日本語 での 位置していて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
富山県は日本の北陸エリアに位置していて、山と海に囲まれています。
この禅寺は京都の南東に位置していて、紅葉が素晴らしいことで最もよく知られています。
This Zen temple is located in the south east of Kyoto and ホテルはパッラマッタの中心部に位置していて、客室も手入れが行き届いています。
リンチバーグはムーア郡(テネシー)に位置していて「ドライ・カウンティ」とよばれています。
Lynchburg is located in Moore County, Tennessee which 主な太平洋諸島は赤道付近に位置していて、大陸と海洋の2つの主要な地質上のグループに分けられます。
The main Pacific Islands are located around the Equator and can ゼルムク町は、気候の条件がいい場所に位置していて、夏は涼しくて、冬は温和です。
The Town of Jermuk is located in such a place, which has good climatic conditions: it エクリン汗腺は、真皮に位置していて、全身の上で見つけられますが、掌蹠で最も豊かです。
Eccrine glands are located at the dermis, and found over the entire body, but 広いダイニングエリアは下層の前方部に位置していて、船の揺れなくお食事を楽しむことができます。
The spacious dining area is located on the lower forward part of the Rocio del Mar, to minimise and sense of movement whilst you SpiritofNiugini船の客室はメインデッキと下層デッキに位置していて、エアコン、エンスイートバスルーム、十分な収納スペースがあります。
Cabins are located on the main and lower decks and feature AC, en-suite bathrooms and ample storage space.この道は新宿駅の南に位置していて、大通り沿いのクリスマスツリーのすぐ隣なんです。
This street is located at south of Shinjuku Station, just next to some Christmas trees along the avenue.ダンツィヒの都市はバルティック海にそそぐヴィスツラ川の河口に位置していて、港と造船所があります。
The City of Danzig is located at the mouth of the Vistula River on the Baltic Sea and has ports and shipyards.小惑星は、火星と木星の間に位置していて、直径約５マイルです。
The asteroid is located between Mars and Jupiter and KleberResidenceStrasbourgは市内中心に位置していて、近くにはKlebersquareやまるで絵のように美しいリトルフランス地域があります。
Kleber Residence Strasbourg is located in the heart of the city, close to Kleber square and the picturesque district of little France.この部屋は前述の「ポートレート・ギャラリー」の真上に位置していて、長さは80メートルあるそうです。
This room is located just above the'Portrait Gallery' I mentioned earlier and apparently, it アルゴ変数画面[AlgoVariable]画面は[AlgoDashboard]の右側に位置していて、ユーザー定義のアルゴ変数を変更できます。
Algo Variables pane The Algo Variable pane is located on the right side of the Algo Dashboard and allows you to modify user-defined algo variables.すべてのキャンプ場は、ウォーターフロントの近くに位置していて、できるようにする完全に野生でキャンプ!
サルデスは５つの主要道路の合流点に位置していて、重要な内陸貿易の中心地です。
Sardis was located at the crossroads of five major land routes and 非常によくSidiBouamer、RiadLaarousに位置していて、この販売のマラケシュのスーパーRiadは明るく美しく、そして素晴らしい…。
Very well located in Sidi Bouamer, Riad Laarous, this Super Riad For Sale Marrakech is bright and beautiful and excellently….会計の古い防波堤の側に位置していて、それは手製の漁師の埠頭としてそして魚販売の中心として機能します。
Located to a side of the fiscal old jetty, it works as the handmade fishermen's pier and as a center of fish sale.当該技術とトレーニングセンターは、テキサス州のヒューストンに位置していて、2016年1月顧客に正式に試用サービスを提供します。
The Technical& Training Center located in Houston, Texas, opened its doors for customer trials in January 2016.屋内プールと温水浴槽の両方が内と外に位置していて、子供たちと大ヒットしました。
The indoor pool and hot tubs located both inside and out were a a big hit with the kids.ビーチは浅瀬の外側に位置していて主に観光客向けでホテルとバケーション用アパートで成り立っています。
Miami Beach, located on the outer bank is almost exclusively tourist orientated, and consists mainly of hotels and vacation apartments.シバタ通りというシェムリアップ市内のメインストリートに位置していて、オールド・マーケットなどの中心地とも近く便利な場所です。
It is located in the main street of Siem Reap street called Sivatha Street, which 太平洋の真ん中に位置していて、チリのサンティアゴから飛行機で5－6時間かかる。
ビクトリアフォールズは、ジンバブエとザンビアの国境に位置していて、両国サイドから眺めることができます。
空港から3kmに位置していて、2018年にオープンしたばかりの新しいホテルです。
Located just 5 miles from downtown, it'a a new hotel completed in 2017.松坂屋(Matsuzakaya)depaatoの後ろに位置していて、大きい多レベルの建物は銀座(Ginza)駅から5分で横たわる。
Located behind the Matsuzakaya depaato, the large multi-level building sits five minutes from the Ginza station.それは偽の入り江の端に位置していて、そして多くの恒久的なインタラクティブな展示と展示を特徴とします。
It is located at the end of False Creek, and features many permanent interactive exhibits and displays.でも、僕たちがさらに後方に位置していて、その戦いに加入できなかったことにはもちろん満足できない」。
相互接続された運河に位置していても、歴史的過去の多くの兆候が見られます。
Located on the canals that are interconnected, you can still see many signs of the historical past.
