人を守る 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• protect people
• protects people

日本語 での 人を守る の使用例とその 英語 への翻訳

人を守る島々。
Cities that protect people.

人を守ることができる。
I can protect people.

人を守るテクノロジー。
Technology That Protects People.

人が自然を守り、自然が人を守る。
Nature reduces risk, and nature protects people.

助けを求めて来た人を守るのがわしの義務だ。
My duty is to protect those people who come to me for help.

あんたから人を守る。
To protect people from you.

人を守る仕事とか。
Protecting the people? Like the police?

人を守る、と言う意味では、その通り。
If by that you mean protecting EVERYONE.

人を守るためには使われなかった。
We don't use it to protect people.

世間に住む人を守る。
Protect the people who live in the house.

身近な人を守る事も出来なくなる。
Because you can't even protect those close to you.

森を守ることは人を守ることにもつながるのである。
Protecting this forest means also protecting these people.

それは、中の人を守る為である。
To Protect the people inside them.

それは、中の人を守る為である。
We do this to protect the people inside.

それは、中の人を守る為である。
This was done to protect the people inside.

そういった人を守る仕事をしたいと思いました」。
It was my job to protect those men.".

私は愛する人を守る為にしなければならない事をする。
I will do what I have to to protect someone I love.

政府の役割は暴力と詐欺から人を守ること。
The only role for government is to help people defend themselves from force or fraud.

(a)不法な暴力から人を守るため。
Protect any person from unlawful violence;

また、あなたが予防接種をすれば、身の回りの人を守ることもできます。
Getting vaccinated yourself can also protect people around you.

窓やドアを開けたり、別室でタバコを吸っても周囲の人を守ることはできません。
Opening windows and doors or smoking in another room in the house doesn't protect people.

サイバーセキュリティーの根幹は、人が人を守ることであると誰もが理解できれば、世界はより良い、安全な場所になるはずです。
When we recognize that cybersecurity is, fundamentally, about people protecting people, the world becomes a better, more secure place.

火災保険とは人を守る保険ではなく、建物に依存する人の財産を守る保険となります。
Fire insurance is not only to protect people but also to protect assets dependent on construction.

いや本当だ。時々、愛している人を守るには一緒にいてはいけない。
Oh, it is, it is, it is, and… sometimes the only way to protect the people that you love is… is by staying away from them.

貴方が愛する人を守る為にやったことをね。
Would have done to protect the people that you love. I did the same thing that every one of you.

プーチンは、ロシア人を守るため、ロシア軍の派兵を強いられるかも知れない。
Putin could be forced to send in Russian troops to defend Russians.

法律は人を守るためにある、ということが理解されていない。
They don't believe the law is there to protect people.

私たちは、助けが必要な人を守る新しい方法を模索する必要があります。
We have to try to look for new ways to defend the person who needs help.

皆、地球を大切に思う人を守る任務を負っています。
They all have a mandate to protect those who are looking after the well-being of the planet.

そのため、保護を必要としていないように見える人を守る法案を提出する必要があるとは思わない」と発言。
Therefore, I don't see the need to bring up legislation to protect someone who appears to need no protection.”.