日本語 での 休戦 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
休戦って？
What's a truce?シャルル休戦。
Charles Huntziger.休戦についてか?
シャルル休戦。
Charles Huntziger-tried.朝鮮休戦協定。
Korean War Armistice Agreement.休戦も休息もなく進み行く。
Went without truce and rest.だが…少し休戦だ。
But… we can make a shmall trushe.月11日の休戦日はなぜですか？
Why is Armistice Day on November 11?平和ですかそれはただの休戦だけです。
年休戦協定が結ばれた。
ガザでは休戦が宣言されました。
A ceasefire has been declared in Gaza.休戦から何十年経つのだ。
Ten years have passed since the Armistice.トルコはシリアでの休戦に合意した」。
Turkey has agreed to a ceasefire in Syria.休戦です交渉です…。
An armistice! is to negotiate is to negotiate.猛攻撃は7月6日の休戦で終わりました。
休戦だ水の休戦だ。
子供を誘拐するのが？休戦？
休戦です交渉です…世界平和 を再建して。
World peace, is to negotiate,… an armistice.そして絶え間ない戦争それはただの休戦だけです。
There's only an armistice in 休戦条件は極めて厳しいものであった。
それはただの休戦だけです…そして絶え間ない戦争。
There's only an armistice in 休戦です交渉です…世界平和 を再建して。
And restore world peace is to negotiate an armistice.それはただの休戦だけです…そして絶え間ない戦争。
In 休戦中において、未だに敵を笑わせることができてしまう。
During a truce, it is still possible to force enemies to laugh.それはただの休戦だけです… そして絶え間ない戦争平和ですか?
Peace? There's only an armistice in 五輪休戦の呼びかけは、国連決議で採択された。
Her proposal for cease-fire during the Olympic Games was adopted as a UN Resolution.日12日チャコ休戦8月アスンシオンの設立8。
MayTueIndependence Day12 JunWedChaco Armistice15 Aug ThuFounding of Asunción 8.カナダでは、11月11日は正式に記念日と呼ばれていますが、休戦日とポピー日としても知られています。
In Canada, November 11 is officially called Remembrance Day,but it is also known as Armistice Day and Poppy Day.休戦記念日は、1919年、ウッドロウ・ウィルソン大統領によって米国で初めて祝われ、30州が法定休日とした。
Armistice Day was first commemorated in the United States by President Woodrow Wilson in 1919, and 30 states made it a legal holiday.
