低減する 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reduce
• decrease
• reduction
• lowers
• to mitigate
• reducing
• reduces
• reduced
• decreases
• decreased
• lower
• lowering

日本語 での 低減する の使用例とその 英語 への翻訳

筋タンパク質分解を低減する（Smith等、2005年）。
Decrease muscle protein breakdown(Smith et al., 2005).

スタンドオフを1/16インチごと、または5ボルトごとに低減する。
Decrease the standoff in 1/16 increments or 5 volt increments.

不正行為から保護し、信用リスクを低減する目的。
For the purpose of fraud protection and credit risk reduction.

しかし、CRとは異なり、カロリー摂取を低減する必要はない。
However, unlike CR, it doesn't require food intake reduction.

模式的に低減することは可能では以下の三段。
Schematically it can be reduced to the following three phases:.

自殺のリスクを低減する。
Decreases the risk of suicide.

機のメンテナンスコストを低減することもできる。
It can also lower the aircraft maintenance costs.

測定軸に対する圧縮応力を低減する。
Decreasing the compressive stress from the target axis.

ヒートアイランドの影響を低減する。
Lower the heat island effect.

さらにノイズも3dB低減する。
The mixer gain will also be 3 dB lower.

環境負荷を低減するためのグリーン製品の研究開発｡。
Research and develop on green products to lower environmental impact.

また、各動作での介護量を低減する。
Also, it reduces nursing care quantity in each operation.

研削バリが低減する。
Grinding burrs are reduced.

法令に準拠した採用方法でリスクを低減する。
Mitigate risks with compliant hiring practices.

効果的に障害とリスクを低減するソリューション。
We have designed a solution to lower the barriers and risks.

不良率が低減する。
Defective rate is reduced.

また，iFRは患者の不快感も低減すると考えられます。
Additionally, I believe iFR will reduce patient discomfort.

悩みは人に知ってもらうことによって低減する。
Fear is reduced when we get to know people by name.

水消費量を50%低減する。
It reduces water consumption by 50%.

これにより、全般的なシステムコストを低減するという。
This will reduce the overall cost of the system.

犯罪を支える態度が変容すれば、再犯リスクは低減する。
If the behavior is changed, the risk of reoffending is reduced.

北京における感染リスクを低減する戦略として、現在は7例のSARS症例すべてが地壇病院で治療されている。
As a risk decrease strategy in Beijing, all seven SARS situations are being treated in Ditan Hospital now.

妊娠中の長鎖オメガ3脂肪酸（DHAとEPA）のサプリメント摂取は早産のリスクを低減する（特に単胎妊娠）。
Supplementation with long-chain omega-3 fats(DHA and EPA) during pregnancy lowers the risk of having a premature baby, especially in singleton pregnancies.

FPPは、酸化ストレスとたたかうことで我々の身体を守り、これらの変性疾患のリスクを低減することができます。
FPP protect us by fighting against oxidative stress and could decrease risk of these degenerative diseases.

これらは、消費電力を低減するための厚いエピの成膜とエッチングを含みます…。
These include a need to deposit and etch thick epi to enable power reduction and….

例えば、運動や子どもへの予防ワクチン接種は将来の記憶障害のリスクを低減するかもしれない」と言います。
For example, exercise and childhood vaccinations against viruses could decrease the risk for memory problems later in life.".

またトレド・メトラー・ソーントン微生物検出分析装置7000RMSを使用して、製薬用水汚染のリスクを低減する方法についても説明します。
It also provides insights and guidance on how to mitigate the risks of pharmaceutical water contamination by using METTLER TOLEDO Thornton's 7000RMS microbial detection analyzer.

また、偽色が理論的に発生することもなく、通常撮影に比べて高感度ノイズも低減する効果があります。
This also prevents false colors from occurring theoretically, and also has a high-sensitivity noise reduction effect when compared to normal shooting.

面接の必要性を低減する完全自動承認プロセスをサポートし、政府機関の関連コストを削減。
Supported a fully automated approval process that reduced requirement for physical interviews and reduce the associated costs to the government agency.

電気炉の操業パターンにより適切な吸引ガス量を選択できるため、設備電力を低減することが可能です。
It is possible to select the appropriate volume of suction gas according to the operation pattern of the electric arc furnace so that the power required for the equipment can be reduced.