他の代替 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other alternative
• other alternate

日本語 での 他の代替 の使用例とその 英語 への翻訳

部3:Clipchampに他の代替。
Part 3: Other alternatives to Clipchamp.

他の代替は直接公式サイトのBluestacksを訪問し、指示に従うことであろう。
The other alternative you have is to directly visit the official Bluestacks website and follow the instructions as given there.

DOWNLOADBluestack2他の代替は直接公式サイトのBluestacksを訪問し、指示に従うことであろう。
DOWNLOAD Bluestack 2 The other alternative would be to directly visit the official website Bluestacks and follow the instructions.

他の代替日の断食計画は、一日おきに食品を完全に棄権することを含む。
Other alternate day fasting plans involve completely abstaining from food every other day.

フルオロキノロンのような他の代替薬剤もQT延長のリスクを高める。
Some other alternative drugs such as fluoroquinolones also increase the risk of QT prolongation.

これは、デジタルを含めさまざまなチャネルを通じて販売を必要とします,社会的または他の代替チャネルの任意の数の。
This involves marketing through the different channels that include digital, social or any number of other alternate channels.

UPSはRNGの積極的な利用に加え、他の代替燃料や先進技術も導入しています。
In addition to its growing commitment to RNG, UPS uses several other alternative fuels and advanced technologies.

また、このプログラムを使って音楽を入手することもできますソング他の代替ウェブサイト。
You can also use the program to get music from Songr and other alternative websites.

また、iPhone6sPlusを高速化するために特別に設計された他の代替ソリューションまたはソフトウェアの使用を試みることもできます。
You may also try using other alternative solutions or software that are specifically designed to speed up your iPhone 6s Plus.

可能な用途に対しては電化を進め、電化がむずかしい船舶・航空分野に対しては、水素燃料や他の代替燃料に関する研究を支援すること。
Promote electrification wherever possible, and support research into hydrogen and other alternative fuels for shipping and aviation.

ダプソンを服用できない、またはそれから副作用がある場合は、他の代替薬、たとえばスルファサラジンまたはスルファピリジンが利用できます。
If you cannot take dapsone or you have side-effects from it, other alternative medicines are available- for example, sulfasalazine or sulfapyridine.

タイムストレッチの他の代替手法は、信号のスペクトルモデルに頼っている。
Another alternative method for time stretching relies on a spectral model of the signal.

VerisignPublicDNSは、他の代替サービスよりも優れたDNSの安定性とセキュリティを提供する無料DNSサービスです。
Verisign Public DNS is a free DNS service that offers improved DNS stability and security over other alternatives.

CrypTradeは、トークンが本質的価値を持たない非仲介の第三者によって促進される他の代替プロジェクトを生み出す可能性があります。
The CrypTrade may give rise to other, alternative projects, promoted by unaffiliated third parties, under which Tokens will have no intrinsic value.

最も一般的なケースとしては、そのフリーなライブラリの機能が他の代替ライブラリによってすでに独占的なソフトウェアでも利用可能であるという場合があります。
The most common case is when a free library's features are readily available for proprietary software through other alternative libraries.

しかし、他の代替テキストとともに、これは動作しないかもしれず、それぞれの場合に1つの画像にすべての代替テキストを入れる方が理にかなっているかもしれない：。
However, with other alternative text, this might not work, and putting all the alternative text into one image in each case might make more sense:.

その内訳は、およそ70%が水力発電で、他の代替電力源である、バイオマス、風力、太陽光(PV)および小規模水力発電が合計で10%となります。
About 70 percent of this was accounted for by hydropower, while other alternative power sources, biomass, wind, solar photovoltaic(PV) and small hydro, made up 10 percent in total.

専門家は、他の代替エネルギー源は、10％のクォータを満たすという「外見」を提供するのに十分なエネルギーを生成することができなかったと述べている。
Experts have said no other alternative energy source could generate enough energy to provide a semblance of meeting the 10 percent quota.

チャット方式を採用することができます.バルク会話やのWhatsApp履歴の場合,iPhoneにAndroidのからのWhatsAppメッセージを転送するために、他の代替方法のために行きます。
In the case of bulk conversations or WhatsApp history, go for the other alternative methods to transfer WhatsApp messages from Android to iPhone.

