日本語 での 任務部隊 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
第11任務部隊の意味。
不可能な任務部隊。
Impossible Mission Force.第39任務部隊トゥレジャリ諸島。
Task Force 39 TF 39.不可能な任務部隊。
Lmpossible Mission Force.合同任務部隊。
Combined Task Force 150.Combinations with other parts of speech
アルファ任務部隊。
Task Force Alfa.特別任務部隊。
Special Task Force.アルファ任務部隊。
Task Force Alpha.アメリカ陸軍レンジャー第任務部隊所属。
U S Army Rangers Task Force.エルパソ情報センター北部統合任務部隊国境警備隊。
El Paso Intelligence Center Joint Task Force North U S Border Patrol El Paso Sector.年1月1日に任務部隊と共に出航、1月28日まで台湾、インドシナ半島、中国沿岸およびフィリピンの攻撃に従事した。
She sailed with the task force 1 January 1945 for air strikes on Formosa, Indo-China, China coast and the Philippines until 28 January.任期中、米国とメキシコ国境における対薬物作戦の統合任務部隊(JTF-6)として展開。
Service(INS) and Joint Task Force 6(JTF-6) Activities along the U.S.-Mexico Border(INS 2001).ジョーはアメリカの勇敢な高度に訓練された特殊任務部隊のコードネームである。
Joe is the codename for America's daring highly-trained special mission force.月8日に転換作業は名目上完了し、サンティーは第22任務部隊に合流した。
After conversion, nominally completed on 8 September,Santee reported to Task Force 22 and the first plane landed on her flightdeck on the 24th.月13日にサウスダコタはウィリス・A・リー少将率いる第64任務部隊に合流した。
On 13 Nov, she joined Task Force 64 under Rear Admiral Willis A. Lee.月8日から30日まで真珠湾から訓練を行い、7月2日に第38任務部隊に合流した。
From 8 to 30 June, she underwent training out of Pearl Harbor andsailed on 2 July to join Task Force 38.年8月24日から9月16日に東京湾へ入港するまで、ダルースは第38任務部隊と共に作戦活動に従事し、日本占領のための輸送機に対してレーダー哨戒および戦闘対空警戒を行う。
From 24 August 1945 until she entered Tokyo Bay 16 September 1945,DULUTH operated with Task Force 38, which was providing radar picket and combat air patrol for transport aircraft flying occupation 翌朝、ホーエルはターナー少将の任務部隊本体に合流し、12月1日にタラワから8キロ離れた沖合に到着し、環礁外で対潜哨戒に従事した。
The next morning,Hoel joined Rear Admiral Turner's task force and arrived off Tarawa 1 December 1943 for antisubmarine patrol five miles(8 km) off the lagoon entrance.修理が完了するとサウスダコタは10月12日に出港し、空母エンタープライズ（USSEnterprise,CV-6）を中心とした第16任務部隊と共に訓練を行った。
South Dakota was ready for sea again on 12 October andbegan training with Task Force(TF) 16 which was built around aircraft carrier Enterprise(CV-6).君がこれを読んでいるなら、君はO5評議会によって個人的に、最近結成された任務部隊のメンバーに選抜されたということだ。
If you're reading this, you have personally been selected by the O5Council to be a member of a recently formed Task Force.続く2ヶ月半にわたって第38任務部隊（マーク・ミッチャー中将）に対しての補充の航空機およびパイロット運搬を担当し、パラオ、フィリピンへの攻撃作戦の支援を行った。
During the next two and one-half months,the carrier supplied replacement aircraft and pilots to Task Force(TF) 38 which was supporting the operations in the Palau and Philippine Islands.しかし、これをマルチドメインバトル統合任務部隊の一部とし、サイバーや宇宙、電磁スペクトラムでの作戦能力も付与することで、自衛隊の統合を進めるとともに、陸上自衛隊の水陸機動団を有効に運用する態勢を整え、南西諸島の防衛体制を強化することができるだろう。
Nevertheless, making this part of a Multi-Domain Battle joint task force and giving it operational capabilities in cyberspace, outer space, and the electromagnetic spectrum would further the jointness of the JSDF, enable the effective operation of the ARDB, and reinforce the defenses for the Nansei Islands.戦艦ミズーリは第38空母任務部隊と共に配置されましたが、雷撃機によって日本最後の巨大戦艦の一つである大和が1945年4月9日[4月7日]に撃沈するまでは神風特攻隊の標的になることはありませんでした。
The Missourioperated with Task Force 38 but did not become a target for kamikazes until after the torpedo planes and bombers of グレーゾーンにおける法執行から武力攻撃事態への移行が円滑に行われる必要を踏まえると、特に高次の戦闘作戦について、現行の指揮・統制を幾分か統合することに利点があるかもしれない(例えば、アドホックに日米統合任務部隊(JTF)を結成することなどが考えられる)。
Considering the need for a smooth transition from gray zone law enforcement situations to possible armed attack contingencies, the current allied command and control arrangement might benefit from a somewhat more integrated structure for high end combat operationsincluding a possible ad-hoc U.S.-Japan Joint Task Force(JTF) arrangement.任務部隊の。
空母任務部隊は。
The Fast Carrier Task Force.つの特殊任務部隊。
By a special task force.第58任務部隊はトラック攻撃の後にマリアナ諸島を攻撃。
Aircraft of Task Force 58 attacked Truk and the Caroline Islands.また第7特殊任務部隊群E中隊の約75名も参加した。
第34任務部隊はどこにいるか？世界が訝っている[14]。
Where 
