休戦の日は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• armistice day

日本語 での 休戦の日は の使用例とその 英語 への翻訳

休戦の日は、記念日としても知られています。
Armistice day is also known as remembrance day..

フランスでは、休戦の日は尊敬の日です。
In France, Armistice Day is a day of respect.

休戦の日はどのように祝われますか？
How will you be commemorating Armistice Day?

休戦の日は退役軍人の日と同じですか？
Is Armistice Day the same as Veterans Day?.

休戦の日はなぜ退役軍人の日と呼ばれるのですか？
Why is Armistice Day now called Veterans Day?.

休戦の日は、1919年にウッドローウィルソンによって第一次世界大戦の退役軍人を称える休日として公式に認められました。
Armistice Day was officially recognized as a holiday honoring World War I veterans in 1919 by Woodrow Wilson.

主要な米国の要請で退役軍人組織、休戦の日は1954年に退役軍人の日と改名されました。
At the urging of major U. S. veteran organizations, Armistice Day was renamed Veterans Day in 1954.

休戦の日はあまり祝われていませんが、国のために戦うために命を捨てた人々を思い出すだけです。
Armistice Day is not really celebrated it is just remembering those who left their lives to fight for the country.

年5月26日、ドワイト・アイゼンハワー大統領が法律に調印し、休戦の日は退役軍人の日に置き換えられるべきです。
On May 26, 1954 president Dwight Eisenhower signed into law the Armistice Day should be replaced by Veterans Day..

年のその時点まで、休戦の日は第一次世界大戦の退役軍人だけを称える目的で使用されていました。
Up until that time in 1953, Armistice Day was used for the purpose of honoring only veterans of World War I.

追Dayの日の伝統は休戦の日から発展しました。
The heritage of Remembrance Day evolved out of Armistice Day..

なぜ米国は休戦の日を祝わないのですか？
Why doesn't the US celebrate Armistice Day?

退役軍人の日は11月に「休戦の日」として始まりました。
Veterans Day originated as“Armistice Day” on Nov.

退役軍人の日（元々は休戦の日として知られています）は、軍の退役軍人、つまり米軍に勤務した人を称えるために、毎年11月11日に行われる米国の祝日です。
Veterans Day(originally known as Armistice Day) is a federal holiday in the United States observed annually on November 11, for honoring military veterans, that is, persons who have served in the United States Armed Forces.

月11日の休戦日はなぜですか？
Why is Armistice Day on November 11?

今日と呼ばれる最初の休戦日は何ですか？
The first day of fall is called what?

年7月27日の休戦記念日は、朝鮮の戦没者を追悼する日です。
Armistice Day, 27 July 1953 is day of Remembrance for the People of Korea.