日本語 での 代表していない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は私を代表していない。
彼女は私を代表していない。
She does not represent me.共産党は私たちを代表していない。
The Republican Party is not representing us.彼らは政府が国民を代表していないと主張しています。
They claim that the state does not represent the people.共産党は私たちを代表していない。
The PM is not representing ME.この集団は全体を代表していない。
彼女は私を代表していない。
But she does not represent me.曰く、現政府はネパール国民を代表していない。
So the current government is not representing Ukraine.彼らは自分たちを代表していない。
They do not represent themselves.アメリカ政府はアメリカ国民を代表していない。
The American government does not represent the American people.彼らは誰も代表していない。
They do not represent anyone.人民代表大会は、人民を代表していない。
Congress does not represent the people.これらの少数の人間は民意全体を代表していない。
But those few people do not represent the WHOLE world.アメリカ政府はアメリカ国民を代表していない。
The government of the United States does not represent the American people.プーチン氏はロシア国民を代表していない。
Putin does not represent every single Russian citizen.国会は国民を代表していない。
Congress doesn't represent the people.共産党は私たちを代表していない。
The union doesn't represent us.彼らは自分たちを代表していない。
They are not representing themselves.彼らは誰も代表していない。
They are not representing anybody.彼は、私たちのコミュニティを代表していない」って。
This is not representative of our community.”….この集団は全体を代表していない。
They don't represent the whole.この集団は全体を代表していない。
They are not representing the whole.ロシア国家を代表していない。
It does not represent the Russian State.彼女は私を代表していない。
She doe not represent me.パレスチナの人々を代表していない。
I don't represent the Palestinian Authority.トランプ氏は「私は世界を代表していない。
Trump:"My job is not to represent the world.したがって、単一の生検部位の組織型が、疾患の経過全体を代表していない可能性がある。
Thus, histology of a single biopsied site may not be representative of the entire disease process.若者は、自分たちを代表していない腐敗した指導者たちがこうした状況の元凶だと非難している。
Youth blame this squarely on what they see as corrupt leaders who do not represent them.我々は富裕層やウォール街やアメリカ株式会社の利益を代表していない。
We do not represent the interests of the billionaire class, Wall Street or corporate America.
