CEASEFIRE 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 停戦
• 休戦

英語 での Ceasefire の使用例とその 日本語 への翻訳

So ceasefire no more.
もはや停戦はない。

We have now ceasefire.
現在停戦がなされています。

Ceasefire will continue.
停戦は継続する。

Somali ceasefire signed.
ソマリア停戦協定調印。

Ceasefire is to continue.
停戦は継続する。

There can be no ceasefire.
停戦はあり得ません。

Even the ceasefire was violated.
停戦協定も破った。

You know, Christmas ceasefire.
クリスマス停戦ですかね。

So now Ceasefire is finished.
そしてもう停戦は終わった。

We do not demand a ceasefire.
の停戦を求める気はないようだ。

A Syrian“Ceasefire” for whom?
シリア停戦合意」の行方やいかに？

It's only a 48-hour ceasefire.
停戦に関しても、たった４８時間。

Syrian ceasefire seems to be holding.
シリア停戦が発効したようだ。

In reality, there was no ceasefire.
否、実質上の停戦は存在しなかった。

Ceasefire in Gaza not enough.
ガザ地区の停戦だけでは不十分」。

September- ETA declares new ceasefire.
年１１月ＥＴＡが停戦の終結を宣言。

Ceasefire in Gaza-- for now.
HOMEガザ：停戦になった今こそ。

We may as well, a Christmas ceasefire.
だいたいクリスマス停戦ってのも、|。

That ceasefire lasted only three weeks.
停戦は3週間しか続きませんでした。

The onslaught came to an end with the July 6 ceasefire.
猛攻撃は7月6日の休戦で終わりました。

Ceasefire. The word is out. Repeat.
停戦だ繰り返す停戦せよ指示は出した。

A French proposal for a 48-hour ceasefire has been rejected by Israel.
フランスが48時間の停戦を提案するが、イスラエルは拒否。

This ceasefire is an important step towards a lasting peace.
停戦実現は最終和平への大きな一歩。

Too early to say Libya ceasefire has collapsed- Turkish defence minister.
リビア停戦が崩壊したと言うには時期尚早-トルコ国防相。

This ceasefire was soon broken and fighting continued.
しかし、停戦は程なくして破れ、戦闘は継続した。

The Syria ceasefire'is about to collapse'.
シリアの停戦の枠組みは崩壊寸前と伝えられています。

The ceasefire was violated within hours of its signing.
最近締結された停戦合意は、署名から数時間で崩壊した。

This is a ceasefire, not a peace treaty.
しかしこれはあくまで休戦協定であり、平和条約ではありません。

The ceasefire is regularly broken with casualties on both sides.
停戦合意は度々破られ、双方に犠牲者が発生している。

The 2002 ceasefire effectively collapsed last year.
昨年、2002年の停戦合意は実質的に崩壊した。