人々の支持 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• support of people

日本語 での 人々の支持 の使用例とその 英語 への翻訳

世界中の人々の支持を得ました。
We gained the support of people all over the world.

人々の支持を得ました。
I got the support of people.

一つは、団結して人々の支持を得ることです。
One is to unite and get the support of people.

人々の支持のみが世界政府を樹立し、維持できる。
Only the people's support can establish and maintain the World Government.

それでは、如何にすれば人々の支持を得られるでしょうか。
How would you then win the support of the people?

人々の支持を得るのです。
Get the support of the people.

これは、人々の支持のみが、世界政府を樹立し維持できると言う考えに基づいています。
This is based on the thought that only the support of people can establish and maintain the World Government.

本論文の主張は、人々の支持が世界連邦を樹立し維持するというものである。
This is a policy based on the thought that only the support of people can establish and maintain the World Federation.

これは、人々の支持のみが世界政府を樹立し、維持できると言う考えにもとづいた政策です。
This is based on the thought that only the support of people can establish and maintain the World Government.

これは、人々の支持のみが世界連邦を樹立し、維持できると言う考えにもとづいた政策です。
This is a policy based on the thought that only the support of people can establish and maintain the World Federation.

この公認は、世界党と各支部が人々の支持を得ることを可能にします。
This authorization enables World Party and each branch to get the support of people.

これは、人々の支持のみが世界政府を樹立し維持できると言う思想にもとづいています。
This is based on the thought that only the support of people can establish and maintain the World Government.

世界党ソマリアは国際政党なので、人々の支持を得るでしょう。
World Party Somalia will get the support of people because it is an international political party.

このように、この政策は、人口に比例して各国から代表を選出することによって人々の支持を得るものです。
Thus, this policy is to get the support of people by electing the delegates from each country in proportion to population.

後者の道は、人々の支持に基礎をおいた革命と呼べるものである。
The latter way can be called a revolution based on the people's support.

人々の支持のみが世界連邦を樹立し、維持できると思われます。
Only the people's support can establish and maintain the World Government.

我々は，この合意が北アイルランド及びアイルランド共和国の人々の支持を勝ち取らなければならないことを認識する。
We recognise that the Agreement must win the support of the people in Northern Ireland and the Republic of Ireland.

このプロセスが可能であるか否かの疑問に対する答えは、人々の支持によって与えられるでしょう。
The answer to the question whether or not this process is possible will be given by the people's support.

このプロセスが可能であるか否かの疑問に対する答えは、人々の支持によって与えられるであろう。
The answer to the question whether or not this process is possible will be given by the people's support.

このように、この政策は人口に応じて各国から代表者を選ぶことで人々の支持を得るものです。
This point is slightly different from the paper. *6 But it is basically same. Thus, this policy is to get the support of people by electing representatives from each country in proportion to population.

長年の軍事占領にようやく終止符を打ち、本当の安全を享受するための沖縄の人々の勇敢でたゆまぬたたかいは、世界の人々の支持を受けるに値するものである。
He said that“Okinawans' courageous and unrelenting struggle to finally end the military occupation and to enjoy real security deserves the support of people around the world.”.

プラス、あなたが近くにいる人々の支持を得ることができる場合あなた、彼らはあなたを奨励し、あなたの計画に固執することができます。
Plus, if you can get the support of the people who are close to you, they can encourage you and help you stick to your plan.

それは、人々の支持です。
It is people's support.

それは、人々の支持です。
It is the people's support.

人々の支持を得るのです。
To have people support.

人々の支持を得るのです。
Get support from people.

それは、人々の支持である。
It is people's support.