日本語 での 人々の思考 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
空間は、人々の思考や行動にも影響を与えます。
彼はまた、人々の思考パターンを癒すことができます。
He can also heal people's thought patterns.教条主義とは他の人々の思考の結果に従って生きることだ。
Dogma refers to living with the results of other people's thinking.最も大きな障壁は人々の思考様式である」。
最初の根拠のない主張は脳スキャンを使って人々の思考や感情が読み取れるというものです。
So the first unproven claim is that youcan use brain scans to read people's thoughts and emotions.Combinations with other parts of speech
これは人々の思考や行動に微妙な、しかし非常に明確な影響を与えます。
このゲームを通して、人々の思考力、記憶力、協会力、判断力を鍛えることができます。
Through this game, you can train people's thinking power, memory power, association power, and judgment power.ハートマス研究所によると、これらの磁場は人々の思考および情動に関する情報を伝えます。
According to the HeartMath Institute, these fields transmit information about people's thoughts and emotions.物語が作られ、改変される過程とその背景にある人々の思考との関わりについて考えている。
I conduct research on で書かれ、翌年に出版された「1984」は、全体主義国家が人々の思考や行動をコントロールし、いかなる逸脱も抑制している、涼しい未来の世界を描いたものです。
Written in 1948 and published the following year,"1984" portrayed a chillingfuture world in which a totalitarian state controls people's thoughts and actions, suppressing any divergence.我々のこの惑星地球上の人々の思考内容を知る能力は、貴方方の思想や行動を侵害するようには設計されてはいないのである。
Our capabilities せてはいけない世界遺産より多くの"切り下げ"参加者碑文の態度に比べて、我々は多くの人々の思考懸念している。
Do not let the World Heritage More and more"devaluation" Compared to the attitude of the participants inscription,we are more concerned about people's thoughts.事実、ベトナム国内の地方に住む消費者のうち75%は、人々の思考について関心を持っていて、81%以上は他人の意見と勧めを考慮に入れると話す(都市部の消費者は46%)。
In fact,nearly three quarters of rural consumers in Vietnam are concerned about what people think and more than eight in 10(81%) say they value the opinions and recommendations of others, compared to just 46 percent of urban consumers.だがそのような人々は、この地質学の時世に大失敗をするのである、サー・ジョンマンデヴィルの旅行者の架空話がある、それは彼がインドで５６フィートの高さの巨人を見たと言うものである、これは巨人たちが存在するという信念があり、どんな時も決して、人々の思考から消滅することがなかったことをただ示しただけなのである。
But all such blunders before 人々の思考は開かれていく。
フィクションには人々の思考を変える力がある。
他の人々の思考を読み解くのは素晴らしいことだね:。
It's always great knowing other people's thoughts.:.他の人々の思考を読み解くのは素晴らしいことだね:。
It's fascinating to read what other people think:.人々の思考は誤った方向に導かれているのです。
It takes people's minds in the wrong direction.時代は、人々の思考や感じ方に強い指向性を与える。
An era strongly influences people's way of thinking and perceptions in a certain direction.このときの人々の思考について2つの理論がありますあとでデータも見ましょう。
集合的な知性は、多くの人々の思考と信念が進化するときにこそ変化する。
A collective intelligence changes only when the thoughts of many people evolve.この年齢の前に、子供たちは彼らの周りの人々の思考や態度を吸収します。
アトランティスの暗号のように、AtlantIQは最も興味深い話題について非凡な人々の思考やアイデアを集めたい。
Like the Atlantic Code,AtlantIQ Society wants to garner ideas and thoughts of uncommon people about the most interesting topics.このゲームを通して、人々の思考力、記憶力、協会力、判断力を鍛えることができます。
Through this kind of game, you can train people's thinking ability, memory, association and judgment.そのような能力には、人々の思考を感知し、他者の心をコントロールすることが含まれる。
Such abilities include both sensing the thoughts of others, and controlling NLPは知覚的、行動的、コミュニケーションのテクニックを使用して、人々の思考や行動を変更しやすくします。
NLP uses perceptual, behavioural,and communication techniques to make it easier for people to change their thoughts and actions.NLPは知覚的、行動的、コミュニケーションのテクニックを使用して、人々の思考や行動を変更しやすくします。
NLP uses perceptual, behavioral,and communication techniques to make it easier for people to change their thoughts and actions.