そのうえ、神経科医、麻酔医、物理療法の専門家などの医師で、鍼灸や伝統中国医学、他の代替・補完療法の訓練を受ける人は現在増えつつあります。
In addition, more medical doctors, including neurologists, anesthesiologists, and specialists in physical medicine, are becoming trained in acupuncture, traditional Chinese medicine, and other alternative and complementary therapies.

コンドルの生息地ではハンターたちは銅弾や他の代替弾を使わなくてはいけないにもかかわらず、一部のハンターは明らかに禁止を無視している。
Even though hunters must use copper bullets or other alternatives in condor habitat, some are apparently ignoring the ban.

他の代替によれば、１つの活動の継続期間又は実施可能性は、他の活動をしているユーザの参加により決定されてもよい。
According to another alternative, the duration or enablement of one activity might be determined by the participation of the user in another activity.

たった4本のインプラントが必要とされ、同じ日に暫定的な歯が可能であるため、この治療法は間違いなく他の代替法よりも迅速で費用対効果に優れています。
With just four implants needed and provisional teeth possible on the same day, this treatment is definitely faster and more cost-efficient than other alternatives.

マッサージと他の代替療法が何百万という人々によって用いられているけれども、療法には疑いを持っている人がいて、部分的にこれらの手技研究が主観的に有用性を測定または作用の生物学的の証拠の欠如が多いとの理由によると著者が言及している。
Although massage and other alternative medicines are used by millions of people, the therapies have doubters, in part because studies of these techniques often measure benefits subjectively or lack biological evidence of an effect, the authors note.

メイン講堂に加えて、400人、部屋エッセイ、展覧会のための多目的ルーム、視聴覚部門に関連の訓練のために提供されたスペースに収容可能な多目的ルームなど他の代替スペースがあります。
In addition to the main auditorium, there will be other alternative spaces such as a multi-purpose room with a capacity for 400 people, a room essay, multi-purpose rooms for exhibitions and a space provided for training related to the audiovisual sector.

光と闇、すべてに基づいてコアレパートリーの中で芸術的価値は、伝統と豊かに音楽と現代的な要素の他の代替手段の広い範囲では、"ヤンHanxiuは"観客の拍手を獲得した。
Artistic value in the core repertoire, based on light and dark and everything is by tradition and a wide range of music and other alternate means of modern elements into a rich,"Yang Hanxiu" won the audience applause.

そう,以下のような、あまりにも他の代替店がありますAptoideAPK,MobogenieまたはBlackmart,何年か前の間に大幅に開発しています,Webページの多くは、これらのアプリケーションのAPKをダウンロードできる場所による。
So, there are too other substitute stores such as Aptoide APK, Mobogenie or Blackmart, which have developed significantly during the previous some years, and lots of web pages through where you can download the APK of these apps.

エキストラのヒント:TransferringHEICiOS11オンライン変換のコンピュータへiMazingHEICコンバータや他の代替などの利用可能なツールの言うまでもなく,あなたは、まずPCにHEIC動画必要とするか、または他のiPhone上でそれらを変換するための方法はありません。
Extra Tips: Transferring HEIC iOS 11 to Computer on online conversionNeedless of the available tools like iMazing HEIC Converter and other substitutes, you firstly require moving your HEIC images to the PC or else there are no ways for converting them on iPhone.

要するに、それは直接的な方法で、MSNMessengerからあなたをブロックしているかを知るために完全に不可能である、と彼らは何ができると主張サイトの総数は、そう単純に何か、あなたが連絡先の彼らのリストからあなたを削除したかを知ることができます可能なMSNMessengerまたはWLMの公式クライアントから知っていると、やPidgin、のemeseneまたはamsnのような他の代替メッセンジャーでさらに簡単に。
In short, it is totally impossible to know who has blocked you from MSN Messenger in a direct way, and the total number of sites that claim they can do so simply let you know who has removed you from their list of contacts, something that is possible to know from the official client of MSN Messenger or WLM, and even easier in other alternative messengers as Pidgin, Emesene or aMsn.