他の作業 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other work
• other tasks
• other working
• we can do other work

日本語 での 他の作業 の使用例とその 英語 への翻訳

他の作業も出来ました。
Other work done as well.

ので他の作業もできます。
We can do other work also.

他の作業に影響はありませんでした。
It would not have affected the other work.

その分他の作業も出来る。
We can do other work also.

また他の作業もできるのです。
We can do other work also.

他の作業もできます。
We can do other work also.

調査研究や他の作業の結果は、外部機関に委託。
(5) results of the research studies and other work contracted out to outside agencies;

一部は苦労他の作業と努力を見つけることを持っていることは容易でした。
Some have been easy to have a hard time finding other work and effort.

ANALYZEはテーブルの読み取りロックのみを必要とするので、テーブルに対する他の作業と並行して実行することができます。
Since ANALYZE requires only table read locks, it can be executed in parallel with other tasks on the table.

曲の行の下側に、他の作業の角を引っ張って。
Lower side of the line of inflection, pulling the corners of the other work.

背中のほぼ全長を走る脊髄は、脳と身体の間の情報を運ぶだけでなく、他の作業も行います。
The spinal cord, running almost the full length of the back, carries information between the brain and body, but also carries out other tasks.

ディスクキャッシュ、プレビューファイルおよび他の作業ファイル用に追加のディスクスペースが必要（10GB以上を推奨）。
Additional disk space required for preview files and other working files; 10GB recommended.

そうでない場合は,請求に関するニュースは、他の作業の見通しを減少します?
If not, will news concerning the claim diminish prospects of other work?

無料でダウンロード、当社の多目的ソフトウェアカタログの様々な他の作業ツール。
Various other working tools for free download, our versatile software catalog.

これを使用すると、CAAgileCentral内のリスクを他の作業と共に追跡できます。
This allows you to track risks inside CA Agile Central along with your other work.

切り替えるシフト」に任意のキーのカスタム「FnX」関数を追加「オンラインモード」で他の作業モード,これは強力な改善。
Add custom“FnX” function for any keys to“Shift to switch” any other working modes in“online modes”, this is a powerful improvement.

グローバルアクションメニューから、簡単にクイックメモを書き留めたり、進行中の他の作業から切り替えることなく活動を記録したりできます。
From the Global Actions menu, it's easy to jot down a quick note or log a call without switching away from other work in progress.

設置の手間も時間もかからず、周囲で行われている他の作業の妨げになることもありませんでした。
It did not take much effort or time to set up, and we did not get in the way of other work taking place around us.

作業指示は、取引先、納入商品、ケース、取引先責任者、エンタイトルメント、サービス契約、および他の作業指示と関連付けることができます。
Work orders can be associated with accounts, assets, cases, contacts, entitlements, service contracts, and other work orders.

技術的な最適化におけるエラーの修正は、通常、サイト上の他の作業と並行して行われます。
Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site.

また、同じプロセスで他の作業リアカメラで確認することもできます。
And you can also check with other working rear camera with the same process.

研修活動、試験の準備や知的活動を必要とする他の作業の実行に使用すると良い。
Its good to use in training activities, test preparation or execution of any other work that requires intellectual activity.

他の作業アイテムが使用するアイテムを削除する場合は、メッセージが開き、削除されるアイテムと、削除の確認を促すプロンプトが表示されます。
If deleting items that are used by other work items, a message opens listing the items are affected by the deletion and prompts you to confirm the deletion.

その仮説は、スマートフォンの存在自体が、既に制限許容量がある認知的資源を乗っ取ることで、他の作業用に残しておくべき資源の量を減らし、認知のはたらきを減退させるとしています。
It states that the mere presence of a smartphone can hijack cognitive resources that already have a limited capacity, leaving less resources available for other tasks and decreasing cognitive performance.

処理開始待ちから[インポート完了]の間も処理を続けていますので、他の作業やログアウトしても問題ありません。
As the process will continue from"Waiting for process to start" until"Import Complete", there will be no problem if you do other tasks or log out.

テスト時に画面にタッチ、3DタッチまたはタッチIDの問題があることが判明した場合は、他の作業用マザーボードを使用して、実際に問題があるかどうかを再度テストしてください。
If found the screen have problem with touch, 3D Touch or Touch ID when testing, please use other working motherboards to test again to make sure really have the problem or not.

ただ、19世紀末までには、他の作業犬がスイスに輸入されて使われるようになったため、この犬種の数は減少して行きました。
By the end of the 19th Century, many other working dogs were being imported to Switzerland, which brought the numbers of the Bernese down as workers began to use other types of dogs.

AAAのゲーム開発は従業員に悪影響を与えているクランチ・タイムや他の作業圧力が明確な環境の一つとして提示されている[12][13]。
AAA game development has been identified as one environment where crunch time and other working pressures that negatively affect the employees are particularly evident.[11][12].

明らかに研究の学術的に使用したい人のために有用な、これらの教示は、研究の他の作業方法のための開口部であり、常に他の領域に転送規律を深めます。
Obviously useful for those who wish to use in research academic, these teachings are an opening for other working methods of research and deepening discipline always transferable to other areas.

閣僚は、更に、TELに対し、人材育成及び域内における事業開発促進のための分野横断的な努力のために他の作業部会やフォーラムとの協力を拡大するよう慫慂した。
Ministers further encouraged the TEL to expand collaboration with other working groups and fora in its cross-cutting efforts to facilitate the development of business in the region and to develop human resources.