減額 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reduction
• reduced
• decrease
• cut
• reductions
• lowering

日本語 での 減額 の使用例とその 英語 への翻訳

支払うべき税金の減額。
Tax cuts paid for.

俺も減額反対。
I also reduced contrast.

多数の機種で減額。
Reduced in many species.

減額あるいは支払われないこと。
Reduced or not paid.

初の減額予算になる。
We are the first budget cut.

資本金の増額又は減額。
Increase or decrease of capital.

代金減額も１６件あった。
Also we had 16 price reductions.

税金が戻ってくる、もしくは減額。
It comes back to tax or cut.

予算も減額だろう。
And your budget will also be reduced.

料金プランを減額する場合：。
If the payment plan is rejected:.

本ジャーナルへの投稿料の減額。
Reduced submission charge of the journal.

このように借金の減額方法はいくつかあります。
There are a few ways to reduce debt.

ルノーのドライバー陣、給料減額に賛成。
Renault drivers agree to reduce salaries.

そんな時は減額交渉をしてみましょう。
Try to negotiate a reduction at that time.

減額された大半は一括受け取りを希望したため。
The decrease is largely due to received.

デメリット年金減額可能性」。
Rothification' Likely to Reduce Retirement Saving.

このように借金の減額方法はいくつかあります。
There are a number of ways to reduce debt.

この減額の理由を伺いたいと思います。
We wanted to know the reason for this decrease.

短期借入金の純増減額（△は減少）。
Net increase(decrease) in short-term loans payable.

借金を減額出来ると選択肢が増える。
Lowering debt will allow you to have more choices.

短期借入金の純増減額(△は減少)。
Net decrease(increase) in short-term loans receivable.

借金を減額出来ると、選択肢が増えます。
Lowering debt will allow you to have more choices.

在職老齢年金の支給が減額または停止される場合があります。
Your Age Pension entitlements may be reduced or lost.

減額率はベットの額面価格に適用されます。
The deduction rate shall be applied to the face value of the bet.

DVD6C、DVDでコーダ・DVDエンコーダのロイヤルティーレートを減額。
The DVD6C reduces royalty rates on DVD decoders and DVD encoders.

減額の幅や期間は、今後、検討するとしています。
The amount and duration of the reduction is still under consideration.

関税の減額又は税制優遇措置の見返りとしての金銭の支払い。
Cash payment in exchange for reduction of custom duties or favorable tax treatment.

これに基づき、女子学生の入学の減額は、馬の前にカートを置くことの問題です。
On this basis, the reduction of enrolment of female students is a matter of putting the cart before the horse.