なった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• became
• was
• got
• turned
• made
• will
• went
• happens
• would
• longer
• grew
• should

日本語 での なった の使用例とその 英語 への翻訳

もしそうなったとしてもまだ間に合います。
And even if that happens, it's not yet too late.

どうしてこうなった！WEB。
How did that happen? WEB.

どうしてこうなった？『スティーブ・…。
Why did that happen, Steve?

さすがパワースポット、そうなっただけのことは、ありますね。
Power shifts, so to speak, just happen.

OkCupidの女の子へ:どうしてそうなった?
To the girls of OkCupid: How did this happen?

そしてチャックは死体となった。
AND THE GIRL NAMED CHUCK BECAME DEAD.

このユニークな企画が実現する運びとなった。
His job is to make this unique project happen.

今日の世界では、いかなることも可能になった。
In today's world, anything can happen.

二人とも可愛かったのにどうしてこうなった？
They were both such good people; how could this happen?

ということで（たぶん）、9月になった。
That*might* happen in September.

でも確かに最近は見かけることが少なくなったかもしれないと。
No, but we have seen less likely things happen recently.

Re:どうしてそうなった…。
Re: How does that happen….

スポンサーのおかげでTechCrunchイベントは可能になった。
Our sponsors help make TechCrunch events happen.

小学校の教師となった。
AND BECAME AN ELEMENTARY SCHOOL TEACHER.

佐渡の人気米となった棚田のお米。
Sado's popular tanada rice(grown in terraced rice fields).

硬くなった心。
Heart gone hard.

動作がおかしくなった場合、旧版を上書きしてください。
If the operation goes wrong, please overwrite the previous version.

シャトルはどうなった？無傷で戻って来た。
How's the shuttle? You brought it back without a scratch.

ハエになった男の話だろ？
Isn't it about a guy who turns into a giant fly?

死にそうになった俺はなにをやっているんだ。
He is dead, what I am doing?

私が金持ちになったとき、とショーディッチの鐘は言う。
When I grow rich, say the bells of Shoreditch.

ところで衣料品売場はどうなったのだろうか。
What's going on with clothing store?

気になった自分は馬鹿？ｗ。
Ask yourself… Am I the fool?

ボブはスクルージさんがおかしくなったと思いました。
Bob thought that Scrooge had gone crazy.

だから僕がおかしくなったとき、彼女もおかしくなる。
If I am mad then she is too.

アッラーがお創りになった陥穽なのではないだろうか。
God cannot be tested by that which was created?

日も短くなった１１月。
The days grow short in November.

むしろそれが足かせになったので、普段は隠しているくらいだった。
Growing up, I usually wanted to hide it.

私は強くなった、そうあらねばならなかったから。
I am stronger because I had to be.

文で「なった」を使用する方法

まともに なった リアクション?

」な仕事状況でしたが、何とか なった しました。

「わたげに なった たんぽぽ」と名詞を修飾する節は大きな黄色い四角で囲ってあり、ここまではひとまとまりの文節だよ、ということがよくわかります。

(1)あたらしく なった プリキュア5!

***「じょおうに なった アナ」のあらすじ***女王としての仕事のため、一日アレンデール王国を離れることになったエルサは、アナに一通の手紙と共に「女王代理」をお願いしました。

カードへの画像の記録時間が長い、または連続撮影速度が遅く なった • カードをこのカメラで物理フォーマットしてください（。

泥んこの後 お風呂に入ってキレイキレイに なった 僕しゃん！

マットも 大人に なった たい?

きっくんのアレルギー性のアレルギー性はあることがある なった 神回以上ってか 感じでした?

結構ハードです 今回もやっているうちにお腹の中がふつふつと熱く・・・ これは翌日筋肉痛になるな～と思っていたら なった […]！