他の音楽 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• other music
• other musical

日本語 での 他の音楽 の使用例とその 英語 への翻訳

他の音楽プロジェクト。
Other musical projects.

他の音楽プロジェクトでも関わっているんですか？
Are you involved in other musical projects?

他の音楽ソフトウェアとの共用。
Share with other music software.

他の音楽サイト。
Another music site.

俺は他の音楽も聴いてるよ！
I listen to other music as well!

SoundCloudのインターフェースは、他の音楽アプリのように細部を分けないため、見やすいです。
The interface of SoundCloud is simple because it does not divide details like other music applications.

音楽がダウンロードされた後、いつでもTubeMateや他の音楽プレーヤーアプリで音楽を聴くことができます。
After the music is downloaded, you can listen to it within TubeMate or other music player apps at any time.

今現在、すでに他の音楽プロジェクトに取り掛かり始めているフォスターには、コンサートツアーの予定はない。
For now, Foster, who's already working on other musical projects, hasn't planned a series of concerts.

そして、とにかく他の音楽や人々に耳を傾けること」-マシュー・ハーバート。
And listening, listening, listening to other music and people."- Matthew Herbert.

ただ、CD制作で外国のゲストミュージシャンを迎える計画があるので、他の音楽要素との融合もあるかもしれませんね。
But, they invite foreign guest musicians to record CDs, so there might be fusion with other musical elements too.

他の音楽ウェブサイトのデータベースで生き残るのではなく、Audiobelloはロイヤリティフリーの音楽を独自に選択しています。
Rather than surviving on the database of other music websites, Audiobello has its own selection of royalty free music..

他の音楽作品であるピアノ協奏曲やピアノソナタは、今日ほとんど演奏されることはない。
His other music, including a piano concerto and two sonatas, is very rarely played today.

今月３０日の総会で、ヤマハは他の音楽教室に訴訟の原告団に加わるよう呼び掛ける。
At a general meeting scheduled for May 30, Yamaha is hoping to involve other music schools and form a group lawsuit.

ITunesが他の音楽プレーヤーでは働かない、という事は、欧州で攻撃の的になっています。
ITunes' incompatibility with other music players has drawn fire in Europe.

IPodを使用して他の音楽ファイルを保存したり、ファイルを転送したりすることで、復旧の機会が減ります。
Since using iPod to store other music files or transferring files from it, this reduces the chances of recovery.

また、CD内の元のファイルを消去して、後で他の音楽ファイルをCDに書き込むこともできます。
And you can write other music files to the CD later by erasing the original ones in the CD in the process.

MP3の曲をiTunesからiPhoneに転送する方が、より簡単で信頼性が高く、他の音楽転送と比較することができます。
It will be easier and more reliable to transfer MP3 songs from iTunes to iPhone, compares with other music transfers.

補聴器プログラムに戻るには、通話や他の音楽ストリーミングを終了してください。
In order to go back to a hearing aid program, end the phone call or other sound streaming.

他の音楽も置くことにしましたパンクロックやヘビーメタルヒップホップなどです。
So I decided I was going to also stock the shelves with other music, like punk rock and heavy metal and hip-hop.

当時の他の音楽とは違って、プリンスはあなたの心と魂に到達するこの素晴らしい方法を持っていました。
Unlike any other music at the time, Prince had this amazing way of getting to your heart and soul.

主な理由の1つは、私はレイアウトがあるからAbletonのは、他の音楽ソフトウェアよりも優れていると信じています。
One of the main reasons I believe Ableton is superior to other music software out there is the layout.

またVirginMegaもAppleに対して、他の音楽配信業者がiPodを利用できるようにすることを求めており、フランスの競争評議会に苦情を申し立てている。
Online music store Virgin Mega also has asked Apple to allow other music distributors access to its iPod, even complaining to the French Competition Council.

また、私には（裏付ける情報はないけれども）他の音楽会社や音楽サービスがそれほど近いうちにDRMフリーの提供を発表する予定を持っているとは思えない。
I also wonder(without any information to back it up) whether other music companies or services are planning to announce DRM-free offerings soon.

他の音楽ジャンルと同様に、ヘヴィ・メタルはある時にある特定の場所で進化したのではなく、数多くの場所で同時発生した。
Like many other musical styles, heavy metal evolved not only in one place at one time, but in many places at once.

音楽制作ソフトウェア、また、一般デジタルオーディオワークショップ(DAW)はデジタル録音、作曲、電子音楽および他の音楽アプリケーションを作成するために広く使われているソフトウェアとして知られています。
Music production software, also popularly known as digital audio workshop(DAW), is widely used software for digital recording, musical composition, creating electronic music, and other musical applications.

非独占契約は、第三者があなたの作品を配布することを可能にし、ライセンサーが音楽を他の音楽ライセンス会社またはライセンシーに販売することを禁止するものではありません。
Non-exclusive contract allows a second party to distribute your work and it doesn't prohibit the licensor to sell their music to other music licensing companies or licensees.

キャリアザ・グーン・ショーミリガンは1940年代遅くにジャズ演奏に戻り、ホール・トリオや他の音楽コメディグループとの不安定な生活を送っていた。
Career The Goon Show Milligan returned to jazz in the late 1940s and made a precarious living with the Hall trio and other musical comedy acts.

音楽制作ソフトウェア、また、一般デジタルオーディオワークショップ(DAW)はデジタル録音、作曲、電子音楽および他の音楽アプリケーションを作成するために広く使われているソフトウェアとして知られています。
The software which helps in music production purposes is also known as a digital audio workshop(DAW) and is a widely used software for digital recording, musical composition, creating electronic music, and other musical applications.