the same result.

もう一度レシピを見直します。
I look at the recipe AGAIN.

自分の言葉でもう一度伝えることによって、。
Drawing from your own words AGAIN….

もう一度言ってくれ俺を知ってるか?
Pardon me. Do I know you?

私はこの場所でもう一度法と秩序を復元する。
I will return law and order to this place.

もう一度車よ車気をつけて！
Try again. Car, car, car, car!

サトウの隠れ家にもう一度行きたいんだが、いいか？
I wanna go back to Sato's hide-out, okay?

もう一度コピーまたは入力してください。
Try to copy or type it again.

誓い言〜スコシだけもう一度〜-IKULyrics。
Wrong, just the lyrics, AGAIN, just the lyrics.

もう一度クリアもう一度。
And again. Clear. Again..

最後にもう一度わが身に暗黒の魔法を宿らせたまえ。
Let the dark magic flow through me one last… time. Allfathers.

もう一度言うが、わたしは人種差別主義者ではない。
And AGAIN, I am not racist.

LEDパネルが乾いたら、もう一度電源を入れてください。
Make sure to power it on again after the LED panel gets dried.

もう一度立ち上がれチェロヴァージョン。
Try again cellovarjohn stand up.

もう一度覗くと女性の姿はもう無かった。
When I looked in again, the appearance of a woman was no longer visible.

もう一度、チロルの山々に雪を楽しむための簡単な方法。
Quick way to once again enjoy the snow in the mountains of Tyrol.

文で「もう一度」を使用する方法

もう一度 ゆっくり訪れたいです。

もう一度 自分を取り戻し、自分の心から本当にしたいことをしようと思い、JR東日本を退職することにした。

もう一度 まだ私が学生時代のころＹＭＯのデビューは衝撃的でした。

もう一度 掲示板で熱く遊んでみませんか？。

もう一度 おさらいしていきたいと思います。

もう一度 素敵な結婚式ができたら、最高に幸せな人生だと思います。

もう一度 1210年当時のスペインの地図と下のバスクの地図を比べると当時のナバラ王国の中にバスクがあるようです。

もう一度 舟木さんと舞台で共演して頂きたかったです。

もう一度 稟議者様を説得しませんか？。

もう一度 カルナバルの説明!