伝導する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• conduct

日本語 での 伝導する の使用例とその 英語 への翻訳

超音波を伝導するとき、いわゆる「エコー」の存在。
The presence of so-called"echoes" when conducting ultrasound.

銅およびアルミニウム溶射皮膜は、熱を伝導する表面の例です。
Thermal-sprayed copper and aluminum are examples of thermally conductive surfaces.

酸素イオンを伝導するそのような固体酸化物燃料電池の一つの欠点は、その高い動作温度（最低600℃）である。
One drawback of such solid-oxide fuel cells that conduct oxygen ions is their high operating temperatures(at least 600°C).

電界を結合する隣接したトレース同士が寄生容量を通じて電流を伝導することもあります。
Adjacent traces that couple electric fields also conduct currents by means of parasitic capacitance.

スピーチやプレゼンテーションに関連することは、伝導する能力である,生産的な会合を制御し、スタートとフィニッシュ。
Related to speech and presentation is also the ability to conduct, control and start and finish productive meetings.

私たちのカレンダープレートを容易電気とdisspate熱を伝導するために厚いです。
Our calender plates are thicker to conduct electricity and disspate heat easily.

次と2次の間にファラデーシールドを設けると、トランスの巻線間寄生容量を通して伝導する同相ノイズを阻止することができます。
Figure 8.A Faraday shield between primary and secondary blocks common-mode noise that would otherwisepass through the transformer's parasitic interwinding capacitance.

正確-「銅は私たちの体に不可欠です」または「金属は熱を伝導する自然な能力を持っています。
Accurate-“copper is essential for our bodies” or“the metal has a natural ability to conduct heat.”.

金属材料で作られたUFDシェルは、内部部品の動作温度と同程度の温度を伝導するので、プラスチック材料で作られたシェルとは感触が異なります。
A: The UFD shell made with metal materials conduct similar temperature of the operating temperature of the internal parts, so it feels different from the shell made with plastic materials.

伝えられているように、絶縁されていない電力線、ガス漏れ、電気を伝導する水が、いっしょに配置されているとしたら、どうなるでしょうか？
If electrical power lines, not as insulated as reported, and leaking gas, and water that conducts electricity, are put together, what do you have?

完全に伝導する電気および磁気材料はこれらの材料内にあるあらゆるセル端のためのゼロに電気か磁界を置くことによって模倣される。
Perfectly conducting electric and magnetic materials are simulated by setting the electric or magnetic field to zero for any cell edges located within these materials.

導電性の熱の流れはこの温度差と、熱を伝導する材料自体の能力のようないくつかの他のものに依存しています。
Conductive heat flow depends on this temperature difference and some other things, like the ability of the material itself to conduct heat.

このコンバータの持つもう1つの問題は、各トランス巻き線の電流が断続的であるということです。この断続性とトランスのリークインダクタンスの相互作用によって高周波スパイクが発生して他の回路に伝導することがあります。
Another problem with this converter is that current in each transformer winding is discontinuous, and these discontinuities act with the transformer's leakage inductance to produce high-frequency spikes, which can conduct to other circuits.

固体酸化物燃料電池(SOFC)は650~1000oCの動作温度で使用されます。ESC(Electrolyte-SupportedCell:電解質支持セル)SOFCでは、電解液は酸素イオンを伝導するだけでなく、セルの機械的安定性も確保します。
A Solid Oxide Fuel Cell, or SOFC for short, is used at operating temperatures of between 650 and 1000°C. In an ESC SOFC(Electrolyte Supported Cell), the electrolyte not only conducts the oxygen ions but also ensures the mechanical stability of the cell.

キーポイント:・スイッチングにより急峻な電流のON/OFFが発生するループでは、寄生成分により高周波リンギング=スイッチングノイズが発生する。・このスイッチングノイズは、基板配線の最適化などによって低減できるが、それでも残るノイズはコモンモードノイズとして入力電源に伝導するため漏出を防ぐ対処が必要。
Key Points:・In a loop in which currents are suddenly turned on and off during switching, high-frequency ringing(switching noise) occurs due to parasitic components.・This switching noise can be reduced through optimization of the PCB wiring and other measures, but the noise that remains is conducted to an input power supply as common mode noise, and so measures to prevent leakage are necessary.

一部の接着剤は電気を伝導し、ピンが損傷してシステム回復ディスクを使用します。
Some glues conduct electricity so pins were damaged use the system recovery disks.

化合物は熱を効率的に伝導し、水と相互作用するため、さまざまな消費者製品で人気が高まっています。
The compounds efficiently conduct heat and interact with water, and as such their popularity has increased in a variety of consumer products.

同時に、このFETは、はんだバンプを介してプリント回路基板の銅に熱を伝導し、TIMを介してヒートシンクにも伝導されます。
Simultaneously, the FETs conduct heat to the PCB copper through the solder bumps, which is also conducted to the heatsink through the TIM.

これらのチューブの周りに熱を伝導し、冷却がより効果的になるように、より広い領域の上に広がって間隔の狭いフィンです。
Around these tubes are the closely spaced fins which conduct heat and spread it out over a larger area so that cooling is more efficient.

ですから、スイッチングノード(LX)における電圧波形の断続エッジは高周波数電流をCOUTおよび負荷に伝導し、通常は出力電圧上にスパイクを生じます(エネルギーは20MHz~50MHzの範囲です)。
Thus, the discontinuous edges of the voltage waveform at the switching node(LX) conduct high-frequency current to COUT and the load. The usual result is spikes on the output voltage, with energy in the 20MHz to 50MHz range.

その話題の一つが、ほとんどの人間が体内にアルミニウムやその他の合金を多量に取り入れてしまっているため、ソーラーイベントが起きた時に、多くの人々の肉体が極度に激しい電磁気エネルギーを伝導し、自然発火してしまうというものでした。
One of the topics was that most humans are so full of aluminum and other metal alloys, that when the solar event does occur, many will conduct the extremely intense EM energy and cause spontaneous combustion.

熱源からの熱はグラファイト層に沿って潜熱伝達により急速伝導する。
The heat source for the heat conduction via the diffusion layer by layer thermal radiation heat radiated through the glass.

彼らは野蛮なまでに全能神の働きに反抗し、福音を伝導する兄弟姉妹たちをあちこちで逮捕したのです。
They wildly defied the work of Almighty God, everywhere arresting brothers and sisters spreading the gospel.

豆が、熱を内側から外へ伝導する度合いが悪ければ悪いほど、センサの温度と電気抵抗は、より速く、より強く、上昇します。
The more the bean conducts inside heat to the outside, the faster and more intensely the temperature and electrical resistance of the sensor rise.

伝導ノイズを低減するためにフィルタネットワークを加えると放射ノイズが増すことがありますが、SMPSから伝導するリップルとノイズは常に最小限に抑えてください。
You should always minimize the ripple and the noise conducted from a SMPS, even though adding filter networks to reduce conducted noise can actually increase the radiated noise.